Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1959 және 1970 жылдар аралығында Бразилияның екі ұлттық чемпионаты болды. Бұл Бразилия чемпионаты (1959-1968) және Роберто Гомес Педроса турнирі (1967-1970) болды. Қазіргі Campeonato Brasileiro Série A (яғни, Бразилия футбол лигасы) 1971 жылы Torneio Roberto Gomes Pedrosa құрылымын пайдалана отырып құрылды. Содан бері байқаудың кестесі екі рет өзгерген жоқ, қатысушылар саны да, құрылымы да өзгерген жоқ. Бұл тұтастықтың жоқтығы Бразилиядан тыс адамдарға турнирді бақылауды қиындатты және Еуропа мен Америка баспасөзінің және жұртшылықтың турнир туралы білмеуіне ықпал етті, сонымен қатар стандартты елемеушілік пен бейбастыққа әкелді. Тіпті бүгінгі күні, турнирдің 8 жыл бойы тұрақты құрылымын сақтап қалуына қарамастан, Аргентина чемпионатына қарағанда, International Herald Tribune немесе L'Équipe сияқты ірі еуропалық газеттерде нәтижелерді жаңартуды табу қиын. Әрине, бұл клубтардың өздері туралы айтарлықтай анықтаманың болмауына ықпал етті, өйткені Бразилия чемпионаты әлемдегі ең теңгерімді клубтардың қатарында, оның Clube dos 13, Бразилияның ең үлкен футбол клубтары және басқа да бәсекелестік клубтары бар және бәсекелестік көбінесе егжей-тегжейлі негізделген. Бразилия футболын жақсырақ түсіну үшін Бразилия ұлттық футбол лигасының турнирлер кестесі туралы қысқаша тарих жыл сайынғы негізде түсіндіріледі, техникалық аспектілерге баса назар аударылады. Сонымен қатар, жай ережелерге негізделген түпкілікті орындықтар мен қарапайым рейтинг кестелері ұсынылады, өйткені ресми орындықтар үшін CBF ережелері осы уақытқа дейін қиын турнирдің тарихын көрсетті және CBF-тің ресми рейтингісі ашық түрде қол жетімді емес, неғұрлым егжей-тегжейлі.
Between 1959 and 1970, two national championships existed to provide Brazilian representatives to Copa Libertadores. These were the Taça Brasil (1959–1968) and the Torneio Roberto Gomes Pedrosa (1967–1970). The current Campeonato Brasileiro Série A (i. e., Brazilian football league) was created in 1971 using the structure of Torneio Roberto Gomes Pedrosa. Since then, the competition has never featured the same scheduling twice, either changing the number of participants or the structure. This lack of consistency has made the competition difficult for non Brazilians to follow and contributed to the ignorance of the tournament amongst European and American press and public, on top of the standard disregard and prejudices. Even today, despite the tournament maintaining a consistent structure for 8 years, it is harder to find score updates on major European newspapers such as the International Herald Tribune or L'Équipe than it is for the Argentinian championships. And of course this has contributed to lack of major reference about the clubs themselves, as on top of these variations the Brazilian championship is among the most balanced in the world with its Clube dos 13, the greatest football clubs of Brazil, and other competitive clubs and as rivalries are often based in details. To better understand Brazilian football, a brief history of the Brazilian soccer national league tournament scheduling history is explained below on a yearly basis, with emphasis on technical aspects. Tables with final placings and a straightforward ranking based on simple rules are also provided as CBF rules for official placings have so far reflected the troubled tournament's history and as no official ranking from CBF is publicly available, let alone in detail.
Соңғы орналасулар
Келесі кестелер RSSSF Brasil статистикасына негізделген. Ойын-сайыс кезеңінен (немесе қысқа 4 командалық турнирден) кейінгі орындықтар алдыңғы кезеңнің нәтижелерін ескермейді.
The following tables are based after statistics from RSSSF Brasil. Placings after play off (or short 4 team round robin) phase do not consider previous phase results.
Плака (немесе ең үздік 10)
Бразилияның басты футбол журналы Placar осындай, бірақ қарапайым формуламен, тек ең үздік 10 орынды ғана есепке ала отырып, ұсыныс жасайды. Яғни, ұпайлар = 11 орын (0 орын болса > 10-шы).
Placar, Brazil's main soccer magazine proposes a similar but simpler formula, only taking into account the top 10 placings. I. e, points = 11 placing (0 if placing > 10th).
Топ-20
CBF мен Placar арасындағы ықтимал сауда-саттық ең үздік 20 нәтижеге негізделген рейтинг болуы мүмкін. Бұл бір жағынан төмендеуді азайтады (Placar бойынша), сонымен қатар тұрақтылықты марапаттады (CBF бойынша, бұл, шын мәнінде, 20-дан төмен орналасқан командаларды жазалайды).
A probable trade off between CBF and Placar could be a ranking based on the top 20 results. This on one hand would minimize relegation (as per Placar) issue but also reward consistency (as per CBF, which indeed already penalizes its way teams placed lower than 20th).