Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Gathering of the Vibes (көбінесе GOTV деп қысқартылады) - жыл сайынғы төрт күндік музыка, кемпинг және өнер фестивалі, ол Grateful Dead-ті атап өтіп, әр түрлі музыканы көрсетті. Іс-шара барысында стильдер көбінесе фанк, блюграсс, рок, джем-бенд, джаз, регги, R&B және халық музыкасын қамтиды. 1996 жылдан бастап GOTV жазғы маусымда Жаңа Англия аймағына көптеген топтарды әкелді. Фестивальге қатысушылар күні бойы және түнде музыканы сезіне алуы үшін екі негізгі сахна болды. Жағажайға қысқаша барғанда, солтүстік-шығыстың ең үздік таланттарын танытқан "Жасыл тербелістер сахнасы" болды. Музыкадан басқа, фестивальге қатысушылар тамақ және сусындар сатушыларына, "Шакдаун көшесі" деп аталатын "Крафт сатушысының қатары" бойында қолөнердің әр түрлі түрлері мен импорттық тауарларға қол жеткізе алды. Сонымен қатар, "Vibes" коммерциялық емес "Ауыл" коммерциялық емес ұйымдарын таныстырды, жергілікті топтарға баса назар аударды. Ақпараттық және демонстрациялық іс-шаралар экологиялық аңғарудан бастап әлеуметтік санаға дейін қамтылды. 1999 жылдан бастап The Vibes жергілікті азық-түлік банкіне пайдасы үшін жыл сайынғы тез бұзылатын тағамдар мен гигиеналық өнімдерді сатып алуды ұйымдастырды. 2015 жылдың 27 қарашасында Gathering of the Vibes 2016 жылы өткізілмейтіні туралы хабарланды, бірақ фестиваль 2017 жылы қайта оралады деп жоспарланған. Алайда бұл оқиға орын алмады, ал 2015 жыл соңғы кездесу болды.
Gathering of the Vibes (often abbreviated as GOTV) was an annual four day music, camping and arts festival that celebrated the Grateful Dead and showcased a diverse variety of music. Over the course of the event, styles would often include funk, bluegrass, rock, jam band, jazz, reggae, R&B and folk music. Beginning in 1996, GOTV brought many bands to the New England area during the summer season. There existed two main stages which would alternate bands so that festival goers could experience music all day and into the night. A short stroll down the beach was the "Green Vibes Stage", which showcased some of the Northeast's finest talent. In addition to music, festival goers had access to food and beverage vendors, a variety of both handmade crafts and imported goods along the "Craft Vendor Row" that was known as Shakedown Street, and which was highlighted by and many types of vendors, an Art Gallery, along with Vibes merchandise. The Vibes also showcased non profit organizations in a Non Profit "Village" with an emphasis on local groups. Information and demonstrations included everything from environmental awareness to social consciousness. Beginning in 1999, The Vibes also hosted an annual non perishable food and hygiene product drive to benefit a local food bank. On November 27, 2015, it was announced that Gathering of the Vibes would not take place in 2016, though it was stated that the festival planned to return in 2017. This did not occur, however, and it appears that 2015 was the last gathering.
