Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Патрисио Хавьер Уррутия Эспиноза, лақап аты Пато (1978 жылы 15 қазанда, Вентанас, Лос-Риос қаласында туған) - зейнеткер эквадорлық саясаткер және кәсіби футболшы.
Patricio Javier Urrutia Espinoza, nicknamed Pato (born October 15, 1978, in Ventanas, Los Ríos), is a retired Ecuadorian politician and professional footballer.
Ерте мансап
Урутия алғаш рет өзінің туған қаласы Вентанастағы әуесқойлар командасы - Лига Депортива Кантонал де Вентанаста футбол ойнай бастады. Ол 1996 жылы Гуаякильде "Барселона" клубында кәсіпқойлық карьерасын бастады, бірақ ешқашан ойынға шықпады. Кейін ол Гуаякильдегі Кальвиге ауыстырылды және клубта ешқашан ойнаған жоқ. Келесі жылы 1998 жылы Амбатодағы Técnico Universitario клубына ауысты. Амбато клубында ол едәуір уақыт ойнаған, алғашқы жылы 30 рет алаңға шықты. 1999 жылы құрғақ маусымнан кейін ол қарсыласы Макараға ауысты. Клубта ол команданың маңызды мүшесі болды, үш маусымда 79 ойын өткізіп, 12 гол соқты. 2002 жылы ол "Барселонаға" бір маусымға қарызға беріліп, 38 матчта ойнап, екі гол соқты.
Urrutia first started playing football for Liga Deportiva Cantonal de Ventanas, an amateur team in his hometown of Ventanas. He got his professional start for Barcelona in Guayaquil in 1996, but never got any playing time. He was later transferred to Calvi, also in Guayaquil, and again never saw playing time at the club. The following year, he was traded to Técnico Universitario in Ambato in 1998. For the Ambato club, he got significant played time, earning 30 caps in his first year. After a dry season in 1999, he was transferred to crosstown rival Macará. At the club, he was a significant part of the squad, earning 79 caps and scoring 12 goals in three seasons. In 2002, he was loaned back to Barcelona for a season, playing in 38 matches and scoring two goals before being transferred to LDU Quito.
LDU Кито
2003 жылы LDU Quito-ға қосылды, содан бері сол жерде тұрды. Клубта болған кезінде ол команда капитаны ретінде жұлдызға айналды. Ұлттық құрамада ол клубқа үш рет ұлттық титул алып келді (2003, 2005 А, 2007). Халықаралық деңгейде ол өзіне және клубқа табыстар әкелді. 2005 жылы Либертадорес Кубогында 13 ойыншымен бірге үздік гол соғып, топқа кірді. Ол турнирде 18 гол соққан команданың үздік бомбардирі атанды. 2008 жылы ол 2008 жылы Копа Либертадорес, клуб пен елдің алғашқы халықаралық титулын жеңген құраманың бастауыш фигурасы болды. Кампания барысында ол 7 гол соқты, оның ішінде финалда бірінші таймда 4-ші гол соқты, екінші таймда соққыдан алғашқы пенальти соқты, сондай-ақ финалдағы ең құнды ойыншы деп танылды.
Urrutia joined LDU Quito in 2003, where has stayed since. During his time at the club, he has become a star and a prominent figure in the line up as the team captain. Domestically, he has helped bring in three national titles to the club (2003, 2005 A, 2007). Internationally, he has brought success to himself and the club. In the 2005 Copa Libertadores, he was a joint top scorer with 13 other players. He has since become the team's all time top scorer in the tournament with 18 goals. In 2008, he was a starting figure of the squad that won the 2008 Copa Libertadores, the first international title for the club and the country. During the campaign, he scored 7 goals, including the 4th in the first leg of the final, and the first penalty of the shootout in the second leg, and was voted the Most Valuable Player of the final.
