Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Brutal: Paws of Fury (Japan) - 1994 жылы GameTek баспасынан шыққан 2D жекпе-жек ойыны. Ойында түрлі антропоморфты жануарлар таңдауға болатын жауынгерлер ретінде бейнеленеді. Сондай-ақ, ол жаңа шабуылдарды үйреніп, пароль арқылы сақтай алады. Бастапқыда Sega CD эксклюзиві, кейін басқа ойын консольдарына көшірілді. Brutal: Paws of Fury 1994 жылы Еуропадағы GameTek, Солтүстік Америкадағы Cybersoft және Жапониядағы Kemco баспаларында жарық көрді. Ойын Sega CD, Amiga, CD32, Genesis және Super Nintendo Entertainment System үшін шығарылды. Жаңартылған нұсқасы, Brutal Unleashed: Above the Claw (оның аты Brutal: Above the Claw), Sega 32X және MS DOS үйлесімді компьютерлер үшін 1995 жылы екі жаңа ойналатын кейіпкерлермен, жаңа ареналармен, ремикстелген кіріспемен және жаңа музыкамен шығарылды. Жалпы мазмұны мен ойын механизмі барлық инкарнациялар бойына тұрақты болды. Ойынға арналған пікірлер аралас болды, графика, саундтрек және ойын инновациялары мақталды, бірақ баяу ойнау және басқару үшін сынға түсті.
Brutal: Paws of Fury (titled Animal Raging Battle Story – Brutal (アニマル武乱伝 ブルータル) in Japan and Paws of Fury in Germany) is a 2D fighting game published by GameTek in 1994. The game features a cast of various anthropomorphic animals as selectable fighters. It also features the ability to learn new attacks and save them via passwords. Originally a Sega CD exclusive, it was later ported to other game consoles. Brutal: Paws of Fury was published in 1994 by GameTek in Europe, Cybersoft in North America, and Kemco in Japan. The game was released for the Sega CD, Amiga, CD32, Genesis, and Super Nintendo Entertainment System. An updated version, Brutal Unleashed: Above the Claw (also titled Brutal: Above the Claw), was released for the Sega 32X and MS DOS compatible computers in 1995 with two new playable characters, new arenas, a remixed intro, and new music. The general content and gameplay mechanics remained constant throughout all incarnations. Reviews for the game were mixed, with praise for the graphics, soundtrack, and gameplay innovations, but criticism for the sluggish play and controls.
Жәндіктер:
Әр төрт жылда бір рет, жер бетіне белгісіз "Адамгершілік аралында" әлемдегі ең мықты жекпе-жекшілдер "Адамгершілік арал" турнирі деп аталатын ең ауыр турнирге қатысады. Бұл турнирдің жеңімпазы ғана әлемдегі ең үздік күрескер Дали Ламамен күрес жасап, "Жас аспан белдеуі" атағын алады.
Every four years on the uncharted Brutal Island, the world's toughest martial artists are invited to compete in the most grueling tournament, aptly referred to as the Brutal Island Tournament. Only the winner of this tournament gains the privilege to challenge Dali Llama, the greatest fighter in the world, for the coveted Belt of Heaven championship.
Қатаң бақылау:
Fury турнирінің төрт жылдан кейін қатысушылар Brutal Island-ке оралып, тағы да Дали Лламамен Көк белбеуі үшін жекпе-жек өткізеді. Бұл турнир Дали Ламаның жауынгерлерді "сынап", олардың қайсысының "жауынгерлік рухы" ең терең екеніне баға беру жолы болып табылады.
Four years after the Paws of Fury tournament, the participants return to Brutal Island to once again compete for the match against Dali Llama for the Belt of Heaven. The tournament is also Dali Llama's way of "testing" the warriors, judging whom among them possess the deepest "warrior's spirit."