Тарих
30 жыл бойы Grateful Dead американдық музыкалық институттың бірі болды. Осы онжылдықта қалыптасқан әлеуметтік өзгерістер мен сананың кеңейуі нәтижесінде топтың арқасында адал жанкүйерлер арасында теңдесі жоқ субмәдениет пайда болды. Grateful Dead тобы мыңдаған Deadhead-терге әсер етті, Deadhead-тер Live-ті жаздыра алды. Онжылдықтар бойы Grateful Dead шоулары қауымды құру институты ретінде қызмет етті, онда топтың ізбасарлары ескі және жаңа достарымен бірге бола алды. Бірақ 1995 жылы жазда Джерри Гарсия қайтыс болғанда, көптеген жанкүйерлер өмірлерінде бостандық алды. Өртті сөндірмеуге бел буған бір адам Кен Хейс болды, ол кезде Terrapin Tapes, тікелей концерттік таперлер мен сатушылардың медиа тарату нүктесі болды. 1996 жылы Салли Ансордж Малви мен Джон Дворк (Grateful Dead Fanzine "Dupree's Diamond News" баспасы) және Кен Хейс (Terrapin Tapes) Гарсияның еске алу кешін SUNY Purchase-де өткізді. "Deadhead Heaven A Gathering of the Tribe" деп аталатын бұл іс-шара музыка сүйер адамдарға Grateful Dead әншісінің өмірін атап өту және рухани жаңартудың демалыс күндері үшін қайтадан жиналу форумын ұсынды. 1997 жылы Хейс фестивальді жалғастырып, оны Нью-Йорк штатының Кротон Пойнт Паркіне көшірді және оны "Gathering of the Vibes" деп атады. Содан бері әр жылдары "Gathering of the Vibes" концерті сол алғашқы шаралардың рухын жалғастырып, алыстан келген қатысушылар үшін ерекше музыкалық тәжірибелер жасады. Жыл сайын "Вибс" клубына келіп, достық байланыстарын нығайтып, жаңартатын адамдар "Вибс" тайпасы деп аталатын қауымдастықты құрайды. 1998 жылы GOTV үшін Нью-Йорк штатының Платсбург қаласына көшіп келгеннен кейін, Vibes 1999 және 2000 жылдары Бриджпорттағы Сисайд Парктегі жыл сайынғы іс-шара үшін табиғи үй болып көрінгенді тапты. 2000 жылы Боб Уэйр Vibes сахнасына шыққан Grateful Dead-тің алғашқы түлектері болды, ол Ratdog тобымен және бас виртуозы Лес Клейпулмен бірге ойнаған. 2001 жылы, Seaside Park үлкен жөндеуден өтіп жатқанда, Vibes Red Hook, NY-ге көшіп барды. Ред-Хуктағы жылдан кейін The Vibes 2002 жылдан бастап 2006 жылға дейін Нью-Йорк штатының Мариявилл қаласындағы Indian Lookout Country Club-да бес жылдық резиденция алды. 2007 жылы Gathering of the Vibes концерті Seaside Park-қа келіп, 1999 және 2000 жылдардағы ұмытылмас шоулардың сиқырын қайтадан жандырды. Виб тайпасының көмегімен және Бриджпорт қаласының жомарт қолдауымен 2008 және 2009 жылдары Вибтер теңіз жағалауындағы саябаққа оралды. Уэви Грейви 2002 жылдан бері салтанаттың шебері болды және бұл міндеттерді GOTV-дің алғашқы өндіріс менеджері Майк Поташникпен 2010 жылға дейін бөлісті. 2011 жылдың қаңтар айында Майк Поташник қайтыс болды және GOTV-нің негізін қалаушылардың бірі Боб Кеннеди оның орнын басып, сол жылы фестиваль үшін Уэвимен бірге дирижерлік міндеттерді бөлісті. 2012 жылы Radio Vibes продюсері Гордон Тейлор Уэви Грейвимен бірге шоу-бизнестің жүргізушісі болды. Wavy Gravy - өткенге сілтеме және Vibes-тің бір жолы оның тамырларына құрмет көрсету. 2012 жылы GOTV фестивалі 19-22 шілдеде өтті, ол 1999, 2000, 2007, 2008, 2009, 2010 және 2011 жылдардағы фестивальдер болған жерге қайта оралды: Бриджпорттағы Сисайд Парк, Коннектикут. 2012 жылдың желтоқсан айында Кен Хейс GOTV 2013 жылдың 25-28 шілдесінде Seaside Park-қа қайта оралатындығын жариялады.
