Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
66-шы АҚШ-тың тарихи тас жолы (US 66, Route 66) - Иллинойстағы Сент-Луис, Миссури және Чикаго қалаларын байланыстыратын АҚШ-тың нөмірленген тас жолы. 66-шы тарихи автожол, Американың негізгі жолы немесе магистралі, ұзақ қашықтыққа автомобильмен саяхаттаушыларды Чикагодан Оңтүстік Калифорнияға дейін алып барды. Бұрын бұл тас жол Иллинойс штатының 4-ші жолы (IL 4) болып саналған, ал қазір жолдың көп бөлігі Interstate 55 (I 55) арқылы ауыстырылды. Жолдың кейбір бөліктері әлі күнге дейін көлік қозғалысын жүргізеді және жолдың алты бөлек бөлігі Ұлттық тарихи орындар тізілімінде тіркелген.
Historic highway in Illinois
U. S. Route 66 (US 66, Route 66) was a United States Numbered Highway in Illinois that connected St. Louis, Missouri, and Chicago, Illinois. The historic Route 66, the Mother Road or Main Street of America, took long distance automobile travelers from Chicago to Southern California. The highway had previously been Illinois Route 4 (IL 4) and the road has now been largely replaced with Interstate 55 (I 55). Parts of the road still carry traffic and six separate portions of the roadbed have been listed on the National Register of Historic Places.
Тарих
1926 жылы 11 қарашада US 66-ны алғаш рет Американың бас көшесі деп атаған, кейіннен 1939 жылы роман жазушысы Джон Стейнбек оны "ана жолы" деп атаған кезде, бастапқы жол көбінесе бұрыннан бар жолдарды қолданды. Бұл жолдың барлық құрылысын азайтып, жолдың барлық жолын мүмкіндігінше тезірек жолға қосуды көздеді. Шын мәнінде, Иллинойс штаты 66-шы АҚШ-ты құрайтын жолдардың көпшілігін қазғандықтан, Иллинойс - бұл жолдың сегіз штатының біріншісі болды. Иллинойс штатында және жалпы орта батыста 66-Америка Құрама Штаттарының құрылысы шағын, ауылдық қалалардың экономикасы үшін маңызды болды, олар жолдан өткеннен кейін белсенділіктің жарылуын көрді. IL 4 Pontiac Trail-тің көп бөлігімен сәйкес келді және Чикаго мен Алтон темір жолының Чикагодан Шығыс Сент-Луиске дейінгі жолдарына жақын болды. ІЛ-4-ге жол 1922 жылы атпен жабдықталған командалар арқылы дайындалды. Жолдың төбесінде ауыр жұмыс істеген жұмысшылар сағатына 40 цент төледі. 66-жолдың жаңа бағыты Ливингстон арқылы Хамельдің солтүстік-шығысына қарай бағытталды. Бұл жаңа бөлім Зәйтүн тауынан солтүстік-шығысқа қарай өтіп, кейіннен Личфилд арқылы бұрынғы жолдың батысына қарай, бастапқы жолға қайта оралған. Ескі ауыспалы жолдың бөлімдері 1930 жылдары Спрингфилд көлі құрылған кезде жойылған; қалған ескі жолдың фрагменттері 2009 жылдың 12 мамырында тарихи орындардың ұлттық тізіліміне қосылды.
When US 66—first known as the Main Street of America and later dubbed the Mother Road by novelist John Steinbeck in 1939—was designated on November 11, 1926, the original path used mostly pre existing roads. It was meant to minimize any needed construction and to get the entire path of the route open to traffic as soon as possible. In fact, because Illinois had already paved most of the roads that would comprise US 66, Illinois was the first of the eight states through which the route ran to have its segment of US 66 completed at a time when much of Route 66 was still a gravel and dirt road. In Illinois and the Midwest in general, the construction of US 66 was important to the economies of small, rural towns, which saw a burst of activity when the road finally passed through. IL 4 coincided with most of the Pontiac Trail and closely paralleled the Chicago and Alton Railroad tracks running from Chicago to East St. Louis. The roadbed for IL 4 was prepared in 1922 by teams of horses dragging equipment behind them. Laborers received 40 cents per hour for performing backbreaking labor on the roadbed. A new alignment of Route 66 headed northeast of Hamel through Livingston. This new section bypassed Mount Olive to the northeast, later running west of the old route through Litchfield before rejoining the original path. Sections of the older alternate route were destroyed during the 1930s when Lake Springfield was created; the fragments of the old route that remain were added to the National Register of Historic Places on May 12, 2009.
