Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Төрт жағажай бар, олардың кейбіреулері жағажайларға жақын орналасқан.
There are four public beaches, some of which are adjacent to public docks.
Тарих
Қоғам 1799 жылы құрылған. Марселла Сембрих опера музейі мен Сагамор қонақ үй кешені тарихи орындардың ұлттық тізілімінде тіркелген.
The community was founded in 1799. The Marcella Sembrich Opera Museum and Sagamore Hotel Complex are listed on the National Register of Historic Places.
География
Болтон-Лэндинг - Болтон қаласындағы Джордж көлінің батыс жағындағы Джордж көлінің солтүстігінде он шақырым жерде. Ең жақын қала - Гленс-Фолс, Джордж көлінің оңтүстігінде. Нью-Йорк 9N автожолы осы ауыл арқылы өтеді.
Bolton Landing is ten miles north of Lake George village on the west side of Lake George in the town of Bolton. The closest city is Glens Falls, south of Lake George village. New York Route 9N passes through the community.
Мәдениет
14 жыл бойы Болтон Лэндинг Барбершоп квартет фестивалінің үйі болған халықаралық гармониялық ән айту іс-шарасы әлемнің түкпір-түкпірінен келген көпшілік пен қонақтарды тартты және бірнеше телешоуларда, соның ішінде Жапонияда бір сағатқа созылған арнайы бағдарламада көрсетілді. Фестивальдің танымалдылығы 1999 жылы ең жоғары деңгейге жетті, өйткені жүздеген шаштараздар, олардың достары мен отбасылары жыл сайынғы Еңбек күні шаштараздар квартеті сайыстарына Болтон Лэндинг деген кішкентай қалашыққа жиналды. Фестивальді Болтонның тумасы Энди Пратт бастаған болатын, ол 2002 жылы аяқталды. Джордж көлінің жағалауындағы Болтон-Лэндингтегі Марселла Сембрих опера музейі халықаралық танымал поляк сопраносы Марселла Сембрихті (18581935) еске алады. Оның сүйікті композиторлары Винченцо Беллини мен Гаэтано Донизетти болды. Еуропадағы мансабынан басқа, Сембрих Нью-Йорк Метрополитен Операсында 450-ден астам спектакль өткізді. Оның көл жағалауындағы жазғы үйі 1937 жылы мұражай ретінде ашылды және тарихи орындардың ұлттық тізілімінде тіркелген. 1989 жылдан бастап Болтон демалыс комиссиясының Роджерс Мемориалдық паркіне жазғы тегін концерттік сериясы Болтонның тумасы және жазғы тұрғыны Мэтт Финли өзінің Rio JAZZ тобымен бірге өнер көрсетті. 2005 жылдан бері Болтон-Лэндингте Джордж көлінің театр зертханасы орналасқан, бұл театр компаниясы жаңа американдық пьесалар мен бейімделулерге арналған. Болтон-Лэндинг сонымен қатар мүсінші Дэвид Смиттің үйі болды және ол өзінің жұмысының көп бөлігін сонда жасады. Дэвид Смит осы ауылға Голден Харт фермасындағы Болтон Лэндингтегі модернисттік қозғалыстың ізашарсы болған американдық авангардтық модернист суретші Вильгельмина Вебер Фурлонг арқылы танысты.
Home of the Bolton Landing Barbershop Quartet Festival for 14 years, the international harmony singing event drew crowds and visitors from around the world and was featured on several television shows, including an hour long special in Japan. The festivals popularity reached its peak in 1999, as hundreds of Barbershop enthusiasts, along with their friends and families packed into the small town of Bolton Landing for the annual Labor Day Barbershop Quartet Competitions. The Festival, originally started by Bolton native Andy Pratt, ended in 2002. The Marcella Sembrich Opera Museum at Bolton Landing on the shore of Lake George commemorates the internationally known Polish soprano Marcella Sembrich (1858–1935), whose favourite composers included Vincenzo Bellini and Gaetano Donizetti. In addition to her career in Europe, Sembrich had more than 450 performances at the New York Metropolitan Opera. Her lakeside summer mansion was opened as a museum in 1937 and is listed in the National Register of Historic Places. Every year since 1989, the Bolton Recreation Commission's summer free concert series in Roger's Memorial Park has been anchored by Bolton native and summer resident Matt Finley performing with his band, Rio JAZZ. Since 2005, Bolton Landing has been home to the Lake George Theater Lab, a theater company devoted to new American plays and adaptations. Bolton Landing was also the home of sculptor David Smith, and is where he did a large percentage of his work. David Smith was introduced to the hamlet through Wilhelmina Weber Furlong, the early American avant garde modernist painter who pioneered the modernist movement in Bolton Landing, New York at Golden Heart Farm.