Кіріспе

"Құйрық пісіруші" - "Сайнфелд" комедиясының 142-ші бөлімі. Бұл сегізінші маусымның сегізінші сериясы, ол бастапқыда 1996 жылдың 14 қарашасында эфирге шықты. Эпизодтың тарихы Кенни Роджерс Ройстерс кейіпкерлердің маңындағы филиал ашқан кезде болатын кездейсоқ оқиғаларды қамтиды. Ресторанның неон белгісі Крамердің пәтеріне кіреді, алдымен оны, содан кейін Джерриді пәтерлер ауысқаннан кейін мазалайды, бірақ Джерри Крамердің мейрамхананы жабу әрекетіне қарсы тұрады, өйткені оның колледж досы филиалдың менеджерінің көмекшісі. Сонымен қатар, Элейн компанияның шотын жеке мақсатқа пайдаланғаны үшін "J. Peterman" компаниясынан жұмыстан шығарылуы мүмкін. Эпизодтың сюжеті көбіне Кенни Роджерс Ройстерс филиалы мен көрші заң кеңсесі арасындағы шынайы өмірдегі қарама-қайшылықтан шықты, ал кейбір көріністер нақты Кенни Роджерс Ройстерс филиалының орнында түсірілді.

Сюжет

Джерридің пәтер ғимаратының қарама-қарсы жағында Кенни Роджерс Ройстерс мейрамханасы ашылады, оның төбесінде үлкен қызыл неон тауық бар. Жарық Креймердің пәтеріне түсіп, ұйықтамайды, сондықтан ол терезеден "Жақсы тауық" деген баннерді іліп, мейрамханадан құтылуға тырысады. Қызыл жарықтан қашу үшін Крамер Джерримен пәтерді ауыстырады. Ньюман Кенни Роджерс тоңазытқышынан бір қорап тауық әкеледі, Креймер оған тәуелді болады. Джерри Крамердің пәтерінде ұйықтай алмайды және Крамердің мінез-құлқын қабылдайды, ал Крамер Джерриге көбірек ұқсайды. Джерри Ньюманның Кенни Роджерсте тауықпен брокколи сатып алғанын байқайды және Ньюман брокколиді жек көретіндіктен, Крамердің тәуелді екенін түсінеді. Джерри Крамерді қарсы алып, оны өз пәтеріне көшіруге мәжбүрлейді. Джерри Сет есімді колледж досына кездеседі, оны бірге түскі тамақтану үшін іскерлік кездесуден бас тартуға көндіреді. Сет кездесуден қайтқаннан кейін жұмысынан айырылғаннан кейін Кенни Роджерс Ройстерс-тың менеджерінің көмекшісі болады. Элейнді Дж. Питерманның бухгалтерлік бөлімі жеке сатып алуларды Питерманның шотына төлегеннен кейін тексеріп шығады, оның ішінде Джордж үшін орыс шапаны бар. Элейн барлық сатып алуларын бизнес шығындар ретінде дәлелдей алады, Джорджтың $ 8,000 шығындалған және қайтарылуы керек шапқырынан басқа. Джордж бас киімді салған сатушымен кездесуге шығады. Гейтс Джорджға ренжіді, сондықтан ол шапқышты үйіне қайтып келу үшін ақталып қалдырады, оны табандылықпен жеңуді жоспарлайды. Джордж оны қайтарып алуға тырысқанда, Хизер шапқының өз пәтерінде жоқ екенін айтады. Ол кек алу үшін Хизердің сағатын ұрлап алады. Джерри Элейнді Креймердің досы Боб Сакаманоға жібереді, ол орыс шапқырын сатады. Алайда Питерман бухгалтерін нютриядан жасалған алмастыру шапқыры алдамайды. Жұмысын сақтап қалу үшін Элейн Бирмаға барып, Питерменнің өзінен келісім алады. Питерман сатып алуларға қол қоюға келіседі, бірақ шапқырды көруге қызығушылық танытады және Элейннің президент ретінде қызмет етуі кезінде сатылатын соңғы каталог өнімдері алаңдатады. Джерри Кенни Роджерс Ройстерс-те жаңбырға сіңген нутриялық шапқырды шайқап, тамақты терімен жауып, мейрамхананы жабуға мәжбүр етеді. Неон жарығы сөндіріліп, Кремер жаңа баннерді қояды: "Кенни қайтып кел". Джордж Гизердің сағатын ұрлағаны үшін ақылды деп санайды және оны шапкаға айырбастауға дайын. Алайда олар саябақтағы орындықта кездескенде, Хезер оған өзінің өзіне қызыға бастағаны үшін кездескісі келетінін айтады. Ол Джорджның қолындағы ұрланған сағатты тапқанда, ашуланып кетеді.