Спрингфилд - Гарднер
Спрингфилдтен Гарднерге дейінгі тарихи US 66 енді I 55-ке параллель фронтальді жол, Линкольн мен Блумингтон Нормальдың бизнес-бұрауларын қоспағанда. US 66 бастапқыда Иллинойс штатының жәрмеңкесі мен Lazy A Motel-тен өтіп, Спрингфилд арқылы солтүстікке қарай жалғасты. Жол IL 4-ке қосылды және Карпентер паркімен жалғасты; бұл жолдың кішкентай бөлігі 2002 жылы 9 мамырда тарихи орындардың ұлттық тізілімінде тіркелген. Сол жерден 66-шы автожол Блумингтонға кіреді, Орталық бизнес ауданы мен Маклин округі алаңынан өтеді. Солтүстікке қарай Блумингтон Нормальға жол бергенде, жол Иллинойс мемлекеттік Нормаль университетінен өтті. Нормальдан 66-шы автожол солтүстік-шығысқа қарай Тоунда арқылы жалғасты, онда қазір парктік жол және велосипед жолы бар. Жол бойында "Бирмалық қырқылу" деген дәстүрлі белгілер де бар. 66-шы автожол Лексингтон мен Ченоа арқылы Понтиакқа дейін созылады. Иллинойс штатының полиция кеңсесінен өтіп, маршрут солтүстік-шығысқа қарай Кейуга мен Оделл арқылы Дуайтқа дейін жалғасты. Оделл қаласында қалпына келтірілген Standard Oil бензин станциясы әлі де тұр, Двайтта Амблердің Texaco бензин станциясы. Кейугадан Ченоаға дейінгі 29 км қашықтықтағы жер 2007 жылдың 23 шілдесінде Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілді. 66-шы АҚШ-тың бұл бөлімі 1926 жылы пайдалануға берілді. Жол сегменті солтүстік-шығыстан оңтүстік-батысқа қарай өтеді және Ливингстон округіне қарасты Оделл қалашығының оңтүстік-шығыс бұрышынан басталып, Маклин округіне қарасты Ченоа қалашығының солтүстік-батысында аяқталады. US 66 Оделл, Эсмен, Понтиак, Эппардс Пойнт және Пайк Тауншиптер арқылы өтеді, оның Cayuga-дан Chenoa-ға дейінгі аралығында. Жолдың шығысында Union Pacific Railroad рельстері, батысында I 55 темір жолымен қатар жүреді. Солтүстікке және оңтүстікке қарайтын жолақтың бөліктері әлі де қозғалыс жүргізеді; бір бөлім әлі де қолданыста болған жерлерде екінші бөлім тасталып, бірақ әлі де сақталған. Осы бөлімдегі бірнеше құрылым Ұлттық тізілімге енгізілген. Бұл тізімге бір көпір, бір эстакада және төрт бетон қорапты суарушы құрылыстар кіреді. Солтүстікке қарай бағытталатын жолақтардағы үш аралық, үздіксіз болаттан жасалған көп қабатты көпір 1950 жылы салынған. Қораптық шұңқырлар 1926 жылғы жолдың іргетасының бөлігі ретінде салынған және ені бойынша 66-шы АҚШ-тың осы бөлігі бойымен 1970 және 1980-жылдары салынған төрт тарихи емес көпір бар. Ол атақты Стейтвилл түрмесінен өтті, содан кейін ол incorporated Joliet-те, бірақ қазір Крэст Хиллде, өйткені бұл қала маңы құрылды. IL 53 Romeoville-де солтүстікке бөлінгеннен кейін, жол тек тарихи US 66 ретінде белгіленеді. Кейінгі қатарлар бұл бастапқы жолға Уэлко бұрыштарында, қазір Болингбруктың бір бөлігі болып табылатын ертедегі жол қиылысында қосылады, 1920 жылдары жүк көлігі аялдамасы мен басқа да автомобильшілердің қызметтері қосылды. 1940 жылы бұл жолды қайта бағытталған US 66 айналып өткен кезде ол Батыстағы Бродвей және Чикаго көшесімен орталық қала арқылы Des Plaines өзенінің шығыс жағалауындағы Чикаго көшесімен жүріп, Батыстағы US 66 ауыспалы жолы болды. Онжылдар өткен соң, тіпті бұл бизнес-жолы орталық қала арқылы Скотт көшесіндегі солтүстікке қарайтын жолақтар мен Оттава көшесіндегі оңтүстікке қарайтын жолақтар болып бөлінді, бөлініс Чикагодағы Колумбия көшесінде Руби көшесіндегі көпірден батыс жағалауға және Бродвейге дейін, солтүстікке қарай Крест-Хиллге қарай. Қаланың солтүстік-оңтүстік бағыттағы көшелерінің үшеуі де саяхатшыларға бірқатар маңызды тарихи құрылыстарды ұсынады. Оңтүстікке қарай, бұл Джарвис Ханттың Джолиет Юнион станциясындағы көркем өнер стилі; Джарвис Ханттың тарихи Киелі үйі, Джолиетте әлі де қолданылып жүрген ең көне қоғамдық ғимарат; Патрик Килидің құрып бара жатқан Сент-Мари Кармелиттік шіркеуі; Дэниел Бернхам жобалаған Джолиет қоғамдық кітапханасы; Рэпп & Рапп жобалаған 400-ден астам кино сарайлардың ішіндегі тірі қалған бірнешеінің бірі - қалпына келтірілген Риалто сквер театры; Георгиандық қайта өрлеу Луис Джолиет қонақ үйі, пәтерлерге айналды, бірақ әлі де аяқталмаған жөндеу жобасы; Неоклассикалық ескі Джолиет пошта кеңсесі; Г. Джулиан Барнстың аудитория блогы, классикалық Джолиет әктас ғимарат; Джолиет Барнстың басқа ғимаратын иеленетін Джолиет тарихи мұражайы; бұрынғы Оттава-Стрит методистік шіркеу; Джолиет Барнстың итальян стилі сауда палатасы, қазір JJC Ренессанс орталығы және Джолиет-МЮниот қоғамдық кітапханасы, екеуі де көшеде, екеуі де Rapp & Rapp & Rapp; Джордж Брнхаммен жобаланған; Джолиетт Брнге�...
