Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Перудің әскери-теңіз академиясы (lang es) - Перу әскери-теңіз флотының офицерлерінің бакалавриаттық білімін беретін мекеме. Ол Ла Пунта, Кальяо қаласында, Тынық мұхитына қарап орналасқан. Қазіргі директоры контр-адмирал Луис Хосе Полар Фигари.
The Naval Academy of Peru (lang es) is the institution in charge of the undergraduate education of officers of the Peruvian Navy. It is located at La Punta, Callao, overlooking the Pacific Ocean. Its current director is Rear Admiral Luis José Polar Figari.
Қабылдау
Қабылдау үшін үміткерлер перуандық, кіру кезінде он алты мен жиырма жас аралығындағы, баласыз, үйленбеген, дене және психикалық жағынан сау, бойы 1,60 м-ден жоғары (әйелдер) немесе 1,65 м-ден жоғары (ерлер), толық орта білімді және саяси қатысы жоқ болуы керек. Қабылдау рәсімі академияның директорының басшылығымен адмиралдар мен жоғары лауазымды офицерлер кеңесінің кандидатты жеке сұхбаттасуын қамтиды.
To be admitted, candidates must be Peruvian, between sixteen and twenty years of age upon entrance, unmarried with no children, physically and mentally in good health, height over 1.60 m (females) or over 1.65 m (males), with a complete secondary education and of no political affiliation. The admission procedure includes academic, knowledge, medical, physical and psychological exams as well as a personal interview of the candidate by a board of Admirals and high ranking officers headed by the Director of the Academy.
Тарих
Перудің әскери-теңіз мектебі 1657 жылы Лима қаласында Альба де Листе графы Луис Энрикез де Гусман құрған Escuela Náutica (Теңіз мектебі) -да өзінің прецеденттері бар. Бұл мекеме 1709 жылы жабылды және оның орнына 1794 жылы вице-король Франсиско Гил де Табоада и Лемостың демеушілігімен есігін ашқан Academia Real Náutica de Lima (Лима Корольдік теңіз академиясы) құрылды. Академия 1821 жылы шілдеде Тәуелсіздік соғысына байланысты жабылды, бірақ 1821 жылы қарашада Escuela Central de Marina (Орталық әскери-теңіз мектебі) ретінде қайта ашылды. XIX ғасырда мектеп Тынық мұхит соғысы басталғанда (1879-1883) жабылып қалмайынша бірнеше рет орын алмастырды. 1888 жылы Escuela Naval ретінде қайтадан жұмыс басталды, бірақ 1915 жылы Ла Пунтадағы қазіргі кампустың құрылысы аяқталғанға дейін тұрақты орын алынбады. 1921 жылы мектеп өзінің нақты атын алды "Escuela Naval del Perú" 1974 жылы жер сілкінісі кезінде ғимараттар қираған, қайта құру процесі 1981 жылға дейін созылды. 1998 жылдан бастап мектепте әйелдерге оқуға рұқсат берілді.
The Escuela Naval del Perú has its precedents in the Escuela Náutica (Nautical School) established at Lima by Viceroy Luis Enríquez de Guzmán, Count of Alba de Liste in 1657. This institution closed in 1709 and was superseded by the Academia Real Náutica de Lima (Royal Nautical Academy of Lima) which opened its doors in 1794 under the sponsorship of Viceroy Francisco Gil de Taboada y Lemos. The Academy was closed by the War of Independence in July, 1821 but it was reopened in November 1821 as Escuela Central de Marina (Central Naval School). During the 19th century the School changed locations several times until its closure at the outbreak of the War of the Pacific (1879–1883). Labors resumed in 1888 as Escuela Naval but a permanent location was not obtained until 1915 when the construction of the current campus at La Punta ended. In 1921 the school received its actual name "Escuela Naval del Perú" Installations were destroyed by an earthquake in 1974, the rebuilding process lasted up to 1981. Admission for women at the school has been allowed since 1998.