Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Вакцина және жұқпалы аурулар ұйымы (ВИДО) - Саскачеван университетінің ғылыми-зерттеу ұйымы, ол Канада үкіметі, Саскачеван үкіметі, мал шаруашылығы саласы кеңестері мен агенттіктері, қорлар мен адам мен жануарлар денсаулығы компанияларының қаржылық қолдауымен жұмыс істейді. Университет ғимаратында орналасқан ғимараттан басқа, VIDO-да ғылыми-зерттеу станциясы жұмыс істейді. VIDO-ның мақсаты Канада мен әлемді жұқпалы аурулардан қорғау болып табылады, ол: мал шаруашылығы саласына әсер ететін; адам денсаулығы үшін маңызды; және зооноздарды қоса алғанда, жаңадан пайда болатын ауруларға назар аудару арқылы.
The Vaccine and Infectious Disease Organization (VIDO) is a research organization of the University of Saskatchewan that operates with financial support from the Government of Canada, the government of Saskatchewan, livestock industry councils and agencies, foundations and human and animal health companies. In addition to the facility on campus, VIDO also operates a research station. VIDO's aims are to protect Canada and the world from infectious diseases by focusing on diseases that: affect livestock industries; are important to human health; and are emerging diseases including zoonoses.
Тарих
Бастапқыда ветеринариялық жұқпалы аурулар ұйымы деп аталатын VIDO Дэвондық қайырымдылық қорлар тобының, Альберта провинциясының және Саскачеван провинциясының қаржысымен құрылды. VIDO Саскачеван университетінің Ветеринариялық медицина колледжінің қатарында болды. Зертхана 2003 жылдың наурыз айында қазіргі атауын алды. 2003 жылдың қазан айында ғимаратты кеңейту жұмыстары аяқталды. 2004 жылдың наурыз айында VIDO әлемдегі ең ірі және ең озық биологиялық қауіпсіздік деңгейі 3 нысандарының бірі - Халықаралық вакцина орталығы (InterVac) құрылысына қаржыландырылды. Инфрақұрылымға қажетті шамамен 150 млн. канаддық доллар қаржыны Канада Үкіметі, Канаданың инновациялық қоры, Саскачеван Үкіметі, Саскачеван университеті және Саскатун қаласы ұсынды. ИнтерВак құрылысын 2011 жылы сол кездегі премьер-министр Стивен Харпер, Саскачеван премьер-министрі Брэд Уолл және Саскатун мэрі Дон Атчисон қатысқан мерекемен аяқтады. 2013 жылы Канаданың Халықтық денсаулық сақтау агенттігі мен Канаданың азық-түлік инспекциясы агенттігі оның жұмыс істеуіне сертификат берді. ИнтерВак - ірі қара мал, бұғы, бұғы, альпака, қой және шошқа сияқты ірі жануарлармен жұмыс істей алатын әлемдегі 3 деңгейлі аз ғана мекемелердің бірі. Ұйымның құрылғаннан бері бес директоры болды. Крис Бигланд құрылтайшы директор болды және ұйымды 1975 жылдан 1984 жылға дейін басқарды. Оның басқа директорлары Стивен Акс (1984-1993), Лорн Бабиук (1993-2007), Эндрю Поттер (2007-2018) және Волкер Гердтс (2019 - қазіргі). VIDO үш қосалқы компания құрды (Biostar, Biowest және Star Biotech). Сондай-ақ, 23 наурызда 2020 жылы орталықтың өндірістік қондырғысы клиникалық сынақтар үшін COVID-19 вакциналарын өндіруге және жалпы операциялық шығындарға 23 миллион доллар көлемінде федералды қаржыландыруды алды.
Originally named the Veterinary Infectious Disease Organization, VIDO was established with funding from the Devonian Group of Charitable Foundations, the Province of Alberta and the Province of Saskatchewan. VIDO had strong ties to the Western College of Veterinary Medicine at the University of Saskatchewan. The laboratory took on its current name in March 2003. In October 2003, a expansion was completed. In March 2004, VIDO received funding for the construction one of the world's largest and most advanced biosafety level 3 facilities, the International Vaccine Centre (InterVac), for research into emerging and reemerging human and animal diseases. The approximately CA$150 million in funding needed for infrastructure was provided by the Government of Canada, the Canada Foundation for Innovation, the Government of Saskatchewan, the University of Saskatchewan, and the City of Saskatoon. InterVac finished construction in 2011 with a celebration that included then prime minister Stephen Harper, Saskatchewan premier Brad Wall, and Saskatoon mayor Don Atchison. It received operational certification by the Public Health Agency of Canada and Canadian Food Inspection Agency in 2013. InterVac is one of the few level 3 facilities in the world capable of working with large animals including cattle, deer, elk, alpacas, sheep, and pigs. The organization has had five directors since its inception. Chris Bigland was the founding director and ran the organization from 1975 to 1984. Its other directors have been Stephen Acres (1984–1993), Lorne Babiuk (1993–2007), Andrew Potter (2007–2018), and Volker Gerdts (2019–present). VIDO has created three spin off companies (Biostar, Biowest, and Star Biotech). It also received $23 million in federal funding announced on March 23, 2020 for the centre's manufacturing facility to produce COVID 19 vaccines for clinical trials, and for overall operational costs.