Кіріспе

Британдық таблоидтық ток-шоу Джереми Кайл ұсынған АҚШ нұсқасы Джереми Кайл Шоу - Джереми Кайл ұсынған және ITV Studios шығарған британдық таблоидтық ток-шоу. Ол ITV желісінде 2005 жылдың 4 шілдесінде көрсетілді және 2019 жылдың 10 мамырында тоқтатылғанға дейін он жеті серияда өтті. Бұл ITV күндізгі бағдарламасының ең танымал бағдарламасы болды, ол аптаның күндері таңертең көрсетіліп, бір миллион көрерменге жетіп отырды. Ол 2004 жылы Channel 5 телеарнасына ауысқаннан кейін Trisha әңгімелесу шоуының орнын алды. Шоу қонақтар жеке мәселелерді шешуге тырысатын қарсылықтарға негізделген, көбінесе отбасылық және романтикалық қарым-қатынастар, жыныстық қатынас және нашақорлықпен байланысты. Бұл бағдарламада психотерапевт Грэм Станиер де болды. 2019 жылдың 15 мамырында бағдарлама келесі хабарламаға дейін эфирден шығарылды.

Өмірбаян

2004 жылдың соңында Триша Годдард ITV-ден шығып, өзінің ток-шоуын Channel 5-ке көшірді. Радио хабаршысы Джереми Кайл 2005 жылы 4 шілдеде ITV-дің апта сайынғы сағат 9.25-де алғаш рет көрсетілген The Jeremy Kyle Show ток-шоуын өткізуге шақырылды. 2007 жылы шоу 13-ші Ұлттық теледидар сыйлықтарының "Ең танымал фактілік бағдарлама" сыйлығына ұсынылды, бірақ бұл санатта Top Gear-дан жеңілді.

Қонақтар

"New Statesman" басылымының айтуынша, қонақтар "кедей, негізінен ақ тәнді, жұмысшы таптан шыққан отбасылар" болды, олар өздерінің таныстарының жеке проблемаларына алаңдайтын. Анош Чакелианның пікірінше, сол басылымда "оларды үйде көріп отырғандардың оларды көмектесу деген маңдайшамен мазақтап, келекелеуі үшін британдық төменгі таптың аурушаң хаотикалық суреті" жиналды. 2007 жылы The Independent журналында журналист Пол Валлели Кайл қонақтарға "жалған жұптықпен, оларды 'бала', 'мұз' немесе 'Дэйви жігіт' деп атайды" деп жазды. Бұрынғы продюсер шоу қонақтарының психикалық проблемалары бар деп мәлімдеді; продюсер анонимді түрде қонақтар әдетте "ең болмаса күйзеліске ұшырайды" және "егер олар шынымен психикалық денсаулық мәселелерін тексерсе, онда бұл шоуда ешкім болмайды" деп түсіндірді. Эпизодтарда қонақтар жеке мәселелерді талқылайды, Кайл қатысқан тараптар арасында араласқан. Эпизодтардағы жалпы проблемаларға баланың биологиялық әкесі туралы күмән, отбасы мүшесінің ұсақ ұрлық жасауы, опасыздық және есірткіге тәуелділік кіреді. Көп жағдайда сахна артында айтылған сөздерді естіген қонақтардың достары мен туыстары сахнаға кіргенде, қатты сөйлеп, ұрысып, дауысты бәсеңдететін. Соңғысы да көрсетілмеген; оның орнына камера Қауіпсіздік тобы тәртіпті қалпына келтіргенге дейін көрермендер мен Кайлдың көрінісін көрсетті. Бұл шоуды бұрынғы продюсердің Римдегі гладиаторлық шайқаспен салыстыруына әкелді. Талқылау бағдарламасының жүргізушісі ретінде Кайл өзінің дұрыс емес әрекет жасады деп санаған адамдарға қарсылық пен ашумен әрекет еткені белгілі болды. Пол Валели 2007 жылы Кайлдың сөз сөйлегенін былай деп баяндады: "Мен оны айыптауды мақсат етпедім. Мен тек қана сізге көмектесуге тырысамын, бірақ сіз екеуіңіз де бір-біріңіздей жамансыздар. Бірнеше минуттан кейін ол олардың біріне бұрылады. "Қарсығыңа бірдеңе істе" деп, өзі де айқайлап жатқанын түсінбейтін шығар". Алайда сыншылар оның қайта-қайта айта беретінін және "Бұл аяғында бірдеңе жаз!" деген сияқты сөздерді жиі айтатынын айтады. немесе жұмыссыз аталарға деген ашуы. Алайда, зерттеушілер полиграф тестінің дұрыстығына күмән келтіріп, оларды АҚШ сияқты елдерде заңдық дәлелдеме ретінде сирек келтіреді. Шоуда оның қолданылуы сынға алынды, бірақ шоу нәтижелердің қатесіз екенін мәлімдеді. Бір кезде "жалғанды анықтау" тестісінің заңдылығын дәлелдеу үшін Джереми Кайл сахнада "Сіз ламасыз ба, әлде бұрын-соңды лама болған ба?" деген сұрақпен тест өткізді. "Иә" деп жауап бергені өтірік екені анықталды. 2008 жылы "Обсервер" журналында Карол Кадуалдар былай деп жазды: "Кайл жиі өтірік детекторының 96 пайыздық дәлдігін айтады. Немесе кездейсоқтықтан артық емес". Парламент тергеуінде өндірушілер сынақтардың қаншалықты дәл екенін білмейтіндерін айтты.

