Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оңтүстік Калифорниядағы Вентура округінің батысындағы өзен, АҚШ
River in western Ventura County in southern California, United States
Су бөлу
Вентура өзенінің су айдыны 226 шаршы мильді (585 км2) қамтиды, ол тік таулар мен тау етегінен тұрады, биіктігі теңіз деңгейінен теңіз деңгейіне дейін. Өзендердегі жерлер ауылдар мен фермаларға арналған. Су айдынының көп бөлігіндегі жағдайлар табиғи және дамымаған болып қала береді, оның 57% жер аумағы қорғалған. Су айдынының негізгі ағыстары мен су бұрғыларының көпшілігі арнасыз, бірақ табиғи гидрологиялық үлгілер екі бөгеттің (Казитас және Матилия) және үш бөгеннің (Вентура өзені, Казитас Спрингс және Лайв Оук) әсерінен өзгертілген. соңғы 1 км-і кең Вентура өзенінің сағасы арқылы өтеді, ол 101 автокөлік жолының көпірімен Тынық мұхитына дейін созылады.
The Ventura River watershed encompasses 226 square miles (585 km2) consisting of steep mountains and foothills, with altitudes ranging from to sea level. Valley floors are home to communities and farms. Conditions in much of the watershed remain natural and undeveloped, with 57% of its land area in protected status. Most of the watershed's primary streams and drainages are unchannelized, though the natural hydrologic patterns have been modified by two dams (the Casitas and Matilija) and three levees (the Ventura River, Casitas Springs, and Live Oak). with its final 0.7 mile (1 km) through the broader Ventura River estuary, which extends from where it crosses under a 101 Freeway bridge through to the Pacific Ocean.
Климат
Жаңбырдың мөлшері жер-жерге, маусымға және жыл сайын әр түрлі болады. Жылдық жауын-шашынның орташа мөлшері төменгі су айдынында, ортаңғы су айдынында және жоғарғы су айдынында болады. Алайда, тіпті субхумидті жоғарғы алабында жауын-шашын жиі болмайды, бірақ жаңбыр жауған кезде өте қатты болуы мүмкін, орта және жоғарғы алабында аптасына 100 мм жаңбыр жауады. Нәтижесінде құрғақшылық пен су тасқыны циклдері қалыпты жағдайға айналды: мысалы, 1906 жылдан бері Охайдың негізгі қонысында жыл сайынғы жауын-шашынның 67 пайызы орташадан аз болды. Вентура өзенінің көптеген бөліктері жылдың көп бөлігінде құрғақ болады. Кейбір өзендердегі жер үсті сулары жер астына тез жоғалады; басқаларында жер асты сулары өзен ағысын үнемі қоректендіреді.
Rainfall varies geographically, seasonally, and from year to year. Median annual precipitation is in the lower watershed, in the middle watershed, and in the upper watershed. However, even in the subhumid upper basin, rainfall is infrequent – falling on as few days in a year as in hot, arid Phoenix, Arizona – but when rain does fall it can be extremely heavy with totals of in a week not uncommon in the middle and upper basins. Consequently, cycles of drought and flood are the norm: as an illustration, in the main settlement of Ojai since 1906, 67 percent of the years have had less than the mean rainfall. Many parts of the Ventura River stream network are typically dry during much of the year. Surface water readily disappears underground in some stream reaches (segments); in others, groundwater regularly feeds streamflow. Genetic analysis of the steelhead trout (Oncorhynchus mykiss) in the Ventura river watershed (both above and below Matilija Dam) has shown them to be of native and not hatchery stocks.
Инвазивті түрлер
Су айдынына инвазивті, жергілікті емес өсімдіктер, мысалы, алып қамыс, мұз өсімдіктері және касторовый бұршақ, олар құшақтап сабан және саздық аймағы тұзды батпақты, олар әдетте қолдау жергілікті фауна.
The watershed is challenged by invasive, non native plants, such as giant reeds, ice plants and castor bean, which choke out the willows and estuary area salt marsh which normally support the native fauna.
Су сапасы
Жерді шектеулі дамыту және су айдынындағы қорғалған мекен-жайдың үлкен аумақтары аймақтағы дамыған аймақтармен салыстырғанда салыстырмалы түрде таза жер бетіндегі суды қолдауға көмектеседі. Алайда, су айдынының барлық ірі су айдындары Таза су туралы заңның 303 (d) бөлімі бойынша бұзылған су айдындары тізіміне енгізілген. Жер бетіндегі сулар көптеген факторлар, соның ішінде қоқыс, балдырлар, суды бұру / сорғылау, эвтрофиялық жағдайлар, аз еріген оттегі, азот, балық кедергілері, колиформалар, бактериялар, сынап және толық еріген қатты заттармен бұзылады.
