Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлттық деректер буы орталығы (NDBC) Ұлттық мұхит және атмосфералық әкімшілік (NOAA) Ұлттық ауа райы қызметінің (NWS) бір бөлігі болып табылады. NDBC деректерді жинау буялары мен жағалау станцияларының желісін жобалайды, әзірлейді, басқарады және ұстайды. NDBC Оңтүстік Миссисипиде Ұлттық аэронавтика және ғарыш басқармасы (NASA) мекемесінің Джон С. Стеннис ғарыш орталығында жалға алушы ретінде орналасқан.
The National Data Buoy Center (NDBC) is a part of the National Oceanic and Atmospheric Administration's (NOAA) National Weather Service (NWS). NDBC designs, develops, operates, and maintains a network of data collecting buoys and coastal stations. The NDBC is located in southern Mississippi as a tenant at the John C. Stennis Space Center, a National Aeronautics and Space Administration (NASA) facility.
Операциялар
NDBC инженерлер, метеорологтар, океанографтар, компьютерлік ғалымдар және басқа да мамандарды жұмыспен қамтыған. NDBC осы қажеттіліктерді қанағаттандыру үшін шамамен 90 буядан және 60 жағалаулық теңіз автоматтандырылған желісі (C MAN) станцияларынан сағаттық бақылаулар жасайды. Барлық станциялар желдің жылдамдығын, бағытын, соққан дауылды, атмосфералық қысымды және ауа температурасын өлшеуге арналған. Сонымен қатар, барлық буялық станциялар мен кейбір C MAN станциялары теңіз бетінің температурасын, толқынның биіктігі мен кезеңін өлшеуге мүмкіндік береді. Сымдылық пен су ағыны таңдалған станцияларда өлшенеді. Жаңа тапсырма - DART (Deep ocean Assessment and Reporting of Tsunamis) буяларымен жұмыс істеу. DART - бұл цунамиді байқау үшін қолданылатын буялар. 2005 жылы қабылданған тағы бір міндет - ТАО (тропикалық атмосфералық мұхит жобасы) буялары. ТАО - Тынық мұхитына бекіген 50-ден астам буядан тұратын флот. Бұл буялар Эль-Ниньо мен Ла-Ниньяны анықтауға және болжауға көмектеседі. Барлық буялар мен көптеген C MAN станциялары теңіз аймақтарында орналасқан, олар күн батареяларымен зарядталатын теңіз батареяларымен жұмыс істейді. Датчиктер жел туннельдерінде немесе қоршаған орта камераларында калибрленеді, содан кейін сыртқы сенсорлық сынақ қондырғысындағы сынақ стендтерінде борттағы станция микропроцессорларымен сыналады. Аяқталған буя жүйелерінің соңғы калибрлеуі мен сынағы жергілікті каналда орындалады. Барлық буялар әр екі жылда бір рет жөндеуден өткізіледі. Нысандар NOAA геостационарлық операциялық экологиялық спутниктері (GOES) арқылы сағат сайын NOAA ұлттық экологиялық спутниктік, деректер және ақпарат қызметі (NESDIS) басқаратын Вирджиния штатындағы Уоллопс аралында орналасқан жер бетіндегі қабылдау қондырғысына жіберіледі. Сонымен қатар, кейбір буялар мен C MAN станциялары деректер беру үшін Iridium спутниктік жүйесін пайдалана алады. Деректерді Ұлттық океанографиялық деректер орталығы тіркейді және өңдейді. Келісім туралы меморандум арқылы АҚШ-тың жағалау күзет қызметі (USCG) буяларды орналастыру, қайтарып алу және басқа да техникалық қызмет көрсету үшін көлікпен қамтамасыз ету арқылы NDBC үшін маңызды серіктес болып қала береді.