For 30 years, the Grateful Dead were an American musical institution. Born out of a decade of social upheaval and consciousness expanding, the group sparked the creation of an unparalleled sub culture of loyally devoted enthusiasts. The Grateful Dead inspired thousands of self proclaimed Deadheads, and Deadheads could record Live tape. For decades, Grateful Dead shows served as a community building institution where followers of the group could revel with friends both old and new. But when Jerry Garcia died in the summer of 1995, many fans were left with a void in their lives. One man who was determined to keep the fire burning was Ken Hays, who at the time ran Terrapin Tapes, a media distribution outlet for live concert tapers and traders. In 1996, Sally Ansorge Mulvey and John Dwork (publishers of the Grateful Dead Fanzine "Dupree's Diamond News") and Ken Hays (of Terrapin Tapes) threw a memorial party for Garcia at SUNY Purchase. Aptly named "Deadhead Heaven A Gathering of the Tribe", the event provided a forum for music lovers to celebrate the life of the Grateful Dead frontman and reunite for a weekend of spiritual renewal. In 1997, Hays continued the festival and relocated it to Croton Point Park, NY and it was renamed "Gathering of the Vibes." In each of the years since, Gathering of the Vibes has carried the spirit of these initial events forward by creating wholly unique musical experiences for attendees from far and wide. The folks who come to the Vibes annually to build and renew their bonds of friendship compose the community that has affectionately become known as the Vibe Tribe. After moving to Plattsburgh, NY for GOTV 1998, the Vibes found what seemed to be a natural home for the annual event at Seaside Park in Bridgeport, CT in 1999 & 2000. In 2000, Bob Weir became the first Grateful Dead alumni to grace the Vibes' stage, performing both with his band Ratdog and in a memorable sit in with bass virtuoso Les Claypool. In 2001, as Seaside Park began to undergo major renovations, the Vibes moved to Red Hook, NY for its most well attended event to date. Following the year in Red Hook, the Vibes took up a five year residency at Indian Lookout Country Club in Mariaville, New York from 2002 through 2006, highlighted by a two night performance by Phil Lesh & Friends over Independence Day weekend 2002. In 2007, Gathering of the Vibes came home to Seaside Park, re kindling the magic of the unforgettable 1999 & 2000 shows. With the help of the Vibe Tribe and the generous support of the City of Bridgeport, Vibes returned to seaside park in 2008 and 2009. Wavy Gravy has been the master of ceremonies since 2002 and shared those duties with Mike Potashnick, GOTVs first production manager, until 2010. In January 2011, Mike Potashnick died and Bob Kennedy, one of the co founders of GOTV, took his place and shared the emcee duties with Wavy for the festival that year. In 2012, Gordon Taylor, Radio Vibes co producer, was the co emcee with Wavy Gravy. Wavy Gravy is a link to the past and one way the Vibes pays homage to its roots. In 2012, GOTV took place July 19–22, returning to the site of the 1999, 2000, 2007, 2008, 2009, 2010, and 2011 festivals: Seaside Park in Bridgeport, Connecticut. In December 2012, Ken Hays announced that GOTV will return to Seaside Park July 25–28, 2013.
2016 жыл
2015 жылы 20 жылдығына орай ұйымдастырылған шарадан кейін ұйымдастырушылар бір жыл үзіліс жасап, уақытты жоспарлауға және шараның қызықты әрі қызықты түрде жалғасуын көз алдына келтіруге арнады. Gathering of the Vibes 2017 жылы қайта оралуды жоспарлап отырғанын айтты. 2017 жылдың 31 қаңтарында Gathering of the Vibes жариялаған хабарламада олардың бұрынғы мәлімдемесін қайтарып алды және олар "2017 жылы Vibes-пен алға жылжуды жалғастырмау туралы қиын шешім қабылдады" деп мәлімдеді.
After the 20th Anniversary Vibes in 2015, the organizers decided to take a year break, using the time to plan ahead and envision how the event could continue to grow in a fun and exciting way. Gathering of the Vibes said they planned to return in 2017. On January 31, 2017, a message posted by the Gathering of the Vibes retracted their previous statement and stated that they "made the difficult decision not to move forward with Vibes in 2017."