From Springfield to Gardner, Historic US 66 is now a parallel frontage road for I 55, except for business loops for Lincoln and Bloomington Normal. US 66 originally continued north through Springfield past the Illinois State Fairgrounds and the Lazy A Motel. The route rejoined IL 4 and continued alongside Carpenter Park; a small section of this route is listed on the National Register of Historic Places on May 9, 2002. is made. From there, Route 66 entered Bloomington, passing through the Central Business District and the McLean County Square. Further north as Bloomington gave way to Normal, the route passed Illinois State Normal University. From Normal, Route 66 continued northeast through Towanda, where there is now a parkway and bike trail along a 2.5 mile (4 km) stretch of the abandoned highway, with exhibits that highlight all eight states through which Route 66 travels. There are also classic "Burma Shave" signs displayed along the trail. Route 66 traveled through Lexington and Chenoa to Pontiac. Passing by the Illinois State Police Office, the route continued northeast through Cayuga and Odell to Dwight. A restored Standard Oil Gasoline Station still stands in Odell, as does Ambler's Texaco Gas Station in Dwight. The 18.2 mile (29 km) stretch from Cayuga to Chenoa was added to the National Register of Historic Places on July 23, 2007. This section of US 66 was commissioned in 1926. The road segment travels from the northeast to the southwest and begins in the southeast corner of Odell Township in Livingston County and ends in the northwest corner of Chenoa Township in McLean County. US 66 passes through Odell, Esmen, Pontiac, Eppards Point, and Pike Townships, on its stretch from Cayuga to Chenoa. The road is paralleled on its east by the Union Pacific Railroad tracks and on its west by I 55. Portions of the northbound and southbound lanes still carry traffic; in spots where one of the sections is still in use the other section is abandoned but still extant. Several structures along this section are included in a National Register listing. Contributing structures to the listing include one bridge, one overpass and four concrete box culverts. The three span, continuous steel multibeam bridge, in the northbound lanes, dates to 1950 and features concrete balusters and top rails. The box culverts were built as part of the 1926 road's foundation and range in width from There are also four non historic bridges constructed during the 1970s and 1980s along this stretch of US 66. It passed by the notorious Stateville Penitentiary, then in unincorporated Joliet but now in Crest Hill ever since that suburb was created. After IL 53 splits to the north in Romeoville, the road is signed only as Historic US 66. The later alignments rejoin this original path at Welco Corners, an early crossroads now part of Bolingbrook that by the 1920s had added a truck stop and other motorists' services. When this path was bypassed by the redirected US 66 in 1940, it became Alternate US 66, following Chicago Street through the central city on the east bank of the Des Plaines River and Broadway on the west bank. Decades later, even this business route split through the central city into northbound lanes on Scott Street and southbound lanes on Ottawa Street, with the split rejoining on Chicago at Columbia Street before crossing the Ruby Street Bridge to the west bank and onto Broadway, going north toward Crest Hill. All three of these north–south downtown streets offer a number of important historical structures for travelers to visit. From south to north, these include the Beaux Arts style Joliet Union Station by Jarvis Hunt; the historic Church of St. Anthony, the oldest public building still in use in Joliet; the endangered St. Mary Carmelite Church by Patrick Keely; the Joliet Public Library, designed by Daniel Burnham; the restored Rialto Square Theatre, one of the few surviving movie palaces of the more than 400 designed by Rapp & Rapp; the Georgian Revival Louis Joliet Hotel, transformed into apartments but still an unfinished renovation project; the Neoclassical Old Joliet Post Office; the Auditorium Building block by G. Julian Barnes, a classic Joliet limestone building; the Joliet Area Historical Museum, which occupies another Julian Barnes building, the former Ottawa Street Methodist Church; the Italianate style Joliet Chamber of Commerce Clubhouse, now the JJC Renaissance Center, and the old Joliet YMCA across the street, both designed by Burnham Brothers; two Art Deco structures, the Public Service Building on Ottawa and the KSKJ Building on Chicago Street further north; and the magnificent Bedford limestone St. Joseph Church, designed by Burnham protege William J. Brinkmann and the largest church in the city, whose twin spires could be seen for miles around when Route 66 was new. There are also at least two pop culture points of interest. One is just north of downtown Joliet, not far from the city center campus of Joliet Junior College. Sherb Noble opened the first Dairy Queen on June 22, 1940, at 501 N. Chicago Street in Joliet. Although the shop closed and the last soft serve ice cream was sold in the early 1950s, the building was designated a local landmark in November 2010. Across the river at the south end of Route 66 Park is the Rich & Creamy ice cream stand on Broadway, easily recognized by the statues of Elwood and Jake Blues, the Blues Brothers, posed on the roof. This classic stand is open for business from mid spring through late fall, depending on the weather, and is a welcome stop on the tour.
1940 жылы Плейнфилд арқылы өткен жол
Жаңа батыс бағыты 1940 жылы ашылды және Оңтүстік Тынық мұхиты темір жолының екінші (батыс) жағында Гарднерден басталып, IL 59 және IL 126 жолдарының бөліктерін басып алды. Оның негізгі мақсаты Жолиетті айналып өту еді. Бұл бағыт Брэсвилл, Годли және Брейдвуд қалаларына да қызмет етті, бірақ содан кейін солтүстікке қарай Чаннахон, Шорвуд және Плейнфилдке бұрылысты, ол бастапқы бағытқа Уэлко Корнерс қаласында қосылды. Плейнфилдте бұл жаңа жол қысқа арақашықтыққа 30 АҚШ (Линкольн тас жолы) арқылы өтеді. Бұл жол ашылғаннан кейін Джолиет арқылы өтетін бастапқы бағыт US 66-ның баламалы бағыты ретінде қайта тағайындалды. Гарднер мен Брэсвилл арасында, керемет аркалы көпір Route 66-ның осы бағытын теміржол желілері арқылы алып барды; өкінішке орай, ол жөндеуден тыс күйге түсті және 2000 жылы бұзылды. Брейдвудтан кейін автомобильшілер 1940 жылғы IL 129, I 55, IL 59, IL 126 және I 55-те осы тізбектен жүре алады.
