Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1952 жылы құрылған Пайнвуд дайындық мектебі - тәуелсіз, бірлесіп білім беретін, колледжге дайындық күндізгі мектебі, Саммервилл қаласында, Оңтүстік Каролина, АҚШ. Ол Оңтүстік тәуелсіз мектептер қауымдастығы мен Оңтүстік колледждер мен мектептер қауымдастығымен бірлесіп аккредиттелген. Ол Палметтоның тәуелсіз мектептер қауымдастығына және Оңтүстік Каролинаның тәуелсіз мектептер спорттық қауымдастығына (SCISAA) мүше. Пайнвудта нәсілі, діні, түсі, жынысы немесе ұлттық тегіне қарамастан, білімді студенттер қабылданады. Пайнвуд - Құрама Штаттарда, Канадада және Пуэрто-Рикода орналасқан 26 мемлекеттік және жеке мектептің бірегей ұйымы, мүше мектептер арасындағы жеке студенттер алмасуын ұйымдастырып, демеушілік ететін Қосымша мектептер желісінің мүшесі. Әр мектептің өзіндік ерекшеліктері бар. Басқа мектептерге барған студенттерге мансап таңдау, ғылыми пәндерге назар аудару, әлеуметтік институттар туралы көбірек білу, көркемдік қызығушылықтарын дамыту және әртүрлі өмір салты мен мәдениеттер туралы білу мүмкіндігі беріледі.
Founded in 1952, Pinewood Preparatory School is an independent, co educational, college preparatory day school located in Summerville, South Carolina, United States. It is jointly accredited by the Southern Association of Independent Schools and the Southern Association of Colleges and Schools. It holds membership in the Palmetto Association of Independent Schools and the South Carolina Independent Schools Athletic Association (SCISAA). Pinewood admits academically qualified students without regard to race, creed, color, sex or national origin. Pinewood is a member of the Network of Complementary Schools, a unique organization of 26 public and private schools, located in the United States, Canada, and Puerto Rico, which organizes and sponsors individual student exchanges among member schools. Each school in the network has a unique and unusual program or programs. Students who visit another network school have an opportunity to explore career options, focus on scientific disciplines, learn more about social institutions, pursue artistic interests, and learn about different lifestyles and cultures.
Тарих
Пайнвуд мектебін 1952 жылы Саммервиллдің Генриетта М. Аллан құрды. Ол 1972 жылы қайтыс болғанға дейін жиырма жыл бойы Пайнвуд мектебінің меңгерушісі болды. Бастапқы Пайнвуд кампусы Саммервилл тарихи ауданындағы Оңтүстік бас көшесіндегі тарихи Брокау сарайының аумағында орналасқан. Көптеген жылдар бойы Пайнвуд кампусы Жаңа Англия мен Орта Атлантика штаттарының студенттеріне, сондай-ақ Чарльстон аймағынан келген жергілікті студенттерге арналған болды. Осы уақыт ішінде Пайнвуд Нью-Йорк штатының Пласид көлінің маңында Адирондак биік шыңдарында жазғы мектеп пен лагерьге ие болды. Алғашқы 40 жылы Пайнвуд балабақша және бастауыш мектеп (K4 8) болды. Оқуды аяқтағаннан кейін, әдетте, сегізінші немесе оныншы сыныпта, Пайнвуд оқушылары Чарльстон аймағындағы орта мектептерге немесе бүкіл елдегі басқа да тәуелсіз мектептерге ауысты. Аллан қайтыс болғаннан кейін Уильям Э. Макинтош 1980 жылға дейін мектеп меңгерушісі болды. 1973 жылдан 1977 жылға дейін Пайнвудтың студенттік корпусы 184 студенттен 390 студентке дейін өсті. 1980 жылы Пайнвуд Саммервилл академиясымен біріктіріліп, Саммервилл қаласының орталығынан қазіргі кампусына көшірілді. 1981 жылдан бастап Уильям С. Курси III он төрт жыл бойы мектеп директоры қызметін атқарды, бұл мерзімде Генриетта Алланнан кейін екінші орынды иеленді. Курси дәуірінде орта мектептің сыныптары мен спорттық бағдарлама қосылды және мектеп Пайнвуд дайындық мектебі деп аталды.
Pinewood School was founded in 1952 by Henrietta M. Allan of Summerville. She served as Pinewood's Head of School for twenty years until her death in 1972. The original Pinewood campus was located on the grounds of the Historic Brokaw Mansion on South Main Street in the Summerville Historic District. For many years, the Pinewood campus was home to boarding students from New England and the Middle Atlantic states as well as local students from the Charleston area. During this time, Pinewood also owned and operated a summer school and camp in the Adirondack High Peaks near Lake Placid, New York. For its first 40 years, Pinewood was a kindergarten and primary school (K4 8) with a small ninth and tenth grade. After completing studies usually in either the eighth or tenth grade, Pinewood students transferred to Charleston area high schools or to other independent schools around the country. After Allan's death, William E. McIntosh served as Head of School until 1980. From 1973 until 1977, Pinewood's student body grew from 184 students to 390 students. In 1980, Pinewood merged with The Summerville Academy and re located to its present campus from downtown Summerville. Beginning in 1981, William S. Coursey, III, served as Head of School for fourteen years, a tenure second in length only to Henrietta Allan. During the Coursey era, the high school grades and athletic program were added and the school was renamed Pinewood Preparatory School.