Сот істері

2019 жылдың мамырына дейін бағдарлама тікелей соттың екі ісін қозғады, олар соттылыққа әкелді. ITV өкілі: "Біз студия қонақтарының қауіпсіздігі мен әл-ауқатын өте маңызды деп санаймыз. Студияға кірмес бұрын барлық қонақтарға зорлық-зомбылық ешқашан төзбейтіндігі анық айтылады". "Дейли-Мирр" газетіне берген сұхбатында ол: "Кейде адамдарға көмектесу үшін, оларды жалаңаш қалдыру керек болады", - деп жауап берді. Кейіннен Кайл бағдарламасында ерлі-зайыптылардың неке адалдығын бұзуы туралы әңгіме қозғалып, ер адам әйелін ұрып-соғып, оған қылмыстық айып тағылды. Әйелдің "көзінің соқпағы мен жаак сүйегі сыпырылып, тістеген іздері бар". 2009 жылдың шілдесінде Питерборо корольдік сотында судья Шон Энрайт адамды ауыр дене жарақатын келтіргенін мойындағаннан кейін екі жылға түрмеге қамауға алды. Сотта "Кайлдың бағдарламасында орын алған қатыгездік пен қанау элементі бар" және ерлі-зайыптылар "екілі-зайыптылары да едәуір қорлық пен ұятқа ұшыраған болуы керек" деді. ITV-дің нақты бағдарламасының басшысы Грант Каннингэм судьяның пікірлеріне таң қалды, өйткені судья бағдарламаны көрмеген және оның талаптарын жоққа шығарды. Станиер The Observer газетіне берген сұхбатында "көрсетілетін көмекке өте мақтанатынын" және "көрсетілетін көмек арқылы есірткі, алкоголь немесе қарым-қатынас мәселелерін жеңуде табысты болған адамдардың бағдарламаға оралуы" туралы айтты. ITV бұл айыптауларды жоққа шығарып, "екі қонаққа алкогольді ішімдікке қарсы іс-қимыл жасалды, ал үшіншісі ішімдікке қатысты проблема туралы айтпады", "жұмысқа қатысудан бұрын қонақтар әдейі қобалжымайды" және шоу қонақтарына "программа қаржыландыратын, жүздеген адамдарға көмектескен" тиісті, кәсіби көмек көрсетті. Сондай-ақ, шоудың бұрынғы қонағы Ofcom ережелеріне байланысты, олар Килден киім таңдауы үшін қорлану алдында брендті логотипті джемперден спорттық костюмге ауысуға мәжбүр болды деп мәлімдеді. The Guardian газетінің Зои Уильямс және басқалар қонақтар шоудан бұрын бөлініп, бағдарламаның түсірілімінде бірге пайда болған кезде реакция жасау үшін қонақтарды "жұмыстан шығаратын" жеке зерттеушілер тағайындалды деп мәлімдеді.

