Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Bathhouse Betty - американдық әнші Бетти Мидлердің 1998 жылы шыққан тоғызыншы студиялық альбомы. Bathhouse Betty - Мидлердің 1995 жылы Atlantic Records лейблінен бөлініп, кейіннен платина сертификаты алған Bette of Roses альбомының орташа коммерциялық табысынан кейін Warner Bros. Records үшін дебют альбомы. Bathhouse Betty RIAA-ның алтын сертификатына ие болды және Billboard Dance Club чартында "I'm Beautiful" топ-орынды иеленді.
Bathhouse Betty is the ninth studio album by the American singer Bette Midler, released in 1998. Bathhouse Betty was Midler's debut album for Warner Bros. Records, after having parted ways with sister label Atlantic Records in 1995 following the moderate commercial success of her later platinum certified album Bette of Roses. Bathhouse Betty was certified Gold by the RIAA and spawned the Billboard Dance Club chart topper "I'm Beautiful".
Өмірбаяны және өндірісі
Альбомның Bathhouse Betty аталуы Мидлер карьерасының алғашқы кезеңінде Нью-Йорктегі Континентальдық моншалар сияқты гей-моншаларда кабаре шоуларын өткізгенін білдіреді, бұл оның сол кезден бері ЛГБТ-ның адал ізбасарлары бар гей-иконаға айналуына әкелді. Альбомды жарнамалаған кезде Мидлер сұхбатында: "Айдын-ауыздың [СПИД-пен байланысты] жағдайдың өзгеруіне қарамастан, мен әлі де сол күндерді мақтан тұтамын [гейлер моншаларында ән айтуды бастаған кезде]. Мен өзімді гей бостандық қозғалысының көшбасшысы ретінде сезіндім және оның алға жылжуына өз үлесімді қостым деп үміттенемін. Сондықтан мен "Батхаус Бетти" деген атақты мақтан тұтамын". Мидлердің "The Divine Miss M" альбомымен жетістігінен жиырма бес жыл өткен соң шыққан Bathhouse Betty музыкалық жағынан қайта оралу және оның тамырларына оралу болды. Оның жоғары лагері Мей Уэст Эндрюс Систерс сахналық тұлғасымен кездеседі. Екінші сингл "I'm Beautiful" - хаус музыка тобы Uncanny Alliance әнінің қайта жасалуы, "Бұл құдайлық Мисс М және мен сіздермен менің ғаламдық кереметдігім туралы сирек кездесетін және ынталандырушы түсінікпен бөлісу үшін осындамын!" Ал келесі альбомға да әсер етті. "Укулеле леди" - Мидлер туып-өскен Гавайиге арналған құрмет. Ол алғаш рет 1997 жылы Diva Las Vegas телеарнасында тікелей эфирде орындалды. Бұл Гус Кан мен Ричард А. Уайтинг жазған, 1925 жылы жарық көрген және алғаш рет танымал болған Вон Де Лит. Bathhouse Betty-дің басқа қаптама нұсқаларына Patti LaBelle және Bluebelles-тің "I Sold My Heart to the Junkman" дебюттік синглі және 1950 жылғы R&B әншісі Big Maybelle-дің "One Monkey Don't Stop No Show" әндері кіреді. Соңғысында Royal Crown Revue свинг-рок тобының әндері бар. Қазіргі заманғы қаптамаларға Бен Фолдстың трагикомикалық "Бокс", Мұхаммед Алидің ойдан шығарылған монологы, бастапқыда Бен Фолдс Файвтың 1995 жылғы дебюттік альбомында, Дейв Фришбергтің "Мен хиппін" және Дик Галлахер мен Марк Уолдроптың "Күлкі мәселесі" бар. "Big Socks" - Chuckii Booker жазған және шығарған, қазіргі заманғы R&B тректерінің бір бөлігі. Оның сөздері ерлердің аяқ өлшемі мен басқа дене мүшелерінің арасындағы байланысты талқылайды; "Өз денесіңмен мақтанба, балам, және сен көп жинап жүрсің, өйткені мен үлкен аяқтарыңнан басқа үлкен шұлықтарың бар екенін көремін". Bathhouse Betty барлық лагерьлік және күлкі емес еді; Альбом Леонард Коэн, Билл Эллиотт және Дженнифер Уорнстың "Бернадеттің әні" балладасымен ашылады және алғаш рет Уорнс өзінің 1987 жылғы Famous Blue Raincoat альбомында жазды. Әннің атауы мен мәтіні 19-ғасырдың ортасында