Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лейкленд () - Луизиана штатының оңтүстік-шығысындағы ауыл. Бұл аймақта бірнеше плантация үйлері, мысалы, Альма және Пойдрас плантациялары орналасқан.
Lakeland , is a village in southeastern Pointe Coupee Parish, Louisiana United States. The area is home to several plantation houses such as Alma and Poydras Plantations.
География
Лейкленд Фальс өзенінде, Пуант-Купидің оңтүстік-шығысында, Нью-Роудстың оңтүстігіне қарай 6 миль жерде орналасқан. Бұл 19-ғасырда пошталық ауыл деп аталатын, батысқа қарай 4 миль жердегі (қазір жойылған) Абрамсон темір жол станциясы қызмет көрсеткен және бір шіркеу, төрт дүкен, бірнеше мақта джиндері мен қант зауыттарынан тұратын. Қоғамның ресми белгіленген шекарасы жоқ, бірақ аймақтың солтүстік шетінде LA 416 , шығысында Луизиананың 983 шоссесі, батыс шетінде Луизиананың 1 шоссесі және оңтүстік шетінде АҚШ-тың 190 шоссесі орналасқан. Бұл аймақ жалпы алғанда Лейкленд деп аталады. Бұл аймақта Immaculate Conception католик шіркеуі және Alma Plantation қант зауыты орналасқан. Бұл аймақта алғашқы пошта кеңсесі 1878 жылы ашылған.
Lakeland is located on False River, in the south east of Pointe Coupee, 6 miles to the south of New Roads. It was a so called post village in the 19th century, served by the (now vanished) Abramson railway station 4 miles to the west, and comprising one church, four stores, and several cotton gins and sugar mills. There are no officially designated boundaries to the community, but the area is more or less bounded by LA 416 on the northern edge of the area, Louisiana Highway 983 on the eastern edge, Louisiana Highway 1 on the western edge, and U. S. Highway 190 on the southern edge. This area is generally referred to as Lakeland. This area is home to Immaculate Conception Catholic Church and Alma Plantation Sugar Mill. The first post office in the area was established in 1878.
Алма плантациясы
Джулиан де Лалланде Пойдрас, Луизиананың ең танымал ақындары, плантаторлары және меценаттары 1789 жылы Лейклендте жер сатып алып, оны Пойдрас плантациясы деп атады. Пойдрас Лейкленд ауданында үлкен үй салып, оны Пойдрас Байу деп атады. Оның Лейкленд ауданында төрт плантациясы және Батыс Батон-Руж еншісінде екі плантациясы болды. Пойнт Купи плантацияларында мақта мен қант қамыры өсіріліп, оларды Нью-Орлеанға экспорттады. 1795 жылы 4 мамырда Пойнт-Купе құлдар заговоры жақын маңдағы Пойдрас плантацияларында болды, нәтижесінде 57 құл мен үш ақ плантаторды сотқа тартты. Бұл дау фермерлердің бірі құл сарайларының бірінде француз төңкерісінің жетекшісі Мирабо граф жазған "Теория импота" атты даулы кітапты тапқаннан кейін басталды. Кітапта Адам мен Азамат құқықтарының декларациясы жазылған. Құлдарға бұл кітапты алуға рұқсат етілмеген және олар қожайындарын ұйымдастырып, өлтіруге тырысты деп айыпталған. Сот аяқталғанда 23 құл асылып, басынан кесілді, ал 31 құл қамшымен соққыланып, ауыр еңбекке сотталды. Үш ақ плантатор Гаванаға жер аударылды. Пойдрас өзінің плантациясында қонақтарды жиі қабылдайтын. Кейбір деректерге сәйкес, 1798 жылы кейінірек Франция королі болған Людовик Филипп I және Мариньи де Мандевилль оның плантацияларында қонақ болған. 1824 жылы Жюльен Пойдрас қайтыс болды, ал плантация Александр Барроудың ағасы Дэвид Барроуға сатылды. Ол плантация Дэвид Барроудың қызының есімімен алмастырылды. 1859 жылы Джордж Питчер плантация иесі болды. Кейіннен плантацияны 1959 жылы Хэмптон П. Стюарт сатып алды және төрт ұрпақ бойы осы отбасында қалды.