Өндіріс

Сеттің Джерримен кездесу үшін маңызды кездесуден бас тартуы эпизодтың жазушылары Алек Берг пен Джефф Шаффердің Нью-Йорк көшелерінде идеялар іздеп жүргенде колледж досы (Сет деп те аталады)мен болған өмірлік кездесуіне негізделген. Берг пен Шаффер былай деп баяндады: "Ол түскі ас кезінде өзінің жаңа жұмысы туралы, жаңа құрылған алқаның мүшесі екендігі туралы және олар жаңа үлкен жобаны жасамақшы болды. Біз: "Ой, бұл қызық естіледі" деп ойладық. Ол: "Иә, мен дәл осы жерде болуым керек" деп жауап береді. Біз оның осы үлкен кездесуді бізді көру үшін бұзғанын түсіндік. Біз тек сыпайылықпен сөйлесіп отырдық". Джерри мен Сеттің ортақ досы Мучиге шын Джерри Сейнфелдтің мектептегі досы есімі берілген. Берг пен Шаффердің Білли есімді досы бар еді, ол біраз уақыт бойы Ресейде тұрып, орыс шапанын сатып алғысы келді, бірақ кейбір шапандар шынымен де ылғалданған кезде барлық жерге ұшып баратын нутрия терісінен жасалған деп ескертілген. Берг пен Шаффер мұны эпизодқа айналдыруға қызығушылық танытты, әсіресе оларға "қысқыр шапқыры" деген сөз ұнады. Берг пен Шаффер бірнеше жылдар бойы Крамердің пәтерінде қызыл жарықпен суға батқан оқиға жасағысы келді, бұл идеяны Шаффердің ағасы тұрған пәтерден алды; пәтер көшеден қарама-қарсы орналасқан Империя қонақ үйінен қызыл жарықпен суға батқан. Креймердің актері Майкл Ричардс вегетариандыққа жақын болған, сондықтан Креймер төсекте тауық жейтін сахнада ол тек тауық терісін ғана жуды, және оны бөшкеге түкірді. Джерри Гейтс есігіне "ағаш атпен" жақындауды ұсынғанда, ол Троялық атты айтады.

Сыни жауап

Линда С. Гент, Шығыс Иллинойс университетінің экономика кафедрасының профессоры, осы эпизодты оның экономикалық тақырыптары, атап айтқанда сыртқы әсер мен шығындар мен пайдаларды талдау тұрғысынан қарастырады. Бұл жердегі сыртқы әсер Кеннидің неон белгісі: ол мейрамхананы жарнамалайды, бірақ Крамерді бақытсыз етеді. Бірақ ол тамаққа құмарланып, тауықтың пайдасы неон сәулесінің құнын асып түсетінін түсінеді. Элеонора Херси, Фресно Пасифик Университетінің ағылшын профессоры, Питерманның компаниясы туралы өзінің 1999 жылғы "Мен үшін бұл әрқашан Бірма болады: J. Peterman on Seinfeld" эссесінде айтады. Ол өзінің бастамасымен басталады: цитата: "Сайнфелдте J. Peterman-дің 1995 жылдың мамыр айында пайда болуы 1990 жылдардың екі маңызды медиа құбылысының бірігуін білдіреді: пошта арқылы тапсырыс каталогының риторикалық конвенцияларын қайта анықтаған киім компаниясы және комедиялық жағдайдың сюжеттік конвенцияларын қайта анықтаған телесериал. Бұл құбылыстардың бір-біріне әсері таңғажайып: Сейнфелд жазушылары нақты Дж. Питерман компаниясының құлдырауына ықпал еткен болса да, Питерманның болуы Сейнфелдтің " ештеңе туралы " шоуының шекарасын созыды. Питерменнің каталогтары көптеген сатирикалық түсініктемелерге ықпал еткенмен, Джон О'Харлидің ойнаған қатал кейіпкері, шынайы Питерменнің бейнесіне, мықты ерлік пен әлемді жаулап алудың нышаны ретінде үлкен әсер еткен болуы мүмкін. Сонымен қатар, Питерменнің кейіпкері Сейнфелд жазушыларын колониализм мен нәсілдік стереотиптер мәселелерін шешуге мәжбүр етті, бұл серия жалпы "либералды", бірақ негізінен саяси емес мәртебені сақтауға тырысты. Герсидің пікірінше, Сейнфелдтің нәсілдік мәселелерге қатысты үнсіздігі мүлдем үнсіз емес және шын мәнінде саяси мәлімдеме болып табылады. Майкл Ричардс серия үшін үшінші және соңғы "Эмми" сыйлығын осы эпизодпен жеңіп алды.