NDBC employs engineers, meteorologists, oceanographers, computer scientists, and other professionals. NDBC provides hourly observations from a network of about 90 buoys and 60 Coastal Marine Automated Network (C MAN) stations to help meet these needs. All stations measure wind speed, direction, and gust; atmospheric pressure; and air temperature. In addition, all buoy stations, and some C MAN stations, measure sea surface temperature and wave height and period. Conductivity and water current are measured at selected stations. A new task is the operation of the DART (Deep ocean Assessment and Reporting of Tsunamis) buoys. DART is a fleet of tsunami detecting buoys. Another task adopted in 2005 is TAO (Tropical Atmosphere Ocean project) buoys. TAO is a fleet of over 50 buoys moored in the Pacific Ocean. These buoys are designed to help detect and predict El Niño and La Niña. All buoys and many C MAN stations located in offshore areas operate on marine batteries which are charged by solar cells. Sensors are calibrated in wind tunnels or environmental chambers, and later tested with the onboard station microprocessors, called payloads, on test stands at the outside sensor test facility. Final calibration and testing of the completed buoy systems are accomplished in the onsite canal. All buoys are serviced about every two years for routine maintenance and to install newly calibrated sensors. The observations from moored buoys and C MAN stations are transmitted hourly through NOAA Geostationary Operational Environmental Satellites (GOES) to a ground receiving facility at Wallops Island, Virginia, operated by the NOAA National Environmental Satellite, Data, and Information Service (NESDIS). Additionally, some buoys and C MAN stations may use the Iridium satellite system to transmit data. The data is recorded and processed by the National Oceanographic Data Center. Through a Memorandum of Agreement, the United States Coast Guard (USCG) remains a critically important partner to NDBC, supplying transportation for buoy deployments, retrievals, and other maintenance.
Тарих
1967 жылы құрылған Ұлттық деректер буясын дамыту бағдарламасы (NDBDP) USCG бақылауына берілді. 1970 жылы NOAA құрылды және NOAA Data Buoy Office (NDBO) Ұлттық мұхит қызметі (NOS) құрамында құрылды және Миссисипиде орналасқан. 1982 жылы NDBO NDBC деп аталып, NOAA-ның NWS-ке орналастырылды. NDBC-нің алғашқы буялары болаттан жасалған 12 м үлкен дискос корпустар болды. Бұл кемелер АҚШ-тың шығыс жағалауы мен Мексика шығанағында терең суларда орналастырылды. 1979 жылы Тынық мұхитында - 16, Атлантикада - 7, Мексика шығанағында - 3 станция пайда болды. 1979 жылдан кейін Ұлы көлдер аймағына тағы сегіз станция орналастырылды. 1995 жылы Цунамилерді терең мұхиттарда бағалау және есеп беру (DART) жүйесін әзірлеу басталды, оны іске қосу 2000 жылы басталды. 2004 жылы Үнді мұхитында болған жер сілкінісі мен одан кейінгі цунамиден кейін қосымша жебе буялары орналастырылды.
The National Data Buoy Development Program (NDBDP), created in 1967, was placed under the control of the USCG. In 1970, NOAA was formed and the NOAA Data Buoy Office (NDBO) was created within the National Ocean Service (NOS) and located in Mississippi. In 1982, the NDBO was renamed NDBC and was placed under NOAA's NWS. The first buoys deployed by NDBC were the large 12 m discus hulls constructed of steel. These were generally deployed in deep water off the U. S. East Coast and in the Gulf of Mexico. By 1979, 16 stations were deployed in the Pacific, 7 in the Atlantic, and 3 in the Gulf of Mexico. Eight more stations were deployed in the Great Lakes after 1979. In 1995, development of the Deep ocean Assessment and Reporting of Tsunamis (DART) system began, with deployment beginning in 2000. Following the 2004 Indian Ocean earthquake and its subsequent tsunamis, additional dart buoys were deployed.
Орналасқан жері
NDBC-нің бас кеңсесі Миссисипидің оңтүстігінде, Ұлттық аэронавтика және ғарыш басқармасы (NASA) мекемесінің Жон Стеннис ғарыш орталығында орналасқан. Бұл жер Мексика шығанағына терең суға шығатын каналға іргелес орналасқан, бұрыннан бар өнеркәсіптік нысан бар болғандықтан таңдалды. Басқа кеңселер Стерлингте (Виргиния штаты) орналасқан.
NDBC's main office is located in southern Mississippi at the John C. Stennis Space Center, a National Aeronautics and Space Administration (NASA) facility. This site was chosen because it contains an excellent pre existing industrial facility which is adjacent to a canal with deep water access to the Gulf of Mexico. Other offices are located in Sterling, Virginia.