Пайнвуд мектебі
Генриетта Аллан 1914 жылы 3 қыркүйекте Кантуэлл Ф. Мукенфустың және Вашти Даниэль Мукенфустың қызы болып дүниеге келді. Ол Винтроп колледжінің түлегі, Колумбия колледжінде, Корнелл университетінде және Вассар колледжінде аспирантурада жұмыс істеді. 1951 жылы Аллан туберкулезбен ауырып, сауығып келуі үшін Нью-Йорк штатының Саранак көліндегі Уилл Роджерс институтына барды. Осы уақыт аралығында ол мектеп ашу идеясын ойлап тапты. Ол күйеуі Стивен Форд Алланмен бірге Броков сарайын сатып алып, 1952 жылы 1-8 сыныптарда 52 оқушымен Пайнвуд мектебін ашты. 1955 жылы келесі сегізінші сынып оқушыларының алғашқы "бұрынғы сынып" сертификаттарын алды: Элизабет Баршай, Берил Энн Ланно, Андреа Нидерхоф, Марк Х. Тейлор, Дж., Сандра Варни, Эллен Уокер және Мэри Элизабет Уиллис. Сол кезде Пайнвуд мектебінің "бұғалы оқушылары" орта мектепті жергілікті мемлекеттік және тәуелсіз мектептерде бітірді немесе интернатта оқыды. 1950 және 60-жылдары саны мен беделі артып, Пайнвуд мектебі мектепке дейінгі мектепке, 9 және 10-сыныптарға, интернатқа және Адирондакстағы жазғы мектепке қосылды. Әр жазда Корнеллде аспирантурада оқып жүріп, Аллан жоғары интеллектке ие, кейіннен "оқу қабілеттері бұзылған" деп аталатын "түсінік проблемалары" салдарынан білім алу әлеуетін толықтай пайдалана алмайтын балаларды зерттеудің ізашарсы болды. 1970 жылы ол "Reading Research, Inc". деген бауырлас мектепті жалға алды, ол келесі он жыл бойы Пайнвудтың жанында жұмыс істеді. Reading Research оқу қабілеті шектеулі студенттерге шағын сыныптар, тығыз қадағалау және студенттерге Пайнвудтың колледжге дайындық бағдарламасына өту үшін арналған стратегиялық оқу бағдарламасын ұсынды. 1972 жылы қазанда миссис Аллан қатерлі ісіктен қайтыс болғанда, мистер Аллан Саммервиллдің кәсіпкері Томас У. Бейли мен Чарльстонның кәсіпкері Ричардсон М. Хэнкельді Пайнвудтың бірінші қамқоршылар кеңесін ұйымдастыруға көндірді. 1973 жылдың сәуірінде жаңа басқарма сол кезде жақын маңдағы Тридент техникалық колледжінің студенттер деканы болған Уильям Э. Макинтошты Пайнвудтың екінші мектеп меңгерушісі етіп тағайындады.
Henrietta Allan was born September 3, 1914, a daughter of Cantwell F. Muckenfuss and Vashti Daniel Muckenfuss, a school teacher. She was a graduate of Winthrop College with extensive postgraduate work at Columbia College, Cornell University, and Vassar College. In 1951, Allan contracted tuberculosis and went to the Will Rogers Institute in Saranac Lake, New York, to recover. During this time, she developed the idea of starting a school with her mother as a key member of the teaching staff. She and her husband Stephen Ford Allan of Summerville acquired the Brokaw Mansion and opened Pinewood School in 1952 with 52 students in grades 1–8. In 1955, the first "graduating class" of the following eighth graders received their certificates: Elizabeth Barshay, Beryl Anne Lanneau, Andrea Niederhof, Mark H. Taylor, Jr., Sandra Varney, Ellen Walker, and Mary Elizabeth Willis. In these days, Pinewood School "graduates" completed their high school education at local public and independent schools or they went off to boarding school. As it grew in numbers and reputation during the 1950s and 60s, Pinewood School added a pre school, grades 9 and 10, a boarding department, and a summer school in the Adirondacks. While pursuing graduate work each summer at Cornell, Allan became a pioneer in the study of children with high intelligence who were unable to fulfill their educational potential due to "perceptual problems" later more commonly known as Learning Disabilities. In 1970, she chartered a sister school, Reading Research, Inc., that operated next door to Pinewood for the next decade. Reading Research provided students with learning disabilities with small classes, close supervision, and a strategic curriculum designed to allow its students to transfer to Pinewood's college preparatory program. When Mrs. Allan died of cancer in October 1972, Mr. Allan persuaded Summerville businessman Thomas W. Bailey and Charleston businessman Richardson M. Hanckel to organize Pinewood's first Board of Trustees. In April 1973, the new board named William E. McIntosh, who was then Dean of Students at nearby Trident Technical College, as Pinewood's second Head of School.