The new western route was opened in 1940 and began in Gardner on the other (west) side of the Southern Pacific railroad tracks, taking over portions of IL 59 and IL 126. Its main purpose was to bypass Joliet. This route also served Braceville, Godley, and Braidwood but then curved north to Channahon, Shorewood, and Plainfield, rejoining the original route at Welco Corners. In Plainfield, this new route overlapped US 30 (Lincoln Highway) for a short distance. After this road was opened, the original route through Joliet was redesignated as Alternate US 66. Between Gardner and Braceville, a magnificent through arch bridge carried this alignment of Route 66 over railroad tracks; unfortunately it deteriorated beyond repair and was demolished in 2000. Beyond Braidwood, motorists can follow this 1940 alignment on IL 129, I 55, IL 59, IL 126, and I 55 again.
1957 жылғы автокөлік жолы
1957 жылы жаңа автожол, қазіргі I 55, Gardner және Welco бұрыштарының арасында US 66 ретінде ашылды, Braidwood және Plainfield екеуін де айналып өтті. Жаңа автожолға енгізілмеген 1940 жылғы батыс бағыттағы көпшілік бөліктер бұрынғы мемлекеттік бағыттарына қайта оралды, Гарднерден Брейдуд арқылы өткен бөлімнен басқа, ол IL 129 болды. Бұл автожол бастапқыда тек US 66 деп аталды, содан кейін 1960 жылы I 55 деп аталды, бұл Иллинойс штатындағы I 55-тің алғашқы толық бөлімі болды. Ол 1957 жылдан 1976 жылға дейін 19 жыл бойы негізгі US 66 желісі ретінде қызмет етті, бұл алдыңғы екі сәйкестендірудің кез келгенінен де ұзақ болды. 2007-2008 жылдар аралығында I 55-тің I 80 және Welco Corners арасындағы бөлігі, бастапқыда 1957 жылы US 66-ның қайта бағытталған жолы ретінде салынған, қайта құрылды және заманауи көлік жүктемесін қамтамасыз ету үшін әр бағытта үш жолаққа дейін кеңейтілді. Алайда, I 80 және Гарднер арасында I 55 бүгінде 1957 жылы US 66 болғандай болып қала береді. Бұл мұра айқын, алмасу орталығында толық жетілген ағаштар, әлі де жұмыс істеп тұрған бірнеше 1957 жылғы мотельдер мен жанармай станциялары және әлі де қолданылып жүрген бірнеше түпнұсқа көпірлер, мысалы, Дес-Плейнс өзенінің үстіндегі Смит көпірі және жақын маңдағы Блодгет жолының көпір жолы.
In 1957, a new freeway, which is today's I 55, was opened as US 66 between Gardner and Welco Corners, bypassing both Braidwood and Plainfield. Most portions of the 1940 western alignment that were not incorporated into the new freeway reverted to their previous state routes, except for the section from Gardner through Braidwood, which became IL 129. This freeway was originally designated only as US 66 and was then also designated as I 55 in 1960, becoming the first complete section of I 55 in Illinois. It served as mainline US 66 for 19 years, from 1957 to 1976, longer than either of the two previous alignments. Between 2007 and 2008, the section of I 55 between I 80 and Welco Corners, originally built as the redirected path of US 66 in 1957, was rebuilt and widened to three lanes in each direction to accommodate modern traffic loads. However, between I 80 and Gardner, I 55 today remains mostly as it was as US 66 in 1957. This heritage is evident, with fully mature trees in interchange medians, several 1957 era motels and gas stations still in operation, and several original bridges still in use, such as the Smith Bridge over the Des Plaines River and the nearby Blodgett Road overpass.
Уэлко Корнерс - Чикаго
Болингбруктегі Уэлко бұрышынан Индиан Хед паркіне дейін I 55 ескі US 66-ның көп бөлігінің үстінде салынған. Мұнда 66-шы автожол қазіргі Вудридж, Дариен, Уиллоубрук және Бёрр Ридж арқылы өтті, олардың ешқайсысы 1926 жылы жол құрылған кезде болған жоқ және 1950-ші жылдардың аяғынан 1960-шы жылдардың аяғына дейін қала маңы ретінде пайда болған жоқ. Дариеннен солтүстік-шығысқа қарай қазіргі Каунтрисайд пен Ходжкинс аралығындағы жерлер сол кезде Лайонсвилл деп аталатын үлкен ауылдық егіндік жерлердің бір бөлігі болды, өйткені оның шығыс шеті Кук округіне қарасты Лайонс қалашығында орналасқан. I 55 магистральдың бұл бөлігі бүгінгі күні тарихи US 66 ретінде қол қойылған, бірақ тұрақсыз, бұл саяхатшыларға 1926 жылғы түпнұсқа жолын жалғастыруды қиындатады; алайда, түпнұсқа тас жолының бір бөлігі қазір Дариен, Уиллоубрук және Бёр Ридж қалаларындағы екі жақты солтүстік маңдай жолы ретінде қызмет етеді. Мұнда бастапқы жолды жалғастыру сәл қиын, себебі Лемонт жолы мен Каунти-Лайн жолы арасындағы I 55 жол алмасулары бойынша солтүстікке қарай ауысады, бірақ мүмкін емес, ал солтүстік маңдайдағы жолға көшу саяхатшыларды тарихи қызығушылық туғызатын бірнеше жерлерден, соның ішінде Касс зираты мен бұрынғы Мартин Б. Мадденнің үйі ретінде танымал Едем сарайы (қазір Кармелит монастырі) Дарьенде, сондай-ақ Берр Риджтегі Халықаралық Жатқыш тәжірибелік алаңдары (бір кезде ол жерде орналасқан зауыттан кейін Иллинойс штатының Жатқыш деп аталатын). Касс даңғылының қиылысы жанында 66-шы және 55-ші автожолдар Аргонн ұлттық зертханасының солтүстік шетінен өтеді. IL 83 алмасуына жақын шығысқа қарай бір шақырымдай жерде, Уиллоубруктағы Dell Rhea's Chicken Basket әлі күнге дейін автокөлік жүргізушілері үшін танымал аялдама болып табылады, бірақ I 55 салынғаннан кейін және 1960 жылдан 1980 жылға дейін автомобиль жолдарымен байланысы үзілгені үшін оған едәуір бизнес шығындалды. I 294 (Три-штатлық жол ақысы) Indian Head Park айрықшасында I 55 US 66-дан бөлінеді және Стивенсон экспресс-жолы ретінде оңтүстік бағыт бойынша жүреді, ал тарихи US 66 Жолиет жолымен шығысқа қарай жалғасады, Волф жолындағы тарихи Лайонсвилл қауымдық шіркеуінен өтіп, Каунтрисайд, Ходжкинс және МакКук арқылы өтеді. 