Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ла Гранж плантациясы - Флорида штатының Леон округіне қарасты АҚШ-тың орталық бөлігінде орналасқан Джозеф Джон Уильямс құрған үлкен мақта плантациясы.
La Grange Plantation was a large cotton plantation of located in central Leon County, Florida, United States established by Joseph John Williams.
Орналасқан жері
Ла Грандж плантациясы Таллахассидің шығысында 2 жер учаскесінде орналасқан. Батыстағы жер учаскесі шығысында Джеймс Киркси плантациясымен, оңтүстігінде Барроу Хилл плантациясымен шектеседі. Екінші жер учаскесі шығысқа қарай және батыста Р. А. Уитфилдтің The House Place плантациясы, шығыста Барроу Хилл плантациясының екінші жер учаскесі, ал оңтүстікте Evergreen Hills плантациясы мен Фрэнсис Эппс плантациясымен шектеседі.
La Grange Plantation was located just east of Tallahassee in 2 tracts of land. The westernmost tract bordered the James Kirksey Plantation on the east and Barrow Hill Plantation on the south. The second tract of land to the east and much larger than the first bordered R. A. Whitfield's The House Place Plantation on the west, Barrow Hill Plantation's second tract of land on the east, and to the south it bordered Evergreen Hills Plantation and the Francis Eppes Plantation.
Басқа егістер
Уильямстың 1860 жылы барлығы 5 плантациясы болды, соның ішінде Хикори Хилл және Беттон Хилл. Оның жалпы мақта өнімі 1113 баль жерді құрайды. Уильямстың меншігінің жалпы құны 121 000 доллар, құлдары 150 000 доллар болды. Қазіргі бағамен оның меншігі 210930 долларға, құлдың құны 2614500 долларға тең.
Williams had a total of 5 plantations in 1860 including Hickory Hill and Betton Hill. His total cotton production was 1113 bales from of land. The total value of Williams' holdings was $121,000 and his slaves were worth $150,000. In today's value, his holding would be $2,109,030 and slave value at $2,614,500.
Иесі
Джозеф Джон Уильямс генерал Уильямс пен Делия Хейвудтың ұлы болды. Уильямс қайтыс болған кезде Уильямс пен Делияның жалғыз аман қалған ұлы болды. Ауыл шаруашылығынан басқа, Джозеф Джон Уильямс 1845 жылы 26 мамырда, дүйсенбіде өткен 1-ші штаттық сайлауда дауыс берді. Уильямс сонымен қатар Флорида штатының Леон округіне 1860 жылы өкіл болды. 1876 жылы 19 қарашада Уильямс Рали қаласында (Солтүстік Каролина) анасын көруге барған кезде жүрек ауруынан қайтыс болды. Ол бір күн бұрын қайтыс болған еді. Джозеф Джон Уильямстың 217 N. Калхун көшесінде 1839 жылы В. П. Горман үшін салынған қала үйі болды. Ол Гарвард математикасының профессоры доктор Инглишке сатылды. Ол Таллахассиге денсаулығын сақтау үшін келген. Кейіннен Уильямсқа оның отбасы үшін қала үйі ретінде сатылды. Үй 1955 жылы қиратылған.
Joseph John Williams was the son of General William Williams and Delia Haywood. J. J. Williams was the only surviving son of William and Delia when William died. Aside from agriculture, Jospeph John Williams was a voter in the 1st Statewide Election, Monday, May 26, 1845. Williams was also a Florida state representative from Leon County in 1860. On November 19, 1876, Williams died from a heart attack in Raleigh, North Carolina while on a visit to see his mother. She had died the day before. Joseph John Wiliams had a town home at 217 N. Calhoun Street which was built in 1839 for W. P. Gorman. It sold to Dr. English, a Harvard mathematics professor who came to Tallahassee for his health. Later sold to Williams as a town house for his family. The house was demolished in 1955.