Limited land development and large areas of protected habitat in the watershed help support surface water that is relatively clean compared with more developed areas in the region. However, all of the watershed major waterbodies are on the Clean Water Act Section 303(d) list of impaired waterbodies. Surface waters are impaired for a number of factors, including trash, algae, water diversion/pumping, eutrophic conditions, low dissolved oxygen, nitrogen, fish barriers, coliform, bacteria, mercury, and total dissolved solids.
Тарих
USA Petrochem мұнай өңдеу зауыты, өзеннің 100 жылдық су тасқыны алаңында орналасқан, 1985 жылы жабылды. 2012 жылдың тамызында Қоршаған ортаны қорғау агенттігі (EPA) Америка Құрама Штаттарының кеме қатынасына жарамды суларына су ағызу туралы шешім қабылдады. EPA-ның бағалауы бойынша, тасталған жердің ішінде көптеген құбырлар, су қоймалары және су қоймалары бар екені анықталды. Сонымен қатар, бұл нысан Лос-Анджелес су сапасын бақылау басқармасының Ventura өзенінің сағасындағы қалдықтардың ең көп күнделікті жүктемесімен сәйкес келмеді. ЭҚА жерді тазарту керек деп бұйрық шығарды, әйтпесе күн сайын айыппұл салынады. 2015 жылы нысанның иесі барлық машиналар мен жабдықтарды алып тастауға келісті, бұл зауытты тазалауды аяқтайды.
A USA Petrochem petroleum refinery, situated within the 100 year floodplain of the river, was shutdown in 1985. In August 2012 the Environmental Protection Agency (EPA) determined there had been discharge to navigable waters of the United States in violation of the Clean Water Act. The EPA's site assessment found that there were numerous leaking pipelines, leaking tanks and leaking production vessels throughout the abandoned property. The site was also out of compliance with Los Angeles Water Quality Control Board's Ventura River Estuary Trash Total Maximum Daily Load. The EPA issued an order that the site must be cleaned up or daily fines would be sought from the owner. In 2015, the site owner agreed to remove all machinery and equipment, which would complete the cleanup of the plant.
Су тасқыны
Өзеннің бастауындағы Матилиджа даласында жауын-шашын мөлшері Вентура округінде ең жоғары, орташа жылдық жауын-шашын жауын-шашынның екі еседен астамы жағалауда. Вентура өзенінің су айдынының тік жері, оның жоғарғы бөліктерінде болатын қатты жаңбырлармен бірге, су тасқыны жағдайларын тудырады, онда су тасқыны бірнеше сағат ішінде көтеріліп, төмендейді. 1933 жылдан бері орташа есеппен бес жылда бір рет үлкен немесе орташа су тасқыны орын алды. Вентура өзенінің су айдынында ең зардап шеккен су тасқыны 1969 жылы болды. Қаңтар айында Охайдың үстіндегі су айдыны тоғыз күнде жаңбырды қабылдады. Су тасқыны мен оның салдарынан Казитас Спрингс пен Лайв Ок Экрс қалаларындағы үйлер су астында қалды. Көптеген ауыл шаруашылығы жерлері, әсіресе цитрус бақтары, қатты зақымдалды немесе жойылды. Вентура округінің барлық жерінде көлік құралдары, соның ішінде жолдар, көпірлер мен теміржол жолдары зақымдалды. Фостер паркі астындағы ағынды суларды тазарту зауыты қатты зақымдалып, Ventura өзеніне шикі ағынды сулар төгілді. Сонымен қатар, Вентура өзені мен Сан-Антонио өзенінің бойындағы кәріз желілері бұзылды. Ағынды сулар өзен мен жағажайды ластады. Матилия су қоймасының сыйымдылығы су тасқынынан болған сазданғаннан едәуір төмендеді.