Флуминенс
Урутияның бразилиялық "Флуминенсе" клубына ауысатыны күтілді. Клуб 2008 жылғы Копа Либертадорес финалынан бастап Урутияға қызығушылық танытты, бірақ келіссөздер 2008 жылы аяқталды. 2009 жылдың тамызында тараптар Патрисионы ауыстыру туралы келісімге келді. Пато Рио-де-Жанейроға медициналық тексерулер үшін барды, бірақ оң тізесінде жақында ғана операция жасалған қабынудың салдарынан медициналық тексерулерден өтпеді. Флуминенсе, ол кезде 19-орында және төмендеу аймағында болған, Патоның дағдыларын бірден пайдалануды қалады. Бір айлық қалпына келтіру уақыты команданың Патоны бастапқыдан қосуына кедергі болды. Алғашқы шешім сол кезде Патомен келісімшарт жасаспау туралы қабылданды, оны LDU Quito-да қалуға мәжбүр етті. Алайда, 2009 жылдың 26 тамызында, Urrutía Fluminense-мен екі жылдық келісімшартқа қол қойды.
Urrutia was expected to transfer to Brazilian club Fluminense. The club had been interested in Urrutia since the 2008 Copa Libertadores Final, but negotiations fell through back in 2008. The parties involved finally reach an agree for Patricio's transfer in August 2009. Pato travelled to Rio de Janeiro for medical exams, but he did not pass the medical tests because of inflammation on his right knee, which had recently been operated on. Fluminense, who at the time was in 19th position and in the relegation zone, wanted to use Pato's skills immediately. The approximate one month recovery time prevented the team from incorporating Pato from the beginning. An initial decision was made to not sign Pato at that time, forcing him to stay with LDU Quito. However, on August 26, 2009, Urrutía signed a two year contract with Fluminense after a second round of medical exams showed the recovery time for his knee was less than expected.
Халықаралық мансап
Урутия алғаш рет 2004 жылы 17 қарашада Бразилияға қарсы 2006 жылғы әлем чемпионатының іріктеу матчында шақырылды. Ол 2006 жылы Германияда өткен әлем чемпионатында Эквадор құрамасына таңдалды. 2006 жылғы ФИФА әлем чемпионатына Эквадор құрамасына тағайындалуы бірнеше ай бойы олар үшін пайда болмағандықтан, бірнеше адам таң қалдырды. ФИФА әлем чемпионатында алғаш рет 2006 жылғы Польша мен Коста-Рикаға қарсы әлем чемпионатында Агустин Дельгадоның орнына ойнаған. Бұл Эквадордың әлем чемпионатының тарихындағы ең жақсы нәтижесі болды. 2007 жылы 22 тамызда Боливияға қарсы жолдастық кездесуде айыппұл салуынан ойынның жалғыз голын соқты. Осы турнирден бастап ол командаға жиі шақырылып, 2010 жылғы әлем чемпионатының іріктеу кезеңіндегі маңызды ойыншы болды.
Urrutia was first called up to the national team on November 17, 2004, in a 2006 World Cup qualifying match against Brazil in Quito. He was chosen to be part of Ecuador's team in the World Cup games in Germany 2006. His appointment to the Ecuadorian squad for the 2006 FIFA World Cup raised a few eyebrows, as he had not made an appearance for them in months. He made his FIFA World Cup debut as a substitute for Agustín Delgado in the 2006 World Cup games against Poland and Costa Rica, where they won 2–0 and 3–0 respectively, securing a historic qualification to the round of sixteen. This was the best result yet for Ecuador in their World Cup history He was also called up for the 2007 Copa América. He scored the only goal of the game in a friendly match against Bolivia from the penalty spot on August 22, 2007. Since those tournaments, he has been regularly been called up to the squad and has become a major player in the 2010 World Cup qualifying campaign.
Халықаралық мақсаттар
# Күн, орын Қарсылас ұпайлар Соңғы сайыс1. 22 тамыз, 2007 Кито, Эквадор 10 10 Халықаралық достық2. 2007 жылғы 8 қыркүйек Кито, Эквадор 51 51 Халықаралық достық3. 15 маусым, 2008 Буэнос-Айрес, Аргентина 01 11 2010 жылғы ФИФА әлем чемпионатының іріктеу кезеңі
# Date Venue Opponent Score Final Competition1. August 22, 2007 Quito, Ecuador 1–0 1–0 International friendly2. September 8, 2007 Quito, Ecuador 5–1 5–1 International friendly3. June 15, 2008 Buenos Aires, Argentina 0–1 1–1 2010 FIFA World Cup qualification