Кіріспе
Украиналық саясаткер Эдуард Йосипович Гурвиц (; 30 қаңтар 1948 жылы туған) - екі рет Одессаның 71-ші мэрі болып қызмет еткен украиналық саясаткер. Алдымен 1994 жылдың шілдесінен 1998 жылдың 26 мамырына дейін, содан кейін 2005 жылдың 5 сәуірінен 2010 жылдың 6 қарашасына дейін. Сонымен қатар, ол екі рет Украинаның халық депутаты болып қызмет етті, 27 наурыз 1994 жылдан 26 наурыз 2006 жылға дейін және 28 қазан 2012 жылдан 26 қазан 2014 жылға дейін. Батыс Украинада еврей отбасында туылған Хурвиц бір жыл бойы Кеңес әскерінде қызмет етіп, кейін Оңтүстік-Батыс Кеңес Одағында құрылыс шебері болды. 1990 жылдан бері Одесса саясатының қатысушысы, Хурвиц Одессаның мэрі және Украина Халық қозғалысының мүшесі ретінде Украинаның халық депутаты болды. Қала әкімі ретінде Хурвиц президент Леонид Кучмамен жиі қақтығысып, 1998 жылы қайта сайланғаннан кейін орнынан алынды. Верховна Радада (Украина парламенті) қалған Хурвиц Виктор Ющенко мен "Сары революцияның" алғашқы қолдаушысы болды және 2005 жылдың сәуірінде мэр болып қайта сайланды. Алайда, Хурвитстің екінші өкілеттік мерзімі қайта сайлануға сәтсіз ұмтылысымен аяқталды, бұл қалада УЕФА Евро-2012 өткізуге ұмтылудың сәтсіздігі Гурвитстің шығарылуына басты себеп болды. Хурвиц кейіннен 2012 жылы Украинаның реформалар үшін демократиялық одағының мүшесі ретінде Жоғарғы Радаға қайтадан кірді, ол Даңқ революциясына дейін қызмет етті.
Eduard Yosypovych Hurvits (Едуард Йосипович Гурвіц; ; born 30 January 1948) is a Ukrainian politician who served as the 71st mayor of Odesa on two occasions; first from July 1994 to 26 May 1998, and then from 5 April 2005 to 6 November 2010. He also served as a People's Deputy of Ukraine on two occasions, from 27 March 1994 to 26 March 2006 and from 28 October 2012 to 26 October 2014. Born into a Jewish family in western Ukraine, Hurvits served in the Soviet Army for one year before becoming a construction foreman in the southwestern Soviet Union. A participant in Odesan politics since 1990, Hurvits became both mayor of Odesa and a People's Deputy of Ukraine as a member of the People's Movement of Ukraine. As mayor, Hurvits clashed frequently with President Leonid Kuchma, and was removed following his re election in 1998. Remaining in the Verkhovna Rada (Ukraine's parliament), Hurvits became an early supporter of Viktor Yushchenko and the Orange Revolution, and was re elected as mayor in April 2005. Hurvits' second term, however, ended in an unsuccessful attempt at re election, with the failed attempt to host UEFA Euro 2012 in the city being a key reason for Gurvits' removal. Hurvits subsequently re entered the Verkhovna Rada as a member of the Ukrainian Democratic Alliance for Reform in 2012, serving until the Revolution of Dignity.
