Кіріспе

Питер Йейтс 1972 жылы түсірген фильм "The Hot Rock" - Питер Йейтс режиссерлік және Уильям Голдман сценарий жазған 1972 жылы шыққан американдық криминалды комедиялық драмалық фильм. Бұл фильм Дональд Э. Вестлейктің 1970 жылы шыққан, сол аты бар романының негізінде түсірілген. Фильмде Роберт Редфорд, Джордж Сегал, Рон Лейбман, Пол Сэнд, Мозес Ганн және Зеро Мостель ойнайды. Ол Ұлыбританияда How to Steal a Diamond in Four Uneasy Lessons деген атпен жарық көрді.

Сюжет

1971 жылы Джон Дортмундэр түрмедегі соңғы мерзімнен босатылғаннан кейін, оған енесі Энди Келп басқа жұмыс туралы хабарласады. Доктор Амуса Бруклин мұражайындағы Африкадағы өз халқы үшін аса маңызды құнды асыл тасты іздеп жүр. Ол колониялық дәуірде ұрланып, кейін Африканың түрлі елдері қайтадан ұрлап алған. Дортмундр мен Келпке жүргізуші Стэн Мурч пен жарылғыш заттар сарапшысы Аллан Гринберг қосылады, олар асыл тасты ұрлаудың күрделі жоспарын жасайды. Бұл жоба (соның үстіне, одан кейінгі әрбір жоба) мұқият жоспарланған және шығындары үнемі өсіп отырады, бірақ бір нәрсе әрдайым дұрыс емес болып шығады, ал квартет алмасты қайта-қайта ұрлауға мәжбүр болады. Алғашқы қарақ кезінде мұражай күзетшілері Гринбергті жалғыз ұстап алған кезде, ол алмасты жұтып алады. Дортмундэр, Келп және Мёрч Гринбергтің заңгер Әбе атасының шақыруымен Гринбергке мемлекеттік түрмеден қашып шығуға көмектеседі, бірақ олар онда алмаздың жоқ екенін біледі. Гринберг серіктестеріне тас полиция бөлімшесінде жасырынғанын айтқаннан кейін (аны денемен эвакуациялағаннан кейін), квартет тікұшақпен учаскелік түрмеге кіреді, бірақ тас Гринберг оны жасырған жерде жоқ. Гринберг оның қайда екенін білетін жалғыз адам - оның әкесі екенін айтады. Мёрч мысық адам ретінде маскираланған, Абеге лифт шахтасына лақтырып тастаумен қорқытады, сонда ғана Абе алмастың орналасқан жерін - оның сейфін береді, сонымен қатар оның кілтін де береді. Дегенмен, Дортмундр банктік сейфтің қауіпсіздігіне байланысты қорапқа кіре алмайды, сондықтан топ Әбеді доктор Амусаның кеңсесінде қалдырады, олар жоспар жасайды. Миасмо есімді гипнотизатордың көмегімен Дортмундр қоршауға кіру үшін өзінің жеке депозиттік қорабын орнатады, содан кейін қоршау күзетшісіне алдын ала белгіленген гипнотикалық "Афғанстан бананы" фразасын шақыруды жоспарлайды. Содан кейін ол Әбе банкісінің сейфін аша алады да, таңертең банк ашылғаннан кейін асыл тасты алады. Дортмундр банктің ашылуын күтіп тұрғанда, топтың қалған бөлігі доктор Амусамен оның өтініші бойынша кездеседі. Доктор Амуса оларды қабілетсіздігі үшін жұмыстан шығарады және Эйб Гринбергтің өзіне асыл тасты сату туралы өз келісімін жасағанын, бұл Дортмундердің тобын ештеңемен қалдырмайды. Дортмундр ақыры асыл тасты алады, ал доктор Амуса мен Эб лимузинмен банкке барады. Ол банкке кіргізіп, олар келгенге дейін кетіп қалады. Дортмундр Келптің машинасына түсіп, басқалары күтіп тұр, олар кетіп бара жатқанда, қатты қуанады.

Даму

Сценарийді Уильям Голдман жазды, ол Вестлейктің кітабын "жақсы, өте күлкілі" деп атады. Мен Вестлейктің жанкүйерім едім. Питер Йейтс фильм түсіруге келісті, " өйткені мен айналамда адамдар зорлық-зомбылық, жыныстық қатынас және есірткі туралы фильмдер ғана түсіріп жатқанын байқадым. Бұл фильмнің мәнісі кейіпкерлердің қылмыскер емес, олар сүйкімді, және олар көптеген адамдар сияқты өмір бойы жоспарлар жасайды және ешқашан жұмыс істемейді ".