66-шы маршруттың Джолиет жолындағы бастапқы жолы АҚШ 12/US 20/US 45-ті ЛаГрандж жолындағы Елімен қиып өтеді. МакКуктағы 66-ші автожолының Шығыс даңғылы мен 55-ші көше арасындағы қысқаша бөлігі жергілікті карьерден тұрақты зақымданды және 1998 жылдың мамырында жабылды, ал тарихи US 66 шығыс Авенюдан солтүстікке қарай 55-ші көшеге шығысқа қарай Джолиет жолымен қиылысудан бұрын қайтадан бұрылады. Қазба айналасындағы жол жақсы белгіленген. МакКук қаласында маршрут бұрынғы Снаффидің 24 сағаттық грилімен өтеді, қазір қалпына келтіріліп, 66-шы жолда Steak N Egger болып өзгертілді. Маршрут солтүстік-шығысқа қарай Джолиет-роуд арқылы МакКук пен Лайон арқылы жалғасады, содан кейін қысқа уақытқа дейін солтүстікке қарай Гарлем даңғылына Бервиндегі Огден даңғылына дейін жүгіреді, онда ол US 34-ге кездеседі. Бервиннен 66-жол Огден даңғылы арқылы солтүстік-шығысқа қарай жалғасады, Бервиннің 66-жолы мұражайынан өтіп, Чикагоға диагональмен кірмес бұрын Цицеродан өтеді және Үлкен Лаундейл аймағынан өтіп, солтүстіктегі Лаундейлді Оңтүстік Лаундейлден бөліп, Дуглас паркі, Три Тейлор тарихи ауданы және жақын батыс жағындағы Иллинойс медициналық ауданы арқылы өтеді. Огден даңғылынан шығысқа қарай бұрылатын 66-жол I 290 (Айзенхауэр магистралі) солтүстігіне қарай Джексон бульвары арқылы Чикаго бульвары арқылы Джексон бульвары тарихи ауданы арқылы өтеді. 1950 жылдардың басында-ортасында уақытша Джексон бульвары бір бағытта шығысқа бағытталған құрылыс жобасы аяқталғаннан кейін, Джексон бульвары 1955 жылы тұрақты түрде шығысқа қарай бір бағытта болды; осылайша, 66-маршрут Батыс Loop-тан орталық аймақ арқылы бөлінді, батысқа қарай созылатын жолақтар Адамс көшесіне көшірілді. 66-шы АҚШ-тың шығыс нүктесі әрқашан 41-ші АҚШ-та болды. 1926 жылғы түпнұсқалық аялдама Джексон бульвары мен Мичиган даңғылында болды, өйткені Мичиган даңғылы 1926 жылы 41-ші АҚШ-ты белгіледі.
From Welco Corners in Bolingbrook to Indian Head Park, I 55 was built on top of much of old US 66. Here, Route 66 passed through what is now Woodridge, Darien, Willowbrook and Burr Ridge—none of which were in existence in 1926 when the route was created and did not come into existence as suburbs until the late 1950s through late 1960s. The stretch from Darien northeast through what is now Countryside and Hodgkins was then part of a large rural farmland collectively known as Lyonsville, as the eastern end of it was located in Lyons Township in Cook County. This section of mainline I 55 is today signed as Historic US 66, though inconsistently so, making it difficult for travelers to follow along the original 1926 path; however, a section of the original highway that now serves as the two way north frontage road in Darien, Willowbrook and Burr Ridge retains the old Route 66 feel. The original path is slightly difficult to follow here, due to swings north around the I 55 interchanges between Lemont Road and County Line Road, but not impossible, and taking the north frontage road leads travelers past several sites of historic interest, including Cass Cemetery and the former Martin B. Madden mansion known as Castle Eden (now a Carmelite priory) in Darien as well as the International Harvester experimental fields in Burr Ridge (once known as Harvester, Illinois after the plant located there). Near the Cass Avenue instersection, Route 66 and I 55 pass by the northern edge of the Argonne National Laboratory campus. A mile or so further east near the IL 83 interchange, Dell Rhea's Chicken Basket in Willowbrook is still a popular stop for motorists on the route, although being cut off from the Interstate did cost it a significant amount of business after I 55 was built and during the 1960s through 1980s. At the Indian Head Park interchange with I 294 (Tri State Tollway), I 55 separates from US 66 to follow a more southerly route as the Stevenson Expressway while Historic US 66 continues eastward on Joliet Road, passing by the historic Lyonsville Congregational Church at Wolf Road and traversing Countryside, Hodgkins and McCook. The original path of Route 66 on Joliet Road intersects the overlapping US 12/US 20/US 45 at LaGrange Road in Countryside before touching the edge of Hodgkins near East Avenue. A brief stretch of Route 66 in McCook between East Avenue and 55th Street west of First Avenue has been permanently damaged by a local quarry and was closed in May 1998, and Historic US 66 detours onto East Avenue north to 55th Street east before intersecting again with Joliet Road. The detour around the quarry is well marked. In McCook, the route passes by the former Snuffy's 24 Hour Grill, now restored and transformed into the Steak N Egger on Route 66. The route continues northeast on Joliet Road through McCook and Lyons, then jogs north briefly onto Harlem Avenue to Ogden Avenue in Berwyn, where it meets US 34. From Berwyn, Route 66 continues northeast on Ogden Avenue past the Berwyn Route 66 Museum, passing through Cicero before entering Chicago on a diagonal and progressing through the Greater Lawndale area, where it divides North Lawndale from South Lawndale before moving through Douglass Park, the Tri Taylor Historic District and the Illinois Medical District on the Near West Side. Turning due east from Ogden Avenue once north of the I 290 (Eisenhower Expressway), Route 66 moves through the Jackson Boulevard Historic District toward the Chicago Loop via Jackson Boulevard. After a construction project during the early to mid 1950s temporarily designated Jackson Boulevard as one way east, Jackson Boulevard became one way eastbound permanently in 1955; thus, Route 66 from the West Loop through the downtown area was split, with the westbound lanes relocated to Adams Street. The eastern endpoint of US 66 was always at US 41. The original 1926 terminus was at Jackson Boulevard and Michigan Avenue, as Michigan Avenue was designated US 41 in 1926.
