Кіріспе

1970 жылы түсірілген Манмохан Десайдың "Сахаа Джутха" (ағылшынша: "Honest and Liar") - 1970 жылы түсірілген үнді тіліндегі комедиялық фильм. Оны Манмохан Десай режиссерлік және Виннод Доши продюсерлік етті. Фильмнің сценарийін Десайдың әйелі Живанпрабха жазды, монтаждауды Камлакар Камханис басқарды. Раджеш Ханна, Мүмтаз, Винод Ханнаның басты рөлдерін сомдаған фильм қарапайым ауыл тұрғыны (Бола) туралы, оның ұқсастығы бар, алдамшы (Ранжит Кумар), ол бұрынғы қарапайымдылығы мен айна бейнесін пайдаланады (Бола мен Ранжит Кумардың екі рөлін де Раджеш Ханна ойнады). Фильмнің музыкасын Қалианжи Ананджи жазған. Фильм сол жылдың екінші ең көп кассалық түсірілімді құрған және супер хит деп танылды. Раджеш Ханнаның рөлін сыншылар жоғары бағалады. Ол 1971 жылы "Фильмфэр" сыйлығын жеңіп алды. Ол кинотеатрларда үлкен прокатка айналып, 1969-1971 жылдар аралығында түсірілген 17 фильмінің ішінде ең көп соққы алған фильмдердің қатарына кіреді.

Сюжет

Бола (Раджеш Ханна) - бейкүнә музыкант, ол ауылында өзінің мүгедек қарындасы Белумен (Кумари Нааз) бірге тұрады. Ол әпкесі үйленетін күнге ақша тауып, Бомбейге барып, ақша табады. Апасының қайғысына ортақ болмас үшін, ол теміржол вокзалына бара жатқанда ән айтады. Екінші жағынан, Бомбей қаласының полиция бөлімі бірден бірнеше алмаз ұрлықтарымен шошынып қалды. Бірақ инспектор Прадан (Винод Ханна) ұрыны шын мәнінде алмаздық бизнесмен болған Ранджит Кумар (Раджеш Ханна) деп күдіктенді, өйткені ол ұрлық болған кезде сол жерде болады. Бірақ оның дәлелі жоқ, ол іздеп жүр. Ол Линамен (Мумтаз) Ранжитті өзіне тартып, оның құпия жоспарларын білу үшін жоспар жасайды. Бола қалаға келеді де, бір тойда оны Ранжит деп атайды. Кейінірек келген Ранжит Боланы көріп таңғалады, өйткені ол оған ұқсас. Ол бірден бір жоспар құрып алады. Ол Боланы өз үйіне алып барып, өзін танытады. Ол Боланы Ранджит сияқты қоғам алдында өнер көрсетуге көндіреді, өйткені ол қатерлі ісікпен ауырады және емделуді қажет етеді. Бола емделіп қайтып келгенше, өзін Ранжит деп танытуы керек. Раниет алмаздарды контрабандалық жолмен әкелуді жалғастыру үшін осылай істейді. Ал бұған дейін ешқандай дәлел жоқ, өйткені Бола барлық жерде Раниет болады. Бірақ оған себебін айтпады. Ол әпкесі үйленсе, оған ақша беремін деп уәде береді. Ақыры, ол оған сеніп, жоспарға келіседі. Ранджиттің қызы Руби (Фарьял) Боланы Ранджитке ұқсауға үйретеді, ал ол оған ұқсайды. Ақыры, Бола Ранджиттің барлық әдет-ғұрыптарын үйреніп, бірде-бірде Ранджитке Ранджит секілді қарайды. Ол қалада Ранджит ретінде әрекет етеді, ал нағыз Ранджит алмаздарды контрабандалық жолмен әкелуді жалғастырады, ал инспектор Прадхан соған жетуге тырыспайды. Лина Боламен оны Ранджит деп ойлап, жақын қарым-қатынас жасайды, бірақ Бола оған ғашық болады. Екінші жағынан, ауылдағы қатты су тасқынынан Бэлу бәрін жоғалтады және ағасын іздеу үшін ит Мотимен бірге Бомбейге келеді. Жолда Бола үйлену тойын көріп, қалыңдығы өзінің әпкесі деп ойлап, ауылда ән салған әнді айтады. Белұ, мұны естіп, оның артынан жүгіреді, бірақ Бола сол жерден кеткен. Прадан Белумен кездесіп, оған сол жерге жетуге көмектеседі. Кейбір ер адамдар Белуге ағасының қайда екені туралы жалған ақпарат береді және оны пайдаланып қалуға тырысады, бірақ Прадан оны құтқарып, үйіне алып кетеді. Руби Беллуді ұстап, Прадханның үйіне жетеді. Ранжит ағасындай болып, Прадханның үйіне барады да, оны өзімен бірге алып кетеді. Бола Ранжиттің шынымен ұры екенін біліп, үлкен алмаз тонауын жоспарлайды. Бола жоспарға қарсылық білдіреді, бірақ Ранжит оны өз қарындасымен шантаждайды. Ол да келіспей, жоспарды қабыл алады. Ранжит алмаздардың үлкен мөлшерін ұрлайды, бірақ Бола оған шабуыл жасап, орнын ауыстырады және орыннан кетеді. Ұрланған бриллианттардың бірінде хабар таратқыш бар, оның көмегімен полиция асыл тастарды қадағалап отырады. Белу олардың қайсысы өз інісі екенін білмей, шатасып кетеді. Бірнеше ұрыс-керістен кейін, Бола мен Ранджит екеуі де тұтқындалады. Екеуі де өздерін Боламыз деп жариялап, барлығын шатастырып отыр. Белу ағасына әнді басқа ешкім ойнай алмайтын музыкалық аспапта ойнатуды ұсынады, бірақ екеуі де бірдей күй ойнайды. Ақырында, Бола мен Белудің иті Моти шынайы Боланы таниды, ал Ранджит тұтқындалып, түрмеге жабылды. Ақыры Белу инспектор Праданға, ал Бола Линаға үйленеді.

Канад тілі

Фильм 1994 жылы Муттана (1994) деген атпен Канад тілінде қайта түсірілді. Канад тілінде. Тамил фильмдеріндегідей көріністер. Ранжит кейіпкерінің аты Даймонд Киран, ал Бола кейіпкерінің аты Муттана болып өзгертілді. Канад фильмінде Димонд Киранның ата-анасымен бірге тұрғаны көрсетілген. Бірде бір қарақшы келіп, әкесіне ұрлық жасайды. Киран жесір анасымен бірге өсіп, миллиардер болды. Әкесінің өліміне кек алу үшін ұры болғысы келді. Хинди фильміндегі соттың соңғы сахнасында Ранджитті Боланың иті таныса, ал тамил тіліндегі Димонд Киран иттің өтірік айтып жатқанына бәрін сендіреді. Ақыры ол анасының өлі жатқанын көріп, өзіне деген сүйіспеншілігін білдіреді.

Марапаттар

1970 жылы Раджеш Ханна үшін ең үздік актерлік актерлік жүлде.