Julien de Lallande Poydras one of Louisiana's most notable poets, planters and philanthropists purchased land in Lakeland in 1789 and named it Poydras' plantation. Poydras built a large home in the Lakeland area and called it Poydras Bayou. He owned four plantations around the Lakeland area and two in West Baton Rouge Parish. The Pointe Coupee plantations grew cotton and sugarcane and exported these to New Orleans. On May 4, 1795, the Pointe Coupée slave conspiracy occurred on other nearby Poydras plantations that resulted in 57 slaves and three white planters going on public trial. The controversy started when one of the farmers discovered a controversial book titled Theorie de l'impot written by a leader of the French Revolution named Count of Mirabeau in one of the slave cabins. The book contained Declaration of the Rights of Man and of the Citizen. The slaves were not allowed to have this book and were accused of attempting to organize and kill their masters. At the end of the trial 23 slaves were hung and beheaded and 31 were flogged and sentenced to hard labor. The three white planters were deported to Havana. Poydras would often entertain guests at his plantations. According to some sources in 1798 Prince Louis Philippe I who later became King of France and Marigny de Mandeville were guests at his plantations. Julien Poydras died in 1824 and the plantation was sold to David Barrow, the brother of Alexander Barrow. The plantation was renamed Alma plantation after the daughter of David Barrow. Then in 1859, George Pitcher became the plantation owner. The plantation was later purchased by Hampton P. Stewart in 1959 and has remained in this family for four generations.
Тарихи католик шіркеуі
1853 жылы Луизиана штатының жақын маңдағы Шенал ауылында Pointe Coupee шіркеулерінің бірі салынды. Бірнеше онжылдықтан кейін шіркеу өртеніп, толығымен күйіп кетті. Комбургтың 24 жасар тұрғыны Луи Савур Лейклендте шіркеуді қайта салу туралы шешім қабылдады. Бұл шіркеу епархиядағы ең үлкен шіркеулердің біріне айналды. 1882 жылы 2500 адам болды және шіркеуге "Бейбітшілік" деп аталды.
In 1853 one of the earliest Pointe Coupee churches was constructed in the nearby village of Chenal, Louisiana. Just a few decades later the church burned down to the ground. Twenty four year old Father Louis Savoure, a native of Combourg made the decision to rebuild the church in Lakeland. The church became one of the largest in the parish. In 1882 there were an estimated 2500 parishioners and the church was named the Immaculate Conception.
Төртінші дауыл
1947 жылы Лейкленд арқылы күшті дауыл өтті. Рассел Л. Оноре оның туғанына төрт күн өткенде Лейклендке дауылдың өткенін жазды. Бұл дауыл қазір 1947 жылғы Форт-Лодердейл дауыл деп аталады және Луизианада елу бір адамның өліміне себепші болды және шамамен 110 миллион доллар шығын келтірді. Оноре Лейклендте өскен кезінде болған оқиғалар апаттан аман қалу үшін қажетті дағдыларды үйретті деп жазды. Оноре Лейклендте өскен қиын өмірі оған кейінірек Катрина бірлескен жұмыс күшін басқаруға қажетті дағдыларды берді деп мәлімдейді.
In 1947 a powerful hurricane pushed inland and passed through Lakeland. Russel L. Honoré wrote that the hurricane passed through Lakeland just four days after he was born. The storm is now known as the 1947 Fort Lauderdale hurricane and it was responsible for killing fifty one people in Louisiana and caused an estimated $110 million in damages. Honoré wrote that these early experiences growing up in Lakeland taught him the survival skills necessary to survive disasters. Honoré claims that his hard life growing up in Lakeland gave him the skills necessary to lead the Joint Task Force Katrina later in life.
Білім
Бұл аймақта бір мектеп бар, ол - Ругон бастауыш мектебі (бұрынғы орта мектебі). Бұрын бұл қоғамда қазір жойылған Лейкленд бастауыш мектебі орналасқан, ол Луизиана тас жолының 413-ші шоссесінде, Луизиана тас жолының 416-шы шоссесінің оңтүстігінде орналасқан.
There is one school in the area, Rougon Elementary School (formerly High School). The community was formerly home to the now defunct Lakeland Elementary School that was located on Louisiana Highway 413, south of Louisiana Highway 416.