Атыс

Дортмундрдің тобы полиция бөлімшесіне кіру үшін Манхэттен арқылы ұшып бара жатқанда, олардың тікұшағы Дүниежүзілік сауда орталығының қасынан ұшып өтеді. Оңтүстік мұнара әлі де бірнеше рет салынып жатқан көрінеді. Фильмнің басындағы барлық түрме көріністері Лонг-Айлендтің Ист-Медоу қаласындағы Нассау округінің Карман даңғылындағы түрмесінде (бүгінгі Нассау округінің түзеу орталығы) суретке түсірілген. Рон Лейбман өзінің көлігін күтіп тұрған трактор трейлерінің артқы жағына апарып соқтығысқан "жаттығу жүгіруінің" көріністері де Хемпстед автожолындағы Шығыс Медоуда түсірілді.

Кассалық жинақ

"Мен "The Hot Rock" хитімен ойнадым деп ойладым", - деді Йейтс. "Бұл қызықты оқиға болды, және біз Роберт Редфорд пен Джордж Сигалды басты рөлдерге алдық. Оны ешкім көрмеді".

Сыни

Роджер Эберт Chicago Sun Times газетінде фильмге төрт жұлдыздың екі жарым жұлдызын берді және ол "әдемі капер фильмнен алыс, бірақ оны құттықтаймын, кез-келген капер фильм үшін екі немесе үш көрінісі жеткілікті. Егер сіз мен сияқты киноға қызығушылық танытсаңыз, бұл жеткілікті болады". Роджер Гринспун, The New York Times газетінің тілшісі: "Егер "Жылы рок" ешқашан жеткілікті жақсы болмаса да, ол әрқашан өте жақсы және өнерлі, және ақылға қонымды егжей-тегжейлі". Чарльз Шамплин Лос-Анджелес Таймс оны "жеңіл көңіл көтеретін капер фильм" деп атады. Оның стилі, тапқырлығы немесе күмәнділігі емес, тамаша қойылымдар галереясы басым, олардың барлығы ерекше емес ". Variety оны "жақсы капер фильм" деп сипаттады, ол "көпшілікке қолжетімді қылмыс фильмі ретінде пайда болады". Гари Арнольд The Washington Post Редфорд "қалай ойнаса да, ол күлкілі және әсерлі емес, қатып қалған, сезімсіз өнер көрсетті" деп ойлады. Арнольд сценарийді "қатерлі түрде жазылған" деп тапты. Голдманның тілі қайтадан бетінде, Буч Кэссидидегідей, бірақ ол оны бірдей құлшыныспен және сенімділікпен қозғалтпайды". Найджел Эндрюс The Monthly Film Bulletin журналында былай деп жазды: "Көріп-білген жанрдың шегінде How to Steal a Diamond көптеген қуанышты сюрприздер әкеледі. Алғашқы көріністерде "Кәміл тонау" фильміне тағы бір конвейерлік белбеудің өзгеруі қауіп төндіргенімен, "Алмасты қалай ұрлау" фильмінде қылмыскерлердің жоспарлары үш рет бұзылып, ақырында олжамен қашып кетуінің қызықты айырмашылығы бар".

Марапаттар

Фрэнк П. Келлер мен Фред В. Бергер "Үздік кинорежиссер" номинациясына ұсынылды. Голдман "Ең үздік киносценарий" номинациясы бойынша Эдгар Алан По сыйлығына ұсынылды.

Мұра

Панк-рок тобы Sleater Kinney-дің 1998 жылғы The Hot Rock альбомы фильмнің атымен аталған. Альбомның мұқабасында топтың Портленд, Орегон қаласындағы фильмнің плакатын еліктегені бейнеленген.

Музыкалық ұпайлар мен саундтрек

Фильмнің музыкасын Квинси Джонс жазды, аранжировкалады және дирижерлік етті, ал саундтрек альбом 1972 жылы Prophesy лейблінде шығарылды. The Vinyl Factory "Квинси осы биік кезеңдегі Редфорд капер фиксі үшін кейбір сәнді капер музыкасын ойлап тапты, онда Грейди Тейт, Кларк Терри және Джерри Маллиганның, сондай-ақ L-дің мүшелері. А. А. "Жаратушы топ" атты атақты әнші. Олар керемет биттер мен үзілістерді жасайды. Емінем сияқтылардың үлгісіне таңғалмаңыз.