Негізгі қиылыстар
Тізімделген қашықтықтар Иллинойсқа Ветерандар мемориалдық көпірі арқылы кіруге және Плейнфилд арқылы орналасуға негізделген, соңғы белгілі автокөлік жолынан басқа жолды пайдалану.
Distances listed are based on entering Illinois via the Veterans Memorial Bridge and following an alignment through Plainfield, using the last known non freeway route where drivable.
Май құю станциялары
"66" автожолы сияқты трансұлттық жолдың табысты болуы үшін жанармай құю станциялары өте маңызды болды. Станциялар өздерінің ерекше дизайн типтерін дамытты және толтыру станциясының архитектурасы кезеңге қарай өзгерді, бір уақытта немесе басқа уақытта барлық негізгі дизайн типтері Иллинойс штатындағы US 66 бойымен ұсынылған. 66-шы трассаның болуы және оның Чикаго-Сент-Америка шоссесіне параллель жүретін орналасуы. Луистің басқаруымен Чикаго мен Алтон темір жолының өзі бензинді таратуды жеңілдетті. Иллинойс штатындағы 66-жол бойындағы май құю станцияларының мысалдарын әртүрлі күйде кездестіруге болады, ал кейбіреулері толық қалпына келтірілді. Жолдағы тағамның таралуына Говард Джонсон сияқты кәсіпкерлер көмектесті, олар шаршаған саяхатшыларға қарапайым тағамдар мен жайлы тағамдар ұсынды. Жол бойындағы алғашқы кафелердің көбі мотолагерь кешендерінің бөлігі болды, бірақ Джонсон сияқты басқалары ашық түрде кафе ретінде басталып, одан әрі дамыды. Johnson's сияқты ірі компаниялар немесе Нормальдан басталған және машинада жағажайдағы қызмет көрсетудің ізашарлық идеясына негізделген Steak 'n Shake желісі, көбінесе "ана мен поп" тамақханаларымен бірге сәттілікке қол жеткізді. Иллинойс штатындағы 66-жолын бойлай орналасқан кейбір жерлер өзінің асханасымен танымал болды. Мысалы, штаттың астанасы Спрингфилд. Қаланың ас-сумен байланыстылығы ұзақ уақыттан бері бар. Шұжық ит "Cozy Dog" деген атпен қалада ойлап табылған, бірақ танымал тағамның нақты шығу тегі туралы пікірталас бар. "Cozy Dog Drive In" 1950 жылдан бері 66-шы маршруттың негізгі бөлігі болып табылады. АҚШ-тың алғашқы drive-through мейрамхана терезелерінің бірі әлі де 66-шы жолда Спрингфилдте Maid Rite Sandwich Shop-та жұмыс істейді. АҚШ-тың 66-шы шоссесі бойымен бүкіл ел бойынша әлі де жұмыс істеп тұрған ең көне мейрамхана - Литчфилдтегі Аристон кафесі. Аристон - бұл Иллинойстағы 66-роуд бойында гүлденген ана мен ата операциясының үлгісі, Атлантадағы Пальмс Грилл Кафе сияқты.
Filling stations were essential to the success of a trans national road such as Route 66. Stations evolved their own unique design types and filling station architecture varied by period, at one time or another all major design types were represented along US 66 in Illinois. The existence of Route 66, and its alignment which ran parallel to much of the Chicago–St. Louis running Chicago and Alton Railroad, itself made gasoline distribution simpler. Examples of extant filling stations along Route 66 in Illinois can be found in varying states of disrepair, and a few have been fully restored. The road food trend was aided by entrepreneurs such as Howard Johnson who provided predictable, simple dishes—comfort food for the weary traveler. Many of the first roadside cafés were part of motor camp complexes, but others, such as Johnson's started explicitly as cafes and evolved further from there. Large companies, such as Johnson's, or the Steak 'n Shake chain which began in Normal and was based on the pioneering idea of curbside service at the car, enjoyed success alongside what were mostly "mom and pop" eateries dotting the Mother Road. Some locations along Route 66 in Illinois became known for their cuisine. One example is the state capital, Springfield. The city has long had an affiliation with food. The corn dog on a stick was invented in the city under the name "Cozy Dog", although there is some debate to the actual origin of the popular snack. The Cozy Dog Drive In has been a Springfield Route 66 staple since 1950. One of the first U. S. drive thru restaurant windows is still in operation in Springfield on Route 66 at the Maid Rite Sandwich Shop. The oldest restaurant still in operation along the entire stretch of US 66, nationwide, is the Ariston Café in Litchfield. The Ariston is an excellent example of the type of mom and pop operation that flourished along Route 66 in Illinois, as is the Palms Grill Café in Atlanta.