Даму
Amiga порты Brutal: Paws of Fury Genesis/Mega Drive нұсқасының тікелей порты болып табылады. Amiga нұсқасы бір түймелі джойстикпен басқарылатындықтан, үш түрлі шабуыл күштерін (әлсіз, орташа және қатты) түйме босатылғанға дейін қанша уақыт ұсталуымен анықталады, ал арнайы қимылдар көбірек джойстикке негізделген. GamePro ойынның "бірнеше жаңа нәрсені сынап көретінін" айтты, бірақ Sega CD нұсқасы тым баяу ойнайды деген EGM ұстанымын бөлісті, сондай-ақ фонның әрекетті қарастыруды жиі тоқтататынын, әдейі болса да, тым ұятқа қалдыратынын сынға алды. Super NES және Genesis нұсқаларын қарап, Electronic Gaming Monthly арнайы қозғалыстарды үйрену идеясын мақтағанмен, олардың кейбір сыншылары бұл механика ойынды көбірек емес, аз қызықтыратынын айтты және олардың барлығы басқарудың әлсіз екенін атап өтті. GamePro, керісінше, Super NES және Genesis нұсқаларының басқарулары Sega CD түпнұсқасынан айтарлықтай жақсартылған және бұл нұсқаларда да іс-әрекет әлдеқайда жылдам және жауап береді. Олар Sega CD нұсқасының кейбір мазмұны қысқартылғанын және көріністі бұғаттау аясы әлі де проблема екенін атап өткенімен, олар екі нұсқаға да жалпы оң ұсыныс берді. Next Generation Super NES нұсқасы Sega CD түпнұсқасына қарағанда айтарлықтай жақсарды, әсіресе "бай, көлеңкелі аяқтар". Олар "Ойын ойналу жақсы, бірақ кейіпкерді басқару кешіктіріліп, арнайы қимылдар қиын" деп атап өтті. GamePro 32X нұсқасына оң баға берді. Олар ойынның өте қиын болатынын айтты, бірақ графикті, баяулаудың жоқтығын, бірегей және қызықты музыканы және шынайы өмірдегі жекпе-жек өнерінің әдістері мен философиясын қолданғанын мақтады. Electronic Gaming Monthly журналының сыншылары 32X нұсқасының бұрынғы нұсқаларға қарағанда жақсы графикасы мен дыбысы бар екеніне келіскенмен, олар бұл маңызды емес деп мәлімдеді, өйткені ол әлі де сол жеңіл және баяу ойын және орташа бақылаудан зардап шегеді. Next Generation бұл оймен келіспей, "Жаңа анимация, техно дыбыс таспасы және төрт қосымша кейіпкер осы жаңа ойынды шынымен жарқырату үшін жеткілікті жаңа қанды береді" деп мәлімдеді. Олар ойынның ерекшелігін мақтап, оның жалғыз проблемасы - бір соққы немесе соққыны қайта-қайта қолданып, көпшілік жекпе-жекте жеңіске жету мүмкін екендігін айтты. Next Generation ойынның PC нұсқасын қарап шығып, "Brutal - жанрдың кез-келген жанрын қуантатын мықты жекпе-жек ойыны. Егер сіздерге қан мен қанды көргіңіз келмесе, онда оны көріңіздер". The One Amiga нұсқасына Brutal-ді жалпы ұпаймен 69% берді, "жақсы көрінеді, бірақ өкінішке орай, ойынның жетіспеушілігімен бәрі төмендеді.
The Amiga port of Brutal: Paws of Fury is a straight port of the Genesis/Mega Drive version. Since the Amiga version is controlled by a single button joystick, the three different attack strengths (weak, medium, and hard) are determined by how long the button is held down before being released, and special moves are more joystick based. GamePro commented that the game "tries a few new things", but shared EGMs stance that the Sega CD version plays too slow, and also criticized that the way the backgrounds often block the view of the action, while intentional, is unduly frustrating. Reviewing the Super NES and Genesis versions, though Electronic Gaming Monthly again praised the idea of learning special moves, some of their reviewers commented that this mechanic ultimately makes the game less exciting rather than more, and all of them remarked that the controls are weak. GamePro, in contrast, remarked that the controls of the Super NES and Genesis versions are greatly improved from the Sega CD original, and that the action is much faster and more responsive in these versions as well. Though they noted that some of the Sega CD version's content was cut and that the view blocking backgrounds are still a problem, they gave both versions an overall positive recommendation. Next Generation agreed that the Super NES version was a notable improvement over the Sega CD original, particularly the "rich, shaded backgrounds". They further remarked that "The gameplay is fine, although the character control is delayed, and special moves are tricky." GamePro gave the 32X version a positive review. They remarked that the game can be unfairly difficult, but praised the graphics, lack of slowdown, unique and enjoyable music, and the use of real life martial arts techniques and philosophies. Though the reviewers of Electronic Gaming Monthly concurred that the 32X version has far better graphics and sound than previous versions, they contended that this is irrelevant since it still suffers from the same shallow and sluggish gameplay and mediocre controls. Next Generation disagreed, stating that "New animation, a pumping techno soundtrack, and four additional characters infuse enough fresh blood to make this new game really shine." They further praised the game's uniqueness and said its only problem was that it is possible to win most fights by using one kick or punch over and over. Next Generation reviewed the PC version of the game, and stated that "Brutal is a solid fighting game that should please any fan of the genre. If you don't need to see blood and gore to be entertained, check it out." The One gave the Amiga version of Brutal an overall score of 69%, stating it "looks stunning but unfortunately it is all let down by the severe lack of gameplay. The fighting isn't as fluid as [other fighting games], and instead of blending quick reactions with simple joystick combinations it all ends up with you frantically waggling the stick without much thought or skill involved at all Brutal is superbly presented but leaves you with the feeling that something is lacking a match can be won simply by repeating the same moves over and over again."