Өмірбаян
Эдуард Юсипович Хурвиц 1948 жылы 30 қаңтарда Могилёв Подлинский қаласында, Украина КСР-інің Винница облысында, Кеңес Одағында туған. Ленинград инженерлік-құрылыс институтын бітіріп, байланыс инженері мамандығын алды. Хурвиц 1971 жылы Кеңес Армиясына шақырылды, онда стратегиялық ракеталық күштерде рядовой болып қызмет етті. 1972 жылы әскерден шыққаннан кейін Молдова мен Одессада құрылыс шебері болып жұмыс істеді. 1987 жылы ол алғашқы кеңестік өндірістік кооперативтердің бірі - "Экополис" эксперименталды және шығармашылық студиясын құрып, оған басшылық етті. 1990 жылы мамыр айында Одессаның Жовтнев аудандық кеңесінің басшысы болып сайланды, ал 1991 жылы Жовтнев аудандық атқару комитетінің басшысы болды. 1994 жылдың сәуірінде Хурвиц 294-ші сайлау округінен Украинаның Верховная Радасына (Украина парламентіне) халық депутаты болып сайланды, ал 1994 жылдың шілдесінде Одесса қаласының әкімі болып сайланды. 1998 жылдың наурыз айында Хурвиц 70 000 дауыс айырмашылығымен қала әкімі болып қайта сайланды. Украинаның сол кездегі президенті Леонид Кучманың қысымына байланысты Кропивницкий облыстық апелляциялық соты сайлауды жарамсыз деп жариялады. Сол сот Гурвицке сайлауға қатысуға тыйым салды. Бұл оқиғаларға Гурвицтің бұрынғы премьер-министр Павел Лазаренконы қолдауы әсер еткен деген болжам бар. 1999 жылы ол Грибоедов көшесінің Роман Шухевич көшесіне қайта аталуын қолдады: "Біз Грибоедов көшесінің Шухевич көшесіне қайта атауын өзгерттік. Қазір біздің СБУ-ымыз Шухевич пен Еврей [көшелерінің] қиылысында тұр. Хурвиц екі рет өлтіруге тырысқанда аман қалды, ал оның екі жақын серіктесі Игорь Свобода мен Сергей Варламовты ұрлап кетті. (Варламовтың денесі 2005 жылы табылған). Сондай-ақ 1998 жылы Хурвиц 136-шы сайлау округінен Верховная Радаға қайта сайланды. 2002 жылы Хурвиц жаңа мэр сайлауына қатысты, бірақ Руслан Боделаннан жеңілді. Кейін 2005 жылы Одессаның Приморский аудандық соты сайлауды жарамсыз деп жариялады және Гурвицті Одессаның мэрі етіп жариялады. 2006 жылғы сайлау кезінде Хурвиц ресми түрде Одесса қаласының әкімі болып сайланды. Ол президент Виктор Ющенконың саяси блогы Эдуард Хурвицтің "Біздің Одесса" блогын Одесса қалалық кеңесіне бір мезгілде өткен сайлау кезінде қолдады. Одесаның 2012 жылғы УЕФА Еуропа чемпионатының қонақжай қалаларының бірі бола алмағанынан кейін Украина футбол ассоциациясының президенті Григорий Суркис (2009 жылдың желтоқсанының ортасында) "Одеса мэрі көп нәрсеге уәде берді, бірақ аз нәрсе жасады" деп мәлімдеді. 2010 жылы Хурвиц партиясы "Өзгеріс фронты" атынан сайлауға қатысқан болатын. Бірақ сайлауда 30,8 пайыз дауыспен жеңіліске ұшырады. Хурвиц ұлттық саясатқа 2012 жылғы Украина парламенттік сайлауы үшін Реформалар үшін Украинаның Демократиялық Альянсының партиялық тізімінде 16-шы орынмен оралды. Ол Жоғарғы Радаға сайланды. 2014 жылғы Украинадағы парламент сайлауында Хурвиц қайтадан орын алуға тырысты, ол No. Петро Порошенко блогының сайлау тізімінің 96-сы. Алайда, Петр Порошенко блогы 63 орыннан аспады, сондықтан Хурвиц Жоғарғы Радаға қайта оралмады. 2015 жылы Одессаның мэрін сайлауда Хурвиц 8,5% дауыспен үшінші орын алды. 2020 жылы Одессаның жергілікті сайлауында Хурвиц Едуард Хурвиц блогы ұсынған Одессаның мэріне тағы да үміткер болды, бірақ сәтсіз аяқталды.
Жеке өмір
Хурвиц ажырасқан. Оның екі баласы бар: 1975 жылы туған қызы Евгения Киевте тұрады, ал 1983 жылы туған ұлы Станислав Хайфада тұрады. Оның екі немересі бар: 1996 жылы туған Маша және 1999 жылы туған Миша, олар ата-аналарымен бірге Киевте тұрады.