Көпірлер
Иллинойс штатындағы 66-шы автожолы бойындағы көпiрлердiң бәрi дерлiк бетоннан жасалған, өте аз ерекшеліктер бар. Бұл бетон көпірлер қарапайым, әшекейленбеген, олардың барлық негізгі компоненттері - тіректер, іргетастар, еден балкалары, палубалар, жіптер мен қоршаулар бетоннан салынған. Тек қана қоршауларда орнатылған әшекейлер кездеседі, кейде оларда бальстерлер болады. 1926 және 1940 жылдар аралығында Иллинойстағы 66-шы маршруттың көпшілігі екі жолақты көпір ретінде салынған. 1940 жылдан кейін салынған кейінірекки көліктердің екі жолағы болды. Бұл қарапайым көпірлерден бір ерекшелігі - қазір бұзылған, Брасевиллдегі керемет болат аркалы көпір. Үш ерекше жағдай сақталып қалды. Үшеуі де үлкен Чикаго аймағында орналасқан: Джексон бульвары мен Адамс көшесіне көпірлер Чикаго өзенінің оңтүстік тармағы арқылы және Джолиеттегі Деплэйнс өзенінің үстінен Руби көшесіне көпір арқылы. Джексон, Адамс және Руби көшелерінің көпірлері сегіз штаттағы 66-роудтың бүкіл ұзындығында қалған үш жылжымалы аралық көпірлер болып табылады және олар заманауи инженерлік кереметтер: Чикаго стиліне ұқсас қос жапырақты баскульді трюнион көпірлер. Адамс көшесіндегі көпір және оның көршісі Джексон бульвары - бұл қаладағы жалғыз екі палубалы көпір, олар Чикагоның "Идеал" қала орталығындағы өзен көпірін білдіреді. Джексон және Адамс көпірлері сонымен қатар 66-жол бойында әлі күнге дейін қолданылып жүрген ең көне аралықтардың бірі және Чикагодағы ең көп жұмыс істейтін екі көпір.
Nearly all bridges along old Route 66 in Illinois are constructed from concrete, with very few exceptions. These concrete bridges are simple, lack ornamentation, and all of their major components—abutments, piers, floor beams, decks, stringers, and railings—were constructed from concrete. The only ornamentation is found in the railings, which sometimes contained balusters. Between 1926 and 1940, most of the Route 66 bridges in Illinois were built as two lane spans. Later incarnations built after 1940 had two lanes in each direction. One exception to these simple bridges was the now demolished, magnificent steel bowstring arch bridge at Braceville. There are three notable exceptions that remain. All three are in the greater metropolitan Chicago area: the Jackson Boulevard and Adams Street Bridges over the South Branch of the Chicago River, and the Ruby Street Bridge over the Des Plaines River in Joliet. The Jackson, Adams and Ruby Street bridges are the only three remaining movable span bridges on the entire length of Route 66 in eight states, and they are marvels of modern engineering: Chicago style double leaf bascule trunnion bridges. The bridge at Adams Street and its neighbor at Jackson Boulevard are the only two single deck bridges in the city that represent the Plan of Chicago's ideal" downtown river bridge. The Jackson and Adams bridges are also among the oldest spans still in use along Route 66 and two of the busiest in Chicago—therefore probably in the state—due to their heavy volume of weekday pedestrian and commuter traffic crossing the bridges to and from nearby Union Station.
Музейлер мен көрікті жерлер
Иллинойс штатында 66-шы АҚШ тарихына арналған түрлі мұражайлар бар, мысалы Бервиндегі 66-шы маршрут мұражайы, Джолиет аймақтық тарихи мұражайының 66-шы маршрут қош келдіңіздер орталығы, Иллинойс маршруты 66 қауымдастығының атақ-даңқ залы мен музейі Понтиакта және Линкольнның келушілер орталығымен Cruisin, Блумингтондағы Маклин округінің тарих мұражайының ішінде. 66-шы маршрутты саяхаттаушы суретші Боб Вальдмирдің көліктері, соның ішінде "Фольксваген" типті 2 микроавтобусы, ол "Пиксар" анимациялық кейіпкері Филлморды "Карлар" фильмінде жасауға ықпал етті. Понтиактағы тағы екі қызықты мұражай - Халықаралық Уоллдог қабырғалық және белгілер өнерінің мұражайы және Понтиак-Окленд мұражайы. Ең жаңа Route 66 мұражайы - Личфилд мұражайы және Route 66 Қабылдау орталығы, ол 2012 жылы Аристон кафеінің қарама-қарсысында ашылды. Бұл мұражайда Личфилд қаласының кең ауқымды тарихы сақталған, экскурсиялар мен арнайы іс-шаралар ұйымдастырылады. Иллинойстағы 66-маршрут кейбір өте ерекше үлкен көлемдегі аттракциондармен де танымал, мысалы, бұрынғы Буньонның Пол Буньян мүсіні, 19 фут (6 м) "Мафлер Мэн" алыпсы, бастапқыда Бервин хот-догының шатырынан, қазір Атлантаның көркем орталығында тұр; Вилмингтондағы ұқсас Твини Гигант; Миссисипи өзенінің шығысындағы ең үлкен жел фермасы, Блумингтонның шығысында орналасқан Твин Гроувс жел фермасы, 240-тан астам турбинасы бар; Гиннес рекордтар кітабына сәйкес әлемдегі ең үлкен Линколдағы Railsplitter Covered Wagon; Гиннес рекордтар кітабына сәйкес әлемдегі ең үлкен 66-маршруттың қабырғалық суреті; және Стаунтондағы Генридің Rait66 Ranch-дағы Tall Bunny. Тарихи US 66 бойында қалпына келтіру процесінде тұрған басқа да көптеген аттракциондар бар, мысалы Нормалдағы Спрагтың Super Service жанармай станциясы және Линкольндегі The Mill on 66 мейрамханасы. Екі сайт та көптеген гранттар мен қайырымдылық сыйлықтарды алды, бірақ оларды қалпына келтіруді аяқтау үшін жобалық қаржыландыру қажет. 66-шы автожолдың Иллинойс штатының орталық бөлігіне Линкольн заңгерінің 8-ші сот округінде қамтылған аумағының бір бөлігі кіреді. Мұнда келушілер 66-жолды аралау барысында Абрахам Линкольннің бірнеше көрікті жерлерін көре алады. Спрингфилдте Абрахам Линкольнның Президент кітапханасы мен мұражайы, Линкольнның қабірі және Линкольн үйі ұлттық тарихи орны бар. Линкольн қаласының атын 16-шы президент атынан алған және 1853 жылы оның атынан шомылдыру рәсімінен өткен Линкольн колледжінің кампусында жаңадан кеңейтілген Линкольн мұра музейін көруге болады. Сондай-ақ, келушілер Блумингтон қаласындағы Дэвид Дэвис сарайына келіп, Дэвис Линкольннің президенттік науқанының менеджері болып, кейіннен оны АҚШ Жоғарғы Сотының судьясы етіп тағайындағаны туралы оқиғаны біле алады. Бұл жолдың 66-бөлімі тағы екі қызықты жол жүруді ұсынады: Иллинойс Амиш елі және Шелбивилл мемлекеттік балық және жабайы жануарлар аймағы.