Rainfall in the Matilija Wilderness, the river's headwaters, is the highest in Ventura County, with average annual rainfall that is over twice that of rainfall at the coast. The steep terrain of the Ventura River watershed, coupled with intense downpours that can occur in its upper portions, result in flash flood conditions where floodwaters rise and fall in a matter of hours. Major or moderate floods have occurred once every five years on average since 1933. The most damaging flood recorded in the Ventura River watershed occurred in 1969. The watershed above Ojai received of rain in nine days in January. The floodwaters and associated debris flooded homes in Casitas Springs and Live Oak Acres. Much agricultural land, primarily citrus groves, was seriously damaged or destroyed. All over Ventura County, transportation facilities, including roads, bridges, and railroad tracks, were damaged. The wastewater treatment plant below Foster Park was severely damaged and dumped raw sewage into the Ventura River. In addition, sewer trunk lines were broken along the Ventura River and San Antonio Creek. Untreated sewage polluted the river and beach. The capacity of the Matilija reservoir was significantly reduced by siltation from the flood.
Құқықтық іс-қимылдар
Санта-Барбараның каналшығы 2014 жылы Вентура қаласының өзеннен тым көп су алып, болат балық және басқа да жануарлар тіршілік ететін ортаға зиян келтірді деп айыптап, сотқа шағым түсірді. Қалалық әкімдік өзеннің басқа пайдаланушыларын, соның ішінде Казитас су басқармасы да, тартуға қарсы шағым түсірді. Вентура өзенінің негізгі пайдаланушылары арасында келіссөздер басталды.
Santa Barbara Channelkeeper filed a lawsuit in 2014 alleging the city of Ventura was taking too much water from the river, hurting habitat for steelhead trout and other wildlife. The city filed a cross complaint in response to bring in other users of the river, including the Casitas Municipal Water District. Mediation talks began among major users of the Ventura River.
Канализациялық жүйе
Охай аңғарының санитарлық ауданы су жинақтау жүйесі су айдынында жұмыс істейді.
The Ojai Valley Sanitary District collection system operates within the watershed.
Плотиналар
Вентура өзені мен оның қосалқы өзені Койота сайының ағысы Казитас бөгетінің салынып бітірілуімен азайтылды, ол Казитас су қоймасын құрайды. Плотина Койота сағасында Вентура өзенінің қосылуынан 2 мильдей жоғарыда орналасқан. Роблс бұру бөгеті 1958 жылы Вентура өзенінде Casitas су қоймасына төрт жарым мильдік канал арқылы жылына 107,800 акр фут суды бұру үшін салынған. Казитас көліне құйылатын судың 40%-ға жуығы Вентура өзенінің қыстағы ағынынан алынады. Казитас су басқармасы суды шаруашылық және ауыл шаруашылығы тұтынушыларына сатады. Матилия сағасы, Вентура өзенінің негізгі саласы, Матилия бөгетімен бақыланады. 1948 жылы салынып біткен бұл су қоймасы суды сақтауға арналған, бірақ шөгінділер оның сыйымдылығын 90% -ға қысқартты. Матилия бөгетін Вентура округі Құрама Штаттар армиясының инженерлік корпусының кеңесіне қарсы тұрғызып, аймақтағы су жолдарының ерекшеліктері шөгінділердің жиналуына әкеліп соғады, бұл бөгет тиімді емес және қауіпті. Матилия бөгетін жою бойынша ірі жоба жүргізілуде, бұл бөлігінде стальбаға ырғақты мекендеуге жол ашу үшін, сонымен қатар жалпы су бөлетін аймақты жақсарту үшін. 1998 жылдан бастап бөгетті жоюға бағытталған жұмыстар нормативтік-құқықтық мақұлдау алды, бірақ аз қаржыландырылды, соңғы рет 2001 жылы салтанатты бөлім алынып тасталды. Вентура өзенінің су айдынын басқару жөніндегі кеңесі мемлекеттік органдар, коммерциялық емес ұйымдар, бизнес, қоғамдық ұйымдар мен жеке тұлғаларды қамтиды. 2015 жылы мақұлданған бұл кешенді жоспар су айдынының денсаулығын және тұрақтылығын жақсартудың жолдарын ұсынды. Жылдың көп бөлігінде құрғақ болатын Вентура өзенінің түбінде кемпинг салу 1995 жылы Вентура қалалық кеңесімен заңсыз деп танылды, өйткені су тасқыны бір адамды өлтірді және Бас көшедегі көпірдің жанында 12 адамды эвакуациялауға мәжбүр етті.
