Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ескі пошта ғимараты - Альбукеркидегі (Нью-Мексико) ең көне сақталған федералдық ғимарат. Альбукерки қаласының орталығындағы Төртінші және Алтын көшелерінің солтүстік-батыс бұрышында орналасқан испандық отаршылдық стильдегі ғимарат 1908 жылы архитектор Джеймс Нокс Тейлордың қадағалауымен салынған. Бастапқыда бірнеше федералдық агенттіктер Пошта ғимаратында орналасқан, бірақ ол тез толып, 1930 жылы Федералдық ғимарат пен АҚШ сотының ғимаратының құрылысын қажет етті. 1972 жылға дейін пошта кеңсесі ескі ғимаратта тұрды. Бүгінде ескі пошта кеңсесінің ішкі бөлмесі Эми Биль жарғылық орта мектебін орналастыру үшін қайта жаңартылды. Ескі пошта ғимараты 1980 жылы тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енгізілді. Ол Альбукеркидегі федералды ғимараттар кешенінің бір бөлігі болып табылады, оған Ұлттық тізілімде тіркелген АҚШ сотының ғимараты (б. 1930), бұрынғы Федералды ғимарат (ту. 1960 жылы) 517 Алтын SW және Чавес Федералды ғимараты (b. 1965 ж.)
The Old Post Office is the oldest surviving federal building in Albuquerque, New Mexico. Located at the northwest corner of Fourth and Gold in downtown Albuquerque, the Spanish Colonial Revival style building was built in 1908 under the supervision of architect James Knox Taylor. Several federal agencies were initially housed in the Post Office building but it quickly became overcrowded, necessitating the construction of the Federal Building and U. S. Courthouse next door in 1930. The post office remained in the older building until 1972. Today the interior of the Old Post Office has been remodeled to house the Amy Biehl Charter High School. The Old Post Office was added to the National Register of Historic Places in 1980. It is a part of a complex of Albuquerque federal buildings that includes the National Register listed U. S. Courthouse (b. 1930), the former Federal Building (b. 1960) at 517 Gold SW, and the Chavez Federal Building (b. 1965).
Тарих
1907 жылы Альбукерки "алғашқы пошта кеңсесі" класына жеткенде, өйткені ол қажетті 40 000 доллардан асып кетті, қала жоспарларын жариялады және жаңа ғимараттың құрылысын бастады. Жобаның жетекші сәулетшісі Джеймс Нокс Тейлор болды. Құрылыс аяқталғаннан кейін жобаланған 100 000 доллардан екі есе көп шығын болды. Құрылыс жоспары өзгергендіктен, мердігер Андерс Ансон банкротқа ұшырады. Аумақтың өсуі соншалықты жылдам болды, сондықтан ғимарат аяқталғаннан кейін пошта кеңсесінің, соттардың және басқа жалға алушылардың қажеттіліктерін қанағаттандыруға жеткіліксіз болып саналды. 1932 жылы ғимаратқа қосымша салынған, ал 1930 жылы 421 Голд-авенюде үлкен (және үлкен) Федералды ғимарат салынған. Ғимараттың тарихы бойына ғимарат қайта жаңғыртылып, әр түрлі жалға алушыларды орналастыру үшін кеңістіктер өзгертілді. Пошта кеңсесі жаңа Деннис Чавес федералдық ғимараты салынған кезде осы ғимараттан көшірілді. 1-қабаттың ішкі бөлмесі кең кеңістікті қамтитын жаңа құрылымға ие болды.
When, in 1907, Albuquerque reached the "first post office" class since it exceeded the required $40,000 in receipts, the city announced plans and began construction on the new facility. The supervising architect of the project was James Knox Taylor. The finished building cost twice the amount of the projected $100,000. The contractor, Anders Anson, went bankrupt due to changes in the construction plans. The area's growth was so rapid that upon completion the building was perceived to be inadequate to meet the needs of the Post Office, courts and other tenants. In 1932, an addition was built to the building and in 1930 the larger (and grander) Federal Building was constructed at 421 Gold Avenue. Throughout its history the building has been remodeled and the spaces changed to accommodate a variety of tenants. The Post Office moved out of this building when the new Dennis Chavez Federal Building was built to include the Post Office. The 1st floor interior was radically remodeled to include more office space.
Сәулет сипаттамалары
1908 жылғы алғашқы ғимараттың сыртқы бөлігі және 1932 жылы қосылған ғимарат шығыс, оңтүстік және батыс биіктіктерінде көпшілік назарына ұсынылады. 1908 жылғы ғимараттың солтүстік биіктігі де көрінеді, өйткені ол көлік тұрағына қарайды. Қажетті емес бақылаушыға ғимарат бір ғимарат сияқты көрінеді, бірақ 1932 жылы қосылғанның қай жерде басталғаны анық. Шатырдың түсі жаңа шатырдың қосылған жерінде сәл өзгереді; 1923 жылы салынған қосымша сәл артқа шегерілді; оңтүстік кіреберіс сатылары мүлдем басқаша, ал екі ғимараттың ашық, оюлы бөренелерінің ұштары әртүрлі үлгіде. Екі кезеңнің сыртқы көрінісі де әк тас негізінен, шыңға дейін қоңыр түске боялған штукатурдан, массивті сәндік бөренелер мен қызыл балшық таспен жабылған төбеден тұрады. 1908 жылғы терезелер мен темір балкондар 1932 жылғы қосымшада қайталанады.
The exterior of the original 1908 building and the 1932 addition are exposed to public view on the east, south, and west elevations. The north elevation of the 1908 building is also visible as it fronts on a parking area. To the casual observer, the building appears to be one single building, but there are clear indications where the 1932 addition begins. The roof color changes slightly where the new roof is spliced in; the 1923 addition is set back slightly; the south entry steps are quite different, and the exposed, carved rafter ends have different patterns in the two buildings. Both period exteriors consist of a limestone base, stucco finish painted brown up to the eaves, an exposed soffit with massive decorative rafter ends and a red clay tile roof. The 1908 windows and iron balconies are duplicated in the 1932 addition.