Illinois is home of various museums devoted to the history of US 66, such as the Berwyn Route 66 Museum in Berwyn, the Joliet Area Historical Museum's Route 66 Welcome Center, the Illinois Route 66 Association Hall of Fame and Museum in Pontiac, and the Cruisin' with Lincoln Visitors Center, inside the McLean County Museum of History in Bloomington, Illinois. Vehicles used by late Route 66 travelling artist Bob Waldmire, including a Volkswagen Type 2 minibus that inspired the creation of Pixar animated character Fillmore in the film Cars, are part of the museum collection in Pontiac. Two other museums of interest in Pontiac are the International Walldog Mural and Sign Art Museum and the Pontiac–Oakland Museum. The newest Route 66 museum is the Litchfield Museum and Route 66 Welcome Center, which opened in 2012 across from the Ariston Cafe. This museum houses an extensive history of the city of Litchfield and offers guided tours and special events. Route 66 in Illinois is also famous for some very quirky jumbo size attractions, such as the former Bunyon's Paul Bunyan statue, a 19 feet (6 m) "Muffler Man" giant originally from a Berwyn hot dog shack that now stands in the quaint downstate community of Atlanta; the similar Gemini Giant in Wilmington; the largest wind farm East of the Mississippi River, Twin Groves Wind Farm, just east of Bloomington, with more than 240 turbines across ; the Railsplitter Covered Wagon in Lincoln, the world's largest according to Guinness Book of World Records; the Route 66 mural in Pontiac that depicts the world's largest US 66 shield; and the Tall Bunny at Henry's Ra66it Ranch in Staunton. There are a number of other attractions along Historic US 66 that are in the process of being restored, such as Sprague's Super Service gas station in Normal and The Mill on 66 restaurant in Lincoln. Both sites have received numerous grants and philanthropic donations, but are still in need of project funding to complete their restoration. The central Illinois section of Route 66 includes some of the territory that Lincoln the lawyer covered on the 8th Judicial Circuit. Here, visitors can see several Abraham Lincoln attractions as part of their Route 66 experience. In Springfield, there is the Abraham Lincoln Presidential Library and Museum, Lincoln's Tomb, and the Lincoln Home National Historic Site with a brand new exhibit of items from the Steven Spielberg movie Lincoln. In the town of Lincoln, which was named for the 16th president and christened by him in 1853, visitors can see the newly expanded Lincoln Heritage Museum on the campus of Lincoln College. Also, visitors can stop in at the David Davis Mansion in Bloomington to learn the story of how Davis became manager of Lincoln's presidential campaign and later was appointed by him to serve as a justice of the Supreme Court of the United States. This section of Route 66 also offers two other interesting side trips: Illinois Amish Country and the Shelbyville State Fish and Wildlife Area.
Маңыздылығы
US 66 Американың туристік тәжірибесін білдіреді және американдық халықтық мәдениетте ерекше орын алады. 66-шы маршруттың белгілі бір ностальгиялық қызығы бар, ол ашық жолдың қызығымен байланысты, ол оның танымалдылығына ықпал етті. Иллинойс штатының тарихи жолынан басқа көзқараспен қарасақ, онда даладағы қозғалыс пен жол құрылысының ерекше тарихы бар. Иллинойстағы тас жолдарды зерттеу сонымен қатар мемлекетаралық тас жолдар жүйесінің дамуын және автомобильдердің кең таралуын көрсетеді. Жолдың 702 км қашықтығын 2005 жылы 22 қыркүйекте АҚШ Көлік департаменті Иллинойс штатының 66-шы бағыты бойынша көрікті жол деп жариялады.
US 66 has come to stand for the collective, American tourist experience and holds a special place in American popular culture. There is a certain nostalgic appeal to Route 66 that is associated with the thrill of the open road that has contributed to its popularity. Looking at the historic roadway through Illinois from a different perspective, it reveals a unique history that tells the story of movement and road building across the prairie. Study of the highway in Illinois also reveals the evolution of the Interstate Highway System and the growing popularity of automobiles. The 436 mile (702 km) stretch of road was declared the Illinois Route 66 Scenic Byway on September 22, 2005 by the U. S. Department of Transportation.