Кіріспе
Америкалық актер Буй Дьонь Дьонь, өзінің фильмдерінде Дьонь Дьонь ретінде белгілі (27 тамыз 1957 - 8 желтоқсан 2011), 2003 жылы АҚШ-қа көшіп келген вьетнамдық кино актері. 1982 жылы актерлік өнерге түсіп, 50-ден астам көркем фильмдерде ойнаған. 1992 жылы "Дьяволдың белгісі" фильміндегі рөлі үшін ең үздік вьетнамдық актер сыйлығын жеңіп алды. 1996 жылы түсірілген "Cỏ Lau" фильмі Вьетнамның Ұлттық кинофестивалінде үздік фильм атанды.
Bùi Đơn Dương, known in his films as Đơn Dương (August 27, 1957 – December 8, 2011), was a Vietnamese film actor, who emigrated to the United States in 2003. He began acting in 1982 and has appeared in over 50 feature films. He won the Best Vietnamese Actor award for his role in the 1992 Vietnamese film Dấu Ấn của Quỷ ("Devil's Mark"). The 1996 film Cỏ Lau, in which he also acted, won Best Picture at the Vietnamese National Film Festival.
Ерте өмір және білім
Дон Дуонг 1957 жылы 27 тамызда Оңтүстік Вьетнамның Да Лат қаласында дүниеге келген.
Мансап
Оның АҚШ-тағы алғашқы түсірілімі 1999 жылы болды, ол өзінің немере інісі Тони Буидің режиссерлік еңбегімен марапатталған "Үш маусым" фильмінің түсірілімімен Вьетнамда түсірілді. 2001 жылы Дуонг АҚШ-қа екі фильм түсіру үшін барды. Green Dragon (2001) фильмінде Тони Буидің ағасы Тимоти Лин Буи режиссерлік етті. Патрик Суэйз және Форест Уитакердің қатысуымен Дуонг Суэйз кейіпкеріне көмекші болған вьетнамдық босқынның рөлін ойнады. "Біз солдат едік" (2002) фильмінде Дуонг Вьетнам әскерін Мел Гибсонның кейіпкері басқарған солдаттарға қарсы жүргізген ПАВН подполковнигі Нгуен Хуан Анды ойнады. 2002 жылы Вьетнамға оралғаннан кейін Дуонг кейбір вьетнамдық азаматтар мен үкімет қызметкерлерінің осы екі жобаға қатысқаны үшін, әсіресе, "Біз солдат едік" фильміндегі полковник Анның рөлін сомдағаны үшін қатты сынға ұшырады. Бірнеше ай ішінде Вьетнамдық актерлер қауымдастығы оны жұмыстан шығарып салды, Вьетнамда жұмыс істеуге тыйым салды және оның паспорты тәркіленді. Дуонