Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тельма Лу, немесе Thel by boyfriend Barney Fife) - американдық теледидардағы "Энди Гриффит Шоу" (1960-1968) комедиясының кейіпкері. Персонаж 26 эпизодта пайда болды, бірінші маусымның "Cyrano Andy" эпизодынан басталды. Тельма Луның рөлін Бетти Линн сомдады. Тельма Лу Солтүстік Каролина штатының Мейберри ауылында тұрады. Ол Мейберри шерифінің орынбасары Барни Файфтың махаббат қызығы. Тельма Лу 1961 жылдан 1966 жылға дейін "Энди Гриффит Шоуында" жартылай тұрақты кейіпкер ретінде пайда болды, ол кезде Дон Кноттс пен оның Барни Файф кейіпкері кеткеннен кейін кейіпкер шоудан шығарылды. Ол 1986 жылы теледидар үшін түсірілген "Мейберриге қайту" фильмінде көрінді.
Thelma Lou, or Thel by boyfriend Barney Fife, is a character on the American television sitcom The Andy Griffith Show (1960 1968). The character appeared in 26 episodes, starting with the first season episode, "Cyrano Andy". Thelma Lou was portrayed by Betty Lynn. Thelma Lou lives in the community of Mayberry, North Carolina. She is Mayberry Deputy Sheriff Barney Fife's love interest. Thelma Lou appeared as a semiregular character in The Andy Griffith Show from 1961 until 1966, when the character was dropped from the show following the departure of Don Knotts and his Barney Fife character. She appeared in the 1986 reunion made for television movie, Return to Mayberry.
Ойдан шығарылған кейіпкер өмірбаяны
Тельма Лу туралы аз мәлімет бар. Барни 1960 жылы Уилтон Блэрдің жерлеу рәсімі кезінде Тельма Лумен танысты. Басқа эпизодта ол Mayberry Union High High мектебін оқып, Барни мен Энди Тейлормен бір сыныпта бітірген. Барнимен болған романтикасынан басқа, ол сериалдың жүрісі кезінде кейіпкердің дамуына аз мүмкіндік алды. Ол әдетте Барниді, оның әдепсіз әдепсіз әрекеттеріне және жеке басының проблемаларына қарамастан, шын жүректен түсінген, мейірімді, қамқор адам ретінде суреттеледі. Ол хорда ән айтады. Ол өзін-өзі қамтамасыз етеді; оның кәсібі ешқашан көрінбеген "офиске" сілтеме жасағанына қарамастан, ешқашан ашылмайды, бірақ ол кең және жақсы безендірілген өз үйінде тұрады. Мейберридің көптеген әйелдері сияқты ол да жақсы аспаз, әсіресе оның "кашу фуджи" (Барнидің сүйіктісі) үшін аталып өтіледі. Тельма Луның тегі ешқашан көрсетілімде көрсетілмейді, бірақ оның соңғы сериясында ("Барни Файфтың оралуы") ол Джеральд Уитфилд есімді адамға тұрмысқа шыққан. Актриса Бетти Линн былай деп түсіндірді: "Мен төртінші жылға дейін, Энди мені бір ерлі-зайыптымен таныстырғанға дейін, маған шынымен қажет емес еді. Ол репетиция кезінде маған бұрылып, режиссер Боб Суини: "Әй, сіздің тегіңіз қандай? Тельма Лу не?' деп сұрадым. Мен: "Жоқ, мен бұл жерде емеспін. Мен осы уақыт бойы "Тельма Лу" болдым, атымның өзгеруін қаламаймын. "Бұл - Тельма Лу" деп айту керек. Соның үстіне, сенің тегіңнің қажеті жоқ. Ол: "Жарайды" деді. Бұл солай болды". Мейберриге Хелен Крамп келгенге дейін Лидия Кросвейт Тельма Луның достарының бірі ретінде таныстырылады. Лидияның ерекше мінез-құлқы Барни мен "Телдің" Эндимен кездесуді және мүмкін романтикалық кездесуді ұйымдастыруға деген күшін құртты.
Little is known about Thelma Lou. Barney met Thelma Lou at Wilton Blair's funeral in 1960. In another episode, she is mentioned to have attended Mayberry Union High, graduating in the same class with Barney and Andy Taylor. Aside from her romance with Barney, she was given very little character development during the series' run. She is generally portrayed as a sweet natured, somewhat touchy, caring person who genuinely has an understanding of Barney, despite his unbecoming antics and personality problems. She sings in the choir. She is apparently self sufficient; her occupation is never revealed despite references to a never seen "office", yet she lives in a roomy and well decorated house of her own. Like most Mayberry ladies, she is an accomplished cook, being especially celebrated for her "cashew fudge" (a favorite of Barney's). Thelma Lou's last name is never given on the show, though in her last appearance on the series ("The Return of Barney Fife") she is married to a man named Gerald Whitfield. Actress Betty Lynn explained that "I didn't really need one, until about the fourth year, when Andy had to introduce me to a couple. And he turned to me during rehearsals, and Bob Sweeney was directing, and he said, 'Well, what's your last name? Thelma Lou what?' [laughs] And I said, 'No. I've been "Thelma Lou" all this time; I don't want a last name. All you have to do is say, "This is Thelma Lou." You don't need a last name.' So, he said, 'Okay.' And that was it." Prior to the arrival of Helen Crump in Mayberry, Lydia Crosswaithe is introduced as one of Thelma Lou's friends. Lydia's extremely odd personality doomed an effort by Barney and "Thel" to arrange a date and possible romantic match with Andy.
Барни мен Тельма Лу
Барни мен Тельма Луның қарым-қатынасының тұрақтылығы күмәнді. Барни Тельма Лудан басқа басқа әйелдермен кездеседі (негізінен, тамақхананың официанты Хуанита, ол туралы айтылады, бірақ ешқашан көрінбеген немесе естілмеген). Екінші маусымның "Барни және хор" эпизодында Барни бірінші сахнаны Хуанита әнін әндей бастайды, тек Тельма Лу келесі сахнада Барнидің дыбыс естімейтіндігімен келісіп, пайда болады. Барни Мейберридің жаңа келген келіншекке тым көп көңіл бөлген кезде екеуі бір эпизодта ажырасады. Телма Лу Барниге үйленгісі келетінін және балаларының әкесі болғысы келетінін айтты, Барни бірде Телма Луға: "Менің жалғыз қызығып жүрген адамым сенсің" деді. Ол сондай-ақ оған "Сен мысықтың" (мысықтың мүйізі сияқты) екенін айтады. Шоудағы бір анекдот Барни мен Тельма Луның "бірге тыныш кеш өткізгенін" және біреудің (әдетте Энди) Барнидің шашы мен бетіндегі иісмай таңбаларын табу үшін оларға кіргенін білді. Барни мен Тельма Лу Барни Мейберриден кетіп, Рали полициясына қосылған кезде (Дон Кноттс сериядан 1965 жылы кетіп қалған кезде) өздерінің жеке жолдарына түсті. Алтыншы маусымның "Барни Файфтың оралуы" эпизодында Барни Мейберриге мектептің қайта қосылуына оралады. Барни Тельма Лумен қайта қосылуға бел буған кезде оның Джеральд Уитфилд есімді кісімен алты апта бұрын үйленгенін біледі. Бетти Линн өзінің кейіпкерінің Барниден басқа біреуге үйленгеніне қатты қарсылық білдіргенін айтып берді. Ол эпизодта өнер көрсеткенде, Уитфилдтің іс жүзінде Барнимен "жақсы жағдайда қалмауы" үшін күйеуі болып жүр деп жалдаған әріптесі екенін айтты. Бұл эпизод - Тельма Луның сериалдағы соңғы көрінісі. Тельма Лу 1986 жылы теледидардағы қайта қосылу фильміне қатысады Мейберриге оралу . 1965 жылы оның некелі өмірінің ажырасудан кейін бір жыл ғана өткені белгілі болады. Барни ақыры Тельма Луға үйленеді.
The stability of Barney and Thelma Lou's relationship is questionable. Barney dates other women besides Thelma Lou (mainly, diner waitress Juanita, who is mentioned, but never seen or heard). In the second season episode “Barney and the Choir,” Barney opens the first scene singing the song Juanita, only to have Thelma Lou appear in the next scene agreeing with Andy that Barney is tone deaf. The two broke up in one episode when Barney pays a bit too much attention to an attractive newcomer to Mayberry. Despite their ups and downs, Thelma Lou stated that Barney was the man she wanted to marry and be the father of her children, and Barney once told Thelma Lou, "You're the only one I ever gave a hoot for." He also tells her "You're the cat's" (as in "cat's meow"). A running gag on the show involved Barney and Thelma Lou spending a "quiet evening together" and somebody (usually Andy) walking in on them to find Barney's hair mussed and lipstick prints all over his face. Barney and Thelma Lou went their separate ways when Barney left Mayberry to join the Raleigh police force (coinciding with Don Knotts's departure from the series in 1965). In the sixth season episode, "The Return of Barney Fife", Barney returns to Mayberry for a high school reunion. Intent on getting back with Thelma Lou, Barney discovers she has been married six weeks to a man named Gerald Whitfield. Betty Lynn recounted that she so strongly objected to her character being married to anyone other than Barney that while performing in the episode, she pretended that Whitfield was actually a co worker who she paid to pretend to be her husband so that she wouldn't "be left in a lurch" with Barney. This episode is Thelma Lou's final appearance on the series. Thelma Lou appears in the 1986 television reunion movie Return to Mayberry. Her marriage in 1965 is revealed to have lasted only a year before ending in divorce. Barney finally marries Thelma Lou.