Сыни қабылдау

"Джереми Кайл Шоу" өзінің бүкіл жұмысы барысында сыншылардың қатты жеккөрінісіне ұшырады. The Observer журналында Кароль Кадуалладр "шоу адамдардың өмірінің бүлінген бөлшектерінен тамаша жасаумен байланысты" деген пікірде болды және оны "ашу, қызу және қарама-қарсылықтардың жарылғыш тамашасы" деп қорытты. Кайл туралы Кадуалладр "Оның кейбір пікірлері өте жақсы, олар қаз-қалпында жарнамалық сөздіктер" деп айтты және 2008 жылы шоу "бұл сиқыршылыққа қатысты сотқа ұқсайды. "Сотта Джереми Кайл" деп аталады. Кадуалладр "жалғанды анықтаушы" "бақшаның заманауи баламасы немесе кем дегенде ғылыми тұрғыдан дәл" деп сынға алды. The Times газетінде журналист Мартин Сэмюэл шоуды "фриктер, бейімделушілер, қайғылы қаптар мен үмітсіз зардап шеккен адамдардың трагедиялық, өз-өзіне қызмет ету процесісі" деп сипаттады және оның қонақтары "ашулы, жылап, сынған адамдардың жинағы, олардың ауыр, даулы, құбылмалы мәселелерді талқылау тәжірибесі оларды мұндай сипаттағы қарсы тұруға дайын емес және жарамсыз етеді" деп атап өтті. Чарли Брукер The Guardian журналына шоу "толыққанды және өте қорқынышты" деп жазды. Брукер Кайл туралы "Оның бақытсыз ақымақ қонақтарына қорлық сөз айтудан қорықпайтынын" айтып, "Мен Кайлдың өзі шайтанның агенті екенін айтпадым, сіз түсінесіз. Мен оны оңай таңдап алуға болады деп айтып отырмын. Әсіресе, егер сіз арнайы эффекттерге ақша үнемдеуді қаласаңыз". Чарли Брукердің "Screenwipe" сериясының бір эпизодында Брукер кейінірек шоуды "су жануарларына ұқсайтын адамдардың құрамы түсініспеушіліктің сыртқы шектерін белгілеген" "тоқтамай айқайлаған фестиваль" деп сипаттады. Дерек Дрейпер "Гардиан" газетінде жазған хатында Кайл "өзін күшті әке ретінде танытады, шектеулер қойып, өз ойын айтып, жауапкершілік пен ұстамдылықты үйретуге тырысады" деген. Иоганн Хари The Independent шоудың моральдық "біртұтас, бірақ керемет прогрессивті" деп атады, өйткені ол "әйелдерге жаман қараған еркектерге" шабуыл жасады. Гомофобиялық. Әйелге жеккөрініш. Ата-анасы қателесіп, баласын тастап кеткен". Алайда Хари "көркітудің жақсы себептері бар" деп есептеді. Хари шоуды "баяғы қиындыққа тап болған адамдар [ ] біздің көңіл көтеруіміз үшін жараларын ашып тастайды" деп қорытты, барлық қонақтар үнемі кеңес алуы керек деп ұсынды және шоуда жұмысшы тапқа қалай қаралғаны туралы былай деп түсіндірді: "Бұл жерде де қорқынышты бейбітшілік бар".

Демеушілік

2007 жылдың 29 қыркүйегінде үкімет қолдаған Джереми Кайл Шоуның демеушілері Learndirect, Уэльс парламенті мүшесі Дэвид Дэвистің наразылық хатынан кейін оның мазмұны туралы алаңдаушылыққа байланысты жылына 500 000 фунт стерлинг келісімін тоқтатты. Ufi компаниясы Learndirect ересектерге арналған білім беру қызметін басқарады, ол келісімді жалғастыру оның беделін "қорғайды және жақсартады" деп мәлімдеді. Шотландиядағы шоудың бұрынғы демеушісі Shades Blinds, бағдарламамен байланысын сақтады, бірақ олар демеушілігін қайтарып алу мүмкіндігін көтерді. Кейіннен The Sun Bingo демеушілігімен, сондай-ақ Wink Bingo, Foxy Bingo, Cheeky Bingo және Gala Bingo сияқты бірнеше бинго компаниялары демеушілік етті.

Пародиялар

Джереми Кайл Шоу кем дегенде екі BBC комедиялық шоуының пародиясына айналды. "Өлі рингерлер" бағдарламасында шоуның пародиясы пайда болды. Сондай-ақ, 2007 жылдың қазан айында BBC Женифер Сондерс пен Таня Байронның қатысуымен және бірге жазған "Вивьен Вайлдың өмірі мен уақыты" сериалдарын тарата бастады. Дэвид Уоллиамс 2016 жылы өзінің Walliams & Friend скетч шоусында орта тап қонақтары қатысқандай шоуды пародиялаған скетчтер сериясын жасады.

DVD дискісі

2009 жылдың соңында сериалдың құрылымы мен әрбір бағдарламаның қалай дайындалғаны және шығарылғаны бойынша Джереми Кайл: Барлық аймақтарға қол жеткізу деген атпен сахна артындағы DVD шығарылды.

АҚШ нұсқасы

2010 жылдың қаңтар айында ITV шоудың пилоттық нұсқасын 2010 жылы Америка Құрама Штаттарына алып бару туралы келісімді жариялады, бұл серіктестік Lions Gate Entertainment еншілес компаниясы Debmar Mercury. Пилот сәтті болып шықты және 2010 жылдың қарашасында АҚШ-тың нұсқасы АҚШ-тың теледидар нарықтарының 70% -ында алынды, ол 2011 жылдың 19 қыркүйегінде дебют жасады. 2012 жылдың желтоқсанында Джереми Кайл Шоуның американдық нұсқасы күтілгеннен төмен рейтингтерге байланысты тоқтатылды.