Кіріспе

"Ван Бюрен жігіттері" - "Сайнфелд" комедиясының 148-ші бөлімі. Бұл 1997 жылы 6 ақпанда эфирге шыққан 8-ші маусымның 14-ші сериясы болды. Бұл эпизодта барлығы Джерридің жаңа қызының жеңілгені екеніне сенімді, Элейн Питерманның өмірбаянын жұлдызды түрде жазады, ал Крамер мен Джордж Нью-Йорк көше бандысымен жеке-жеке кездеседі, оның белгісі сегіз саусақты көтеріп тұрады, өйткені бандиттің аты АҚШ-тың сегізінші президенті Мартин Ван Бюреннің есімімен аталған.

Сюжет

Лоренцо пиццериясында Крамер "Ван Бюрен Бойз" атты көшелік топпен кездеседі. Ол сарымсақ шайкеш ұстап тұрғандықтан, өз-өзіне де көз жеткізбей, олардың бандит белгісін (сегіз саусақты, өйткені Мартин Ван Бюрен сегізінші президент болды) көрсетеді және өзін құтқарады. Джордж Сьюзан Росс қорының стипендиясына үміткерлермен сұхбат жасайды. Ол бірнеше білікті үміткерлерді қабылдамайды, оның орнына Стивен есімді архаикт болғысы келетін төмен нәтижеге қол жеткізген адамды қолдады. Джордж Стивеннің өз арманын орындағанын елестетеді. Алайда, Стипендияны алған Стивен сәулетшіден қала құрылысышысына дейін өз мақсатын көтереді. Джордж Стивеннің стипендиясын алып тастайды. Джорджтың сатқындығынан қапаланып, Стивен Ван Бюрен жігіттеріне қосылады, олар Джорджқа стипендияны қайтаруға қысым жасайды. Элейн Питерманның өмірбаянын жазуға тағайындалды. Оның экзотикалық оқиғалары компания каталогында кеңінен қамтылғандықтан, Питерман кітаптың күнделікті өмірін қарастырып шығуын қалайды, ол таңқаларлықтай жалпы пәтерінде уақытын өткізетінін білгенде, Елейн қорқады. Ол Питерманға Крамердің Ван Бюрен тобымен кездесуі туралы айтады. Ол Креймерге ақша төлеп, бұл оқиғаны өзінің өмірбаянында қолдануға ұсыныс жасайды. Креймер Питерманға барлық әңгімелерін сатады, бірақ олардың көпшілігі жайсыз болып шығады. Джордж Крамерден Ван Бюрен жігіттерінен қалай құтқарылуын сұрайды. Элейн Крамерге өзінің оқиғаларын енді айта алмайтынын айтты, өйткені олар енді Питерманға тиесілі, сондықтан Крамер оған Ван Бюрен жігіттері өздерінің түрлерін ешқашан мазаламағанын айтады. Джордж Ван Бюрен Бойздың бұрынғы мүшесі екенін айтып, блеф жасайды, бірақ олардың белгісін білмейтіндіктен, олар келесі өтіп бара жатқандарды тонау арқылы мүшелігін дәлелдеуін талап етеді. Ол Джерридің ата-анасына оларды тонағандай етіп көрсетуді сұрайды; оның жағдайын ескермейтін олар кетеді. Джордж топтан қашады. Элейн Крамердің әңгімесін әсемдеп көрсетеді, бірақ Питерман қайта жазуды клише деп санайды. Ол оған Креймердің шынайы оқиғасын айтып береді, ол оны әлдеқайда қызықты деп санайды. Енді достарын көңілдестіре алмайтын Крамер өз әңгімесін қайтаруды сұрайды; Элейн әңгімені өзі ойлап тапқан деп ойлап, Питерман Крамерге оларды алуға болады дейді. Джерридің досы Эллен барлық жағынан кемелді болып көрінеді, бірақ оның достары онымен кездесуі үшін алғыс айтады, бұл қайырымдылық ісі сияқты, ал Джордж пен Крамер оған ол жеңілген адам екенін айтып, интервенция жасайды. Джерри ата-анасының көзқарасын білу үшін ұшақпен келеді. Ол ата-анасының Елленді ұнататынын көргенде, оған деген құлшынысын жоғалтады.

Өндіріс

Бұл оқиғаға қатысты тараудың оқу кестесі 1997 жылдың 9 қаңтарында өткізілді. Эпизодтың барлық сахналары студиялық көрермендердің алдында түсірілді, бірақ "Кайта оралу" үшін түсірілген салқын ашық сахнадан басқа, 14 қаңтарда түсірілді. Стипендияға ие болған бала Стив Кореннің есімімен аталған, ол "Сайнфелд" романының авторы.

Мәдени сілтемелер

Джерри "Күн шапағы аймағы" туралы айтады.