Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2021-22 оқу жылында үш мектептен тұратын округте 2,198 оқушы мен 212,5 сынып мұғалімі (толық уақытты оқыту негізінде) оқыды, мұғалімдер мен оқушылар ара қатынасы 10,3:1-ге тең. Аудан Нью-Джерси білім беру департаментімен "FG" округтік факторлар тобында, сегіз топтың төртіншісі болып саналады. Аудандық факторлар тобы жергілікті аудандардың ортақ әлеуметтік-экономикалық сипаттамалары бойынша салыстыруға мүмкіндік беру үшін штаттың барлық аудандарын ұйымдастырады. Әлеуметтік-экономикалық жағдайы төменнен жоғарыға қарай санаттар: A, B, CD, DE, FG, GH, I және J. Бранчбург қалашығының оқушылары ауданның орта мектебінде Бранчбург қалашығының мектеп ауданымен жіберу / қабылдау қарым-қатынасының бөлігі ретінде оқиды. Көп жылдар бойы Бранчбургте мектептің 60-65% оқушылары оқиды.
School district in Somerset County, New Jersey, US
As of the 2021–22 school year, the district, comprised of three schools, had an enrollment of 2,198 students and 212.5 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 10.3:1. The district is classified by the New Jersey Department of Education as being in District Factor Group "FG", the fourth highest of eight groupings. District Factor Groups organize districts statewide to allow comparison by common socioeconomic characteristics of the local districts. From lowest socioeconomic status to highest, the categories are A, B, CD, DE, FG, GH, I and J. Students from Branchburg Township attend the district's high school as part of a sending/receiving relationship with the Branchburg Township School District. For many years, Branchburg has accounted for 60 65% of the high school's enrollment.
Тарих
Бранчбург пен Сомервилл арасындағы жіберу / қабылдау қарым-қатынасы екі ауданның арасындағы 1956 жылғы келісімде ресмиленді, бірақ Бранчбург оқушылары сол уақытқа дейін Сомервилл орта мектебінде оқыған. 1970 жылы Сомервилл ауданы оқушылардың саны артып, енді Бранчбургтен келген студенттерді қабылдай алмайтындығын анықтады және 1975 жылды оқушылардың оқудан кетуіне байланысты соңғы күн деп белгіледі. Бранчбург 950 оқушыға арналған орта мектеп үшін жер сатып алу процесін бастады.
The sending / receiving relationship between Branchburg and Somerville was formalized in a 1956 agreement between the two districts, though Branchburg students had attended Somerville High School before that time. In 1970, the Somerville district determined that rising enrollments meant that it would no longer be able to include students from Branchburg and set 1975 as the end date for the sending relationship. Branchburg started the process of acquiring a site for its own high school that could accommodate up to 950 students.
Марапаттар мен мойындау
Сомервилл мемлекеттік мектептері 1996 жылдың қаңтар айында Money журналының "Сізге қол жетімді қалалардағы 100 үздік мектептің" бірі болып танылды. Сомервилл орта мектебі 1996 жылдың қыркүйек айындағы "New Jersey Monthly" журналының "75 үздік мемлекеттік орта мектептерінің" бірі болып саналды. Сомервилл мемлекеттік мектептері "The Daily Beast / Newsweek" журналының "Американың ең үздік орта мектептері 2012" тізімінде бүкіл ел бойынша 631-ші орын алды.
Somerville Public Schools was voted one of the "100 Top Schools in Towns You Can Afford" in the January 1996 issue of Money magazine. Somerville High School was ranked as one of the "Top 75 Public High Schools" by New Jersey Monthly magazine in its September 1996 issue. Somerville Public Schools was ranked 631st nationwide in The Daily Beast / Newsweek list of "America's Best High Schools 2012".
Білім беру кеңесі
Ауданның білім беру кеңесінен тоғыз адам тұрады, олар саясатты белгілейді және ауданның әкімшілік қызметі арқылы салықтық және білім беру қызметін бақылайды. II типті мектеп ауданы ретінде, кеңес сенімділері сайлаушылармен тікелей сайланады. Үш жылдық мерзімге баспалы негізде қызмет етеді. Басқарма ауданның күнделікті жұмысын бақылауға арналған суперинтендантты және ауданның бизнес функцияларын қадағалауға арналған бизнес әкімшіні тағайындайды. Бранчбург ауданы Сомервилл кеңесінде өз мүддесін білдіру үшін оныншы өкілді таңдайды.
The district's board of education, comprised of nine members, sets policy and oversees the fiscal and educational operation of the district through its administration. As a Type II school district, the board's trustees are elected directly by voters to serve three year terms of office on a staggered basis, with three seats up for election each year held (since 2012) as part of the November general election. The board appoints a superintendent to oversee the district's day to day operations and a business administrator to supervise the business functions of the district. A tenth representative is chosen by the Branchburg district to represent its interest on the Somerville board.