Саммервилл академиясы
1968 жылы жергілікті тұрғындардың шағын тобы Саммервиллде тағы бір тәуелсіз мектеп ашу үшін бірігіп жатты. Жаңа мектепті ашуға негіз қалаушылар отбасылық дәрігер Ж. Талияферро Тейлор III және ағаш өңдеу компаниясының президенті Джеймс Д. Мартин болды. Олардың мақсаты - колледжге дайындық бағдарламасын 12 сыныпқа дейін, сонымен қатар Пайнвуд мектебінде жоқ спорттық және басқа да сабақтан тыс іс-шараларды ұсынатын мектеп құру еді. Саммервилл академиясы 1969 жылы Оңтүстік магистральдық көшедегі Азалия паркіне қарама-қарсы ескі Майлз үйінде ашылды. Хиллиер Рудисилл III мектеп директоры болып қызмет етті. Оның A-ы бар еді . Свартмор колледжінің бакалавр және Оңтүстік Каролина университетінің магистрі, ол Charleston Collegiate School, сол кезде Sea Island Academy деп аталатын, және St. John's Christian Academy, сол кезде Лорд Беркли академиясы деп аталатын мектептердің негізін қалаушы директор болды. Академия Оңтүстік магистральдағы үйінен асып түсе бастағанда, Хиллэр Рудисилл жаңа кампусты салу үшін жер іздеуді бастады. Ол кеңеске Саммервиллдің солтүстік-батысындағы Олд Орангбург жолындағы ферманы сатып алуға көндірді. 1974 жылы академия жаңа кампуста есігін ашты, ол қазір Пайнвуд дайындық мектебінің кампусының орталығы болып табылады.
In 1968, a small group of local residents was banding together to start another independent school in Summerville. The prime movers in launching the new school were J. Taliaferro Taylor, III, M. D., a family physician, and James D. Martin, a lumber company president. Their goal was to form a school that would offer college preparatory curriculum through 12th grade plus athletics and other extracurricular activities not available at Pinewood School. The Summerville Academy opened in 1969 in the old Miles house across from Azalea Park on South Main Street with 51 students in grades 1–9. Hillyer Rudisill, III served as founding headmaster. He had an A. B. degree from Swarthmore College and an M. A. from the University of South Carolina, and had been the founding headmaster of Charleston Collegiate School, then known as Sea Island Academy, and of St. John's Christian Academy, then known as Lord Berkeley Academy. As the academy began to outgrow its house on South Main Street, Hillyer Rudisill began looking for land to construct a new campus. He convinced the Board to purchase a farm on Old Orangeburg Road northwest of Summerville. In 1974, The academy opened its doors on its new campus which now serves as the heart of Pinewood Preparatory School's campus.
Жеңіл атлетика
2005, 2006, 2009 және 2010 жылдары Пайнвуд Оңтүстік Каролинадағы тәуелсіз мектептер арасында ең жақсы жалпы спорттық бағдарламаны өткізгені үшін SCISAA Джеймс С. Уильямс, Jr. Президент кубогына ие болды. Соңғы жылдары Пантерлер бейсболдан (2009 және 2012), жігіттер баскетболынан (2006, 2007, 2008, 2009 және 2010), қыздар баскетболынан (2009, 2011, 2012 және 2013), жарыс сүйемелдеуішінен (2007, 2008, 2012 және 2013), жігіттер кросс-кантри (2014), қыздар кросс-кантри (2012, 2013 және 2014), жігіттер гольфінен (2006, 2008, 2009, 2010 және 2011), қыздар гольфінен (2010, 2011, 2012 және 2013), жігіттер футболынан (2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 және 2010), қыздар футболынан (2009, 2010, 2014 және 2015), жылдамдық пен күштен (2005, 2010, 2012 және 2015), спорттық балшықтардан (2013, 2016), жігіттер жүзуінен (2004), қыздар жүзуінен (2005 және 2006) және жігіттер теннисінен (2007) SCISAА чемпионаттарын жеңіп алды. Пайнвудта футбол, волейбол, күрес, қыздар лакросы, қыздар теннисі және ат спорты бойынша да командалар бар.
In 2005, 2006, 2009 and 2010, Pinewood was awarded the James C. Williams, Jr. President's Cup by SCISAA for fielding the best overall athletic program among South Carolina independent schools. In recent years, the Panthers have won SCISAA championships in baseball (2009 and 2012), boys' basketball (2006, 2007, 2008, 2009 and 2010), girls' basketball (2009, 2011, 2012 and 2013), competition cheer (2007, 2008, 2012 and 2013), boys' cross country (2014), girls' cross country (2012, 2013 and 2014), boys' golf (2006, 2008, 2009, 2010 and 2011), girls' golf (2010, 2011, 2012 and 2013), boys' soccer (2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 and 2010), girls' soccer (2009, 2010, 2014 and 2015), speed and strength (2005, 2010, 2012 and 2015), sporting clays (2013, 2016), boys' swimming (2004), girls' swimming (2005 and 2006) and boys' tennis (2007). Pinewood also fields competitive teams in football, volleyball, wrestling, girls' lacrosse, girls' tennis, and equestrian.