Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
The Sports Writers on TV - Джон Э. Роучтың Чикагодағы SportsChannel телеарнасы үшін түсірген спорттық ток-шоу. Билл Жаус, Билл Глисон, Бен Бентли және Рик Теландер әдеттегідей, Чикагоға бағдарланған, бірақ жиі ұлттық ауқымда, күннің өзекті спорттық мәселелерін талқылаған панельшілер болды. Джо Мушилл мен Лестер Мунсон да жартылай тұрақты түрде, кейде панельділер ретінде пайда болды. Шоу қазіргі кезде кең таралған спорттық телешоулардың (The Sports Reporters, Pardon the Interruption, Around the Horn және т.б.) басында болды. ), сондай-ақ 1980-1990 жылдары спорттық әңгімелесу радио жанрының жылдам кеңейуін алдын ала білдірді. Апта сайынғы бағдарламада бейсбол клубының ұзақ уақыт иесі Билл Вик пен Чикагодағы Smashing Pumpkins рок-музыканты Билли Корганның кейде қонақ ретінде пайда болуы да болды. Шоу Чикагодағы WGN радиосында ұзақ уақыт бойы жұмыс істеген The Sportswriters бағдарламасының бейнесі болды. Спорт журналистерінің алғашқы теледидар эфирі 1985 жылы WFLD каналында болды. Алдағы 15 жыл бойы бұл жиынтық өзгермеді. Үш спортшы (әдетте, Жаус, Глисон және Теландер) және модератор Бентли (Буллздің бұрынғы қоғамдық қатынастар директоры және бұған дейін бокс промоутері) покер үстелінің айналасында газеттермен шашырап, спорт туралы сөйлеседі (көбінесе басқа тақырыптарға да ауысады). Мұндай шоулардың көпшілігінен айырмашылығы, фон әдетте қараңғы, ал үстел және оның айналасында отырған спорт журналистері жарық болды. Глисон мен Бентли үнемі сигара тартатын, ал спорт журналистері жай киім киетін (бентли әдетте галстук киетін болса да). Жаустың көк шынайы джинсы мен жергілікті бардың атауы жазылған футболка кигенін көру жат емес еді. Шоудың бейресми сипатына қоса, олар бір-бірін көбінесе өздерінің тегімен атайтын (мысалы, "Жаусс", "Глисон") барда отырған жігіттер сияқты. Шоу спорттық бардағы әзіл-сықақтарды естеріне түсіру үшін жасалса да, қатысушылар камера алдында сыра ішпеді. Бентли бағдарламаның "модераторы" ретінде таныстырылса, және әдетте бірінші тақырыпты енгізсе, жеке панельшілер әңгіме ағынының бір бөлігі ретінде тақырыптарды енгізеді, және Бентли әдетте талқылауға қатысып, басқалармен бірге пікір білдіреді. Шоу ұрпақтардың әртүрлілігін ұсынды: Бентли 1920 жылы, Глисон 1922 жылы, Жаус 1931 жылы және Теландер 1950 жылы дүниеге келді. Теландер шоуда жас иконоборшының рөлін жиі ойнады. Бір жылдан кейін WFLD, SportsVision, SportsChannel Chicago-ның бастауышы болып көшті. Бастапқы өндіріс кезінде шоу Орта Батыс аймақтарындағы басқа да өңірлік спорт желілеріне, соның ішінде Индиана, Висконсин, Миннесота және Мичиган штаттарында да таратылды. 1997 жылы Fox Sports Network SportsChannel телеарнасын сатып алғаннан кейін, шоу 2000 жылға дейін жалғасты, содан кейін Fox шоуды жаңартпауды шешті.
The Sports Writers on TV was a sports talk show produced by John E. Roach for the Chicago based SportsChannel and syndicated to most of the other regional outlets across the SportsChannel America network. Bill Jauss, Bill Gleason, Ben Bentley and Rick Telander were the usual panelists discussing the topical sports issues of the day, usually Chicago oriented, but also frequently national in scope. Joe Mooshill and Lester Munson also appeared semi regularly, sometimes as fill in panelists. The show was a forerunner of sportswriter TV shows that are more common now (The Sports Reporters, Pardon the Interruption, Around the Horn, etc. ), and also presaged the rapid expansion of the sports talk radio genre in the 1980s and 1990s. The weekly program also featured occasional guest appearances by longtime baseball owner Bill Veeck and rock musician Billy Corgan of Chicago based Smashing Pumpkins. The show was a video adaptation of The Sportswriters, a long running radio program on Chicago's WGN. The first airing of Sportswriters on TV was on WFLD in 1985. The set remained the same over the next 15 years of existence. The panel of three sportswriters (usually Jauss, Gleason and Telander) and moderator Bentley (a former public relations executive with the Bulls and before that a longtime boxing promoter) would sit around a poker table, littered with newspapers, and talk sports (frequently veering onto other topics as well). Unlike most other shows of this nature, the background was usually dark while the table, and the sportswriters sitting around it, was lit. Gleason and Bentley would constantly smoke cigars, and the sportswriters would wear casual clothes (although Bentley normally wore a tie). It was not uncommon to see Jauss wearing a faded pair of blue jeans and a T shirt with the name of an area bar. Adding to the informal nature of the show, they would often call each other by their surnames (e. g., "Jauss," "Gleason") as guys sitting around a bar might do. Although the show was meant to evoke the banter of a sports bar, the panelists did not drink beer on camera. While Bentley was introduced as the 'moderator' of the program, and usually did introduce the first topic, individual panelists would introduce topics as part of the flow of conversation, and Bentley usually participated in the discussions, offering opinions along with the others. The show offered generational variety: Bentley was born in 1920, Gleason 1922, Jauss 1931 and Telander in 1950. Telander often assumed the role of young iconoclast on the show. After a year on WFLD, it moved to SportsVision, the precursor to SportsChannel Chicago. During its original production run, the show was also syndicated to other regional sports networks in the Midwest, including outlets in Indiana, Wisconsin, Minnesota and Michigan. When the Fox Sports Network purchased SportsChannel in 1997, the show continued until 2000, when Fox decided not to renew the show.