өмір сүрген жас француз қыз Бернадетт Субирусқа қатысты. Бернадетты кейіннен Лурдес тұрғындары ақылдан адасқан деп жариялады, бірақ католик шіркеуі оны қасиетті деп жариялады және ол қайтыс болғаннан кейін киелі Бернадетта деп жариялады. "Lullaby in Blue" әнін Мидлер өзінің сүйікті әндері деп атаған. Бұл әнді Леонард Коэннің ұлы Адам жазған. Бұл ән бала асырап алуға берген әйел туралы: "Мен ешқашан баласын тастап, баласын сағынған адам туралы поп-күй естімедім. Альбомнан шыққан алғашқы сингл Дэвид Фостер, Кэрол Кинг және Кэрол Байер Сейгер жазған "My One True Friend" меланхолиялық әнін және Мерил Стрип пен Уильям Херт ойнаған "One True Thing" фильмінің басты әнін шығарды. Bathhouse Betty сессияларының бір тректері, Джули Голдтың "Heaven" тек бір B-жақ ретінде шығарылды және альбомының жапон нұсқасында бонус трек ретінде ұсынылған. Голд бұған дейін Мидлердің 1990 жылғы "From a Distance" хит-синглін жазған.
The title of the album, Bathhouse Betty, refers to Midler's early career when she performed her cabaret shows at gay bathhouses like the Continental Baths in New York which led to her becoming a gay icon with a loyal LGBT following ever since. When Midler promoted the album she said in an interview, "Despite the way things turned out [with the AIDS crisis], I'm still proud of those days [when I got my start singing at the gay bathhouses]. I feel like I was at the forefront of the gay liberation movement, and I hope I did my part to help it move forward. So, I kind of wear the label of 'Bathhouse Betty' with pride." Released some twenty five years after Midler's breakthrough with the album The Divine Miss M, Bathhouse Betty was musically a comeback and a return to her roots and her high camp Mae West meets the Andrews Sisters stage persona of the same name. The second single "I'm Beautiful"— a remake of a song by house music group Uncanny Alliance opens with the spoken line, "This is the Divine Miss M and I'm here to share with you some rare and stimulating insight about my cosmic fabulosity!" and effectively set the tone for the following album. "Ukulele Lady", a tribute to Midler's native Hawaii which she had first performed live in the 1997 TV special Diva Las Vegas, is an old evergreen written by Gus Kahn and Richard A. Whiting, published in 1925 and first made famous by Vaughn De Leath—and later covered by among others Miss Piggy on The Muppet Show. Other cover versions on Bathhouse Betty include early girl group classics like Patti LaBelle and the Bluebelles' debut single "I Sold My Heart to the Junkman" and 1950's R&B chanteuse Big Maybelle's "One Monkey Don't Stop No Show", the latter featuring swing rock band Royal Crown Revue. Contemporary covers include Ben Folds' tragicomic "Boxing", an imagined monologue by Muhammad Ali, originally featured on Ben Folds Five's 1995 self titled debut album, Dave Frishberg's "I'm Hip" and Dick Gallagher and Mark Waldrop's "Laughing Matters", taken from Howard Crabtree's 1996 gay musical revue When Pigs Fly. "Big Socks", an original written and produced by Chuckii Booker, is a tongue in cheek contemporary R&B track whose lyrics debate the supposed correlation between the size of men's feet and other body parts; "Don't brag about your body, baby, and say that you're packin' a lot, 'cause all I see besides your big feet is that you got big socks." Bathhouse Betty was not all campiness and laughs; the album opens with the ballad "Song of Bernadette" written by Leonard