Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гаррисон - Нью-Йорк штатының Путнам округіне жататын ауыл. Ол Хадсон өзенінің шығыс жағында, Вест-Пойнттағы АҚШ әскери академиясының қарама-қарсы жағында орналасқан Филипстаун қаласының бір бөлігі. Қалаға Гаррисон метрополитенінің Солтүстік теміржол станциясы қызмет көрсетеді. Гаррисон (а. к. а. Гаррисонның қону) 2-лейтенант Исаак Гаррисонның есімімен аталған, ол Уэст-Пойнт арқылы Гадсон өзенінде жер телімін ұстап, екі ауылдың арасында Гадсон өзенінен пароммен жүретін. Айзек пен оның ұлы Беверли Гаррисон 1777 жылы Монтгомери форты шайқасында соғысты, оларды британдықтар тұтқынға алды, кейін олар босатылды. Гарисон пойызының апаты 1897 жылы 24 қазанда Нью-Йорк орталық және Гудзон өзені темір жолындағы Гарисонның жанында болды, 20 адам қаза тапты. 1969 жылы түсірілген "Сау болыңыз, Долли!" Барбра Стрейзандтың басты рөлін сомдаған Гаррисон - Йонкерс сахнасының түсірілім орны. Қаладағы Сент-Базиль академиясы 2006 жылы "The Amazing Race 10" финиш сызығы ретінде қызмет етті.
Garrison is a hamlet in Putnam County, New York, United States. It is part of the town of Philipstown, on the east side of the Hudson River, across from the United States Military Academy at West Point. The Garrison Metro North Railroad station serves the town. Garrison (a. k. a. Garrison's Landing) was named after 2nd Lieutenant Isaac Garrison, who held a property lot on the Hudson River across from West Point and conducted a ferry service across the Hudson River between the two hamlets. Isaac and his son Beverly Garrison fought in the Battle of Fort Montgomery in 1777, were captured by the British and later set free. The Garrison train wreck took place near Garrison on the New York Central & Hudson River Railroad on October 24, 1897, killing 20 people. For the 1969 film Hello, Dolly! starring Barbra Streisand, Garrison was the filming location for the Yonkers scenes. The Saint Basil Academy in the town served as the finish line of The Amazing Race 10 in 2006.
Ұйымдар
Гаррисон көптеген коммерциялық емес және мәдени ұйымдарға арналған. Манитога - модернист дизайнер Рассел Райттың кең орманды бақшалары, оның тарихи орындардың ұлттық тізілімінде орналасқан қазіргі заманғы стильдегі үйі Dragon Rock. Оны пайда көздемейтін Рассел Райт дизайн орталығы экскурсиялар мен жаяу жүру жолдарымен басқарады. Боскобел, 1804 1808 жылы Штаттар Дикман және Элизабет Дикман үшін салынған федералды стильдегі сарай, бастапқыда Нью-Йорктің Монтроуз қаласында орналасқан, бірақ Гаррисонға көшіріліп, 20-шы ғасырдың ортасында қалпына келтірілді. 1987 жылы Манитогада алғашқы қойылымдарымен құрылған Хадсон аңғарының Шекспир фестивалі қазір Боскобелде орналасқан. Конституция батпағы - Гудзон өзенінде жаяу жүру жолдары мен каноэ турлары бар Аудубон қорығы. Хадсон таулы жерлері жер қоры жергілікті табиғатты қорғау шараларын қолдап, қолдауға көмектеседі. Гаррисон институты - діндер аралық прогрессивті ұйым және демалыс орталығы. 1969 жылы құрылған Хейстингс орталығы - халықаралық деңгейде танылған биоэтика бойынша ой-саналар орталығы және зерттеу орталығы. Гаррисон өнер орталығы жергілікті және аймақтық суретшілерді насихаттайды. Outward Bound USA ұлттық корпоративтік штаб-пәтері, әлемдегі ең үздік ашық ауада саяхат және білім беру ұйымы да Гаррисон қаласында орналасқан. Филипстаундағы Депо театры Гаррисонның қонудағы бұрынғы теміржол вокзалында, бүгінгі Метроның Солтүстік Гаррисон станциясының жанында орналасқан және "Сау болыңыз, Долли!" фильміндегі Йонкерс теміржол вокзалы болды.
Garrison is home to many non profit and cultural organizations. Manitoga is the extensive woodland gardens estate of modernist designer Russel Wright, and the location of his National Register of Historic Places listed modern style house Dragon Rock. It is operated by the non profit Russel Wright Design Center, with tours and hiking trails. Boscobel, a Federal style mansion built 1804–1808 for States Dyckman and Elizabeth Dyckman, was originally located in Montrose, New York but was moved to Garrison and restored in the mid 20th century. The Hudson Valley Shakespeare Festival, founded in 1987 with its first performances at Manitoga, is now located at Boscobel. Constitution Marsh is an Audubon sanctuary with walking trails and canoe tours on the Hudson River. The Hudson Highlands Land Trust promotes and assists in local conservation efforts. The Garrison Institute is a progressive interfaith organization and retreat center. The Hastings Center, founded in 1969, is an internationally recognized bioethics think tank and research center. The Garrison Art Center promotes local and regional artists. The national corporate headquarters of Outward Bound USA, the worldwide premier outdoor adventure and educational organization is also located in Garrison. The Philipstown Depot Theater is at the former train station at Garrison's Landing, next to today's Metro North Garrison station, and was the Yonkers Train Station in Hello, Dolly!.
Медиа
Гаррисон екі апталық газетпен қызмет етеді: 2010 жылы құрылған және жұма күні шығарылатын Highlands Current және 1868 жылы құрылған және сәрсенбі күні шығарылатын Putnam County News & Recorder.
Garrison is served by two weekly newspapers: The Highlands Current, founded in 2010 and published on Friday, and the Putnam County News & Recorder, founded in 1868 and published on Wednesday.
Мектептер
Гаррисонда Гаррисон одағының еркін мектебі немесе GUFS орналасқан. GUFS - бұл K8 мектебі. Мектеп бітіруші студенттер Холд-Спрингтегі Холдейн орта мектебінде немесе өзеннің арғы жағында Хайленд-Фолстағы Джеймс О'Нилл орта мектебінде орта мектепте оқи алады. Халдейн орта мектебі Колд-Спринг қаласында орналасқан және 2016 жылы көк лента мектебінің иегері атанды. Кейбір атақты оқытушылар Ли Позняк (Жер ғылымдары және астрономия / метеорология), Лу Сассано (математика бөлімі), Марк Патинелла (биология және сот медицинасы), Брайан Огден (жаһандық тарих) және доктор Эрик Рихтер (ағылшын). Маниту оқу орталығы - жеке Гаррисон мектебінде екі тілді білім, тәжірибелік оқыту және мақсатты ойынға баса назар аударылады.
Garrison is home of the Garrison Union Free School, or GUFS. GUFS is a K–8 school. Graduating students have the choice of going to Haldane High School in Cold Spring or across the river to James O'Neill High School in Highland Falls for high school. Haldane High School is located in Cold Spring and was awarded a Blue Ribbon school in 2016. Some notable teachers include Lee Posniack (Earth Science & Astronomy/Meteorology), Lou Sassano (Math Department), Mark Patinella (Biology & Forensics), Brian Ogden (Global History), and Dr. Eric Richter (English). The Manitou Learning Center is a private Garrison school that emphasizes bilingual education, experiential learning and purposeful play.