Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кларинес - Венесуэланың Анзоатеги штатындағы қала, Унаре өзенінің оң жағалауында орналасқан. Ол айналасындағы Мануэль-Эзекиль-Брузуал муниципалитеті үшін әкімшілік орталық болып табылады. Ол Венесуэланың 11-ші (Тронкал 11) және 9-шы (Тронкал 9) жолдарында орналасқан. 9-шы жол оны батыста Каракаспен, шығыста Барселонамен байланыстырады. Бұл қала Пуэрто-Ла-Круз және Пуэрто-Пириту қалаларынан. 2007 жылы тұрғындар саны 15000 адам болды.
Clarines is a town in Venezuela's Anzoátegui State, located on the right bank of the Unare River. It serves as the administrative centre for the surrounding Manuel Ezequiel Bruzual Municipality. It is located on Venezuela Route 11 (Troncal 11) and Route 9 (Troncal 9). Route 9 connects it to Caracas to the west and Barcelona to the east. The town is from Puerto La Cruz, and from Puerto Piritu. The estimated population was 15,000 in 2007.
Тарих
Қала ресми түрде 1594 жылы 7 сәуірде Хуэльва провинциясынан келген испандық авантюрист Франсиско де Видес құрған кезде, онда Паленкус үнді ауылы болған. Қала Хуэльвадағы Беас қаласының қамқоршысы, Андлусияның қасиетті әулиесі Лос-Кларинс құдайының құрметіне аталған. 1650 жылы францискан монахтары келгенде, Кларинес әлі де негізінен үндістандық ауыл болды. 1960 жылдары мұнайдың көтерілуі кезінде ғана Кларйн өзгеріске ұшырай бастады. 1852 жылы Кларинс халқының саны 4 289 адам болды, оның ішінде 72 адам ақ түсті және 3321 адам жергілікті деп танылды. Венесуэлалық тарихшы және сыншы Альфредо Армас Альфонсо 1921 жылы Кларинес қаласында дүниеге келген. Венесуэланың бұрынғы президенті Хайме Лусинчи 1924 жылы Кларинес қаласында дүниеге келген.
When the town was officially founded on 7 April 1594 by Francisco de Vides, a Spanish adventurer who came from the Province of Huelva, there was already a Palenques Indian village there. The town was named after Our Lady of Los Clarines, the patron saint of Beas in Huelva, Andalusia. In 1650 when the Franciscan friars arrived, Clarines was still essentially an Indian village. It was not until the oil boom of the 1960s that Clarines began to change. In 1852, the population of Clarines was 4,289, including 72 people identified as white and 3,321 people identified as indigenous. Alfredo Armas Alfonzo, Venezuelan historian and critic, was born in Clarines in 1921. Jaime Lusinchi, former president of Venezuela, was born in Clarines in 1924.
Көрікті жерлер
Музейде тарихи құндылықтар, соның ішінде қару-жарақтар жинағы бар.
The Museo de Clarines (museum) has items of historical interest including a collection of armaments.
Экономика
Жергілікті тұрғындар бақша, юка, бұршақ, қытай, мақта, маниока және жүгері өсірумен айналысады. Мұнай өндірісі басталғанға дейін тек ірі қара мен қашырлар ғана экспортталатын. Қазіргі кезде мұнай кен орындарын қызмет көрсететін көптеген шағын компаниялар Кларинде жұмыс істейді.
The local population practices subsistence farming growing plantains, yuca, beans, china, cotton, cassava, and corn. Until the exploitation of oil, the only exports were cattle and mules. Nowadays, many small companies that service the oil fields operate out of Clarines.