Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Matbro - көтеру техникасының бренді, ол фермерлер арасында танымал болды. Matbro компаниясы Ford және Perkins-тен алынған қозғалтқыштармен, түрлі сары түсті, барлық жер телімдері бар винтовкалар мен телескопиялық ұстағыштардың кең ауқымын шығарды. Matbro 1990-шы жылдардың соңында шығынмен жұмыс істей бастады және ақыр соңында 2003 жылы Powerscreen компаниясында есеп беру мәселесі туындағаннан кейін құлдырады. Ескі конструкциялар кейін трактор компаниясы Джон Дирге сатылды, ол оларды ауыр жүк көтеру компаниясы Terex-ке лицензиялады, олар дизайнды дамыта берді, арткылардың орнына жақта орнатылған қозғалтқыштар және гидростатикалық қозғалтқыш сияқты жаңа идеялармен.
Matbro was a brand of lifting equipment, popular with farmers. Matbro produced a wide range of all terrain forklifts and telescopic handlers in their distinctive yellow livery, using engines derived from Ford and Perkins. Matbro began operating at a loss in the late 1990s and in the end went under in 2003 after accounting issues in their parent company Powerscreen. The old designs were then sold to the tractor company John Deere, which sub licensed them to heavy lifting company Terex, who continued to evolve the designs, with new ideas such as side mounted engines instead of rear ones and hydrostatic drive.
Шығу тегі
Компанияның негізін қалаушылар - Матью ағайындылары, Англияның Суррей штатындағы Хорли қаласында жүк көтеру машиналарын шығаратын. 1964 және 1971 жылдар аралығында 8000 фунттан 17,765 фунтқа дейін жүк тасымалдайтын Yard Model және Compact Model деп аталатын жүк көтеру машиналары шығарылды. Бұл пайдаланылған осьтер Rockwell Standard лицензиясы бойынша GKN Centrax компаниясы Ньютон-Абботта Девон қаласында жасады. Centrax компаниясы ұсынған жүк жүктемесі Роквеллдің ұсынысынан ауыррақ болса, ошақтар жиі істен шығып, сонда лорд Деннинг Англия мен Уэльстің апелляциялық сотында сотқа жүгінді. Бұл модельдің айналмалы рульдік және бірдей өлшемді дөңгелектері алғашқы радиалды қол машиналарының негізі болды, RAM40 40 кВт (2 императорлық тонна) көтергіш қуаты бар, 1980 жылы шығарылған. Көп ұзамай бұл құрылғы телескоптық буммен жетілдіріліп, "Телерам-40" шығарылды. Бұл шағын машиналар автоматты беріліс қорабының үстінде және қозғалтқыштың алдында жұмыс істейтін, фермерлер арасында кеңінен танымал болды, өйткені олар кез-келген жерге бара алады және көптеген жұмыстарды атқарады, сонымен қатар шағын кеңістікте маневр жасай алады.
The company, named after its founders the Mathew brothers, produced forklift trucks in Horley in Surrey, England. Between 1964 and 1971 a range of forklifts carrying loads of 8000 lb to 17,765 lb, named the Yard Model and the Compact Model were produced. These used axles made by GKN Centrax at Newton Abbot in Devon, under licence from the Rockwell Standard. The frequent failure of axles supplied by Centrax for loads heavier than recommended by Rockwell led to a legal case which eventually went before Lord Denning in the Court of Appeal of England and Wales. This model with pivot steering and equal sized wheels was the basis of the first radial arm machines, the RAM40 with 40 cwt (2 imperial tons) lift capacity, produced c.1980. This was soon improved with a telescopic boom, producing the Teleram 40. These compact machines with the operator sitting above the automatic gearbox and just in front of the engine proved popular with farmers for their ability to go almost anywhere and do a wide range of jobs, while being able to manoeuvre in confined spaces.