Cohen, Bill Elliott and Jennifer Warnes, and first recorded by Warnes on her 1987 album Famous Blue Raincoat. The title and the lyrics of the song refer to Bernadette Soubirous, a young French girl in the mid 19th century who claimed to have seen the Virgin Mary on several occasions. Bernadette was subsequently declared insane by the villagers of Lourdes, but canonized by the Catholic Church and proclaimed Saint Bernadette after her death. "Lullaby in Blue", which Midler described as her personal favourite on the album, was co written by Leonard Cohen's son Adam and is a song about a woman who gave up a child for adoption: "I've never heard a pop song about a person who gives their child up and is missing the child The first time I heard that song, I burst into tears." The first single released from the album was the melancholy "My One True Friend", composed by David Foster, Carole King and Carole Bayer Sager and the lead song from the movie One True Thing which starred Meryl Streep and William Hurt. One track from the Bathhouse Betty sessions, Julie Gold's "Heaven", was only released as a single B side and featured as a bonus track on the Japanese edition of the album. Gold had previously written Midler's 1990 hit single "From a Distance".
Сыни қабылдау
Альбом музыка сыншыларынан әртүрлі пікірлер алды. AllMusic веб-сайтынан Майкл Галлуччи альбомға бес жұлдыздың екеуін берді және ол "Бетти Мидлер жанкүйерлерінің барлығына барлық нәрсеге тырысады" деп жазды, оның ішінде "оның адал және ертедегі, драг культі үшін жоғары лагерь", "ерезеге жеткен және заманауи үлкен лигалық әншілердің каверлері" және "оның орташа табысты топ-40 және кассалық кассаға тартқан адамдар үшін үлкен, жаман балладалар". Оның айтуынша, бұл - жеке тұлғасыз және "бірақ таныс емес адамдардың фотоальбомына қарағандай, бірақ олардың ешқайсысын жақсы білмейтін сияқты". Роберт Кристау альбомға бір жұлдыз берді және "I'm Beautiful" және "Lullabye in Blue" әндерін альбомның ең жақсы сәттері деп таңдады.
The album received mixed reviews from music critics. Michael Gallucci from AllMusic website gave the album two out of five stars and wrote that it "tries to be all things to all Bette Midler fans" including "high camp for her loyal, and early, drag cult", "straight up covers of big league songwriters, both veteran and modern" and "big, bad ballads for the people who made her a moderately successful Top 40 and box office draw". According to him it lacks personality and is "almost like looking at a photo album filled with vaguely familiar faces, none of which you really know that well." Robert Cristgau gave the album one star and chose "I'm Beautiful" and "Lullabye in Blue" as the best moments of the album.
Коммерциялық өнімділік
Bathhouse Betty Billboard 200-де 32-орынға жетті; "My One True Friend" Adult Contemporary чартында 16-орынға жетті. "I'm Beautiful" әнінің би ремикстері, соның ішінде Виктор Кальдерон, Дэнни Тенаглиа және композитор Бринсли Эванс, би алаңына үлкен хит болып, Hot Dance Club Play чартында 1-орынға, Hot Dance Music/Maxi Singles Sales-те 8-орынға ие болды.
Bathhouse Betty reached number 32 on the Billboard 200; "My One True Friend" reached number 16 on the Adult Contemporary chart. "I'm Beautiful", which featured dance remixes by among others Victor Calderone, Danny Tenaglia and composer Brinsley Evans himself, was a major dance floor hit, becoming a number 1 on the Hot Dance Club Play chart and number 8 on Hot Dance Music/Maxi Singles Sales.