The flow of the Ventura River and its tributary Coyote Creek have been reduced by the completion of Casitas Dam, which forms Casitas Reservoir. The dam is on Coyote Creek about 2 miles upstream of the junction with the Ventura River. The Robles Diversion Dam was constructed on the Ventura River in 1958 to divert up to 107,800 acre feet of water per year through a four and a half mile canal to Casitas Reservoir. About 40% of the total water in Lake Casitas is supplied from high winter flows in the Ventura River. Casitas Municipal Water District sells water to both domestic and agricultural customers. The Matilija Creek, source stream and main tributary of the Ventura River, is controlled by the Matilija Dam. Completed in 1948, it was built to store of water, but sediment has reduced its capacity by 90%. The Matilija Dam was built by Ventura County, against the advice of the United States Army Corps of Engineers, who pointed out that the characteristics of waterways in the region would lead to sediment buildup, rendering the dam ineffective and dangerous. A major project underway to remove the Matilija Dam, in part to return access to the steelhead to spawning habitat while also enhancing the overall watershed. Since 1998, efforts to remove the dam have received regulatory approvals but little funding, with one ceremonial section last removed in 2001. The Ventura River Watershed Council, which includes government agencies, nonprofit groups, businesses, community groups, and individuals, prepared a watershed management plan. Approved in 2015, this comprehensive plan proposed ways to improve the health and sustainability of the watershed. Camping in the Ventura River bottom, which is dry most of the year, was outlawed by the Ventura City Council in 1995 after floods killed one man and prompted the evacuation of 12 other people near the Main Street bridge.
Демалыс
Вентура өзені парк жолы 1898 жылы Вентура және Охай аңғары темір жолымен салынған және 1899 жылы Оңтүстік Тынық мұхиты сатып алған тасталған темір жол шұңқырында (CA VEN 1109H) салынған. Өзеннің шығыс жағалауын бойлай өтетін темір жол 2014 жылы Ұлттық демалыс жолы болып тағайындалды. Жолдың "Вентура өзені жолы" (1999 жылы аяқталды) жағалаудан Фостер паркіне дейін, ал "Охай алқабы жолы" (1987-жылы аяқталды) Фостер парктен Охай қаласына дейін созылады. Бұрынғы Оңтүстік Тынық мұхиты темір жолының тұрақты деңгейімен велосипедшілер, сондай-ақ жөө жүргіншілер мен ат үстінде жүретіндер (Охай аңғарының жолындағы) арасында өте танымал. 2015 жылдан бастап "Вентура өзені саябағы" көрінісі, өзен бойындағы жолдар, көрініс нүктелері және табиғи аумақтар желісі мүдделі тараптардың коалициясы белсенді түрде жалғастыруда. 33-ші мемлекеттік автожол да өзенмен Вентура өзені аңғары арқылы шамамен қатар жүреді. SR 33-тің SR 150-ден солтүстікке қарай бөлігі ресми түрде мемлекеттік көрікті тас жол ретінде тағайындалған, ал Ventura River Valley бөлімі атауға лайық. Су айдыны - жаяу жүргіншілер, велосипедшілер, серфингшілер, кемпингшілер, балықшылар, қайықшылар, рюкзакшылар, атшылар және құс бақылаушылар, сондай-ақ суретшілер, рухани ізденушілер және табиғи тарихты зерттеушілер үшін демалыс орны. Көптеген жергілікті ұйымдар халыққа табиғат пен табиғатқа негізделген демалыс мүмкіндіктерін ұсынуға міндеттенеді.
The Ventura River Parkway Trail was built on an abandoned railroad spur (CA VEN 1109H) that was constructed by the Ventura and Ojai Valley Railroad in 1898 and acquired by Southern Pacific in 1899. The rail trail, that runs along the easterly bank of the river, was designated a National Recreation Trail in 2014. The "Ventura River Trail" part of the trail (completed in 1999) extends from the coast to Foster Park, and the "Ojai Valley Trail" part (completed in 1987) extends from Foster Park into the City of Ojai. The , with the steady grade of the former Southern Pacific Railway right of way, is very popular with bicyclists, as well as walkers and horseback riders (on the Ojai Valley Trail segment). as of 2015, the vision of a "Ventura River Parkway," a network of trails, vista points, and natural areas along the river, is being actively pursued by a coalition of stakeholders. State Route 33 also roughly parallels the river through the Ventura River Valley. A portion of SR 33, north of the SR 150, is officially designated as a state scenic highway, and the entire Ventura River Valley section is eligible for the designation. The watershed is a recreation destination for hikers, walkers, bikers, surfers, campers, fishermen, boaters, backpackers, equestrians, and birders, as well as artists, spiritual seekers, and students of natural history. Many local organizations are committed to providing the public with access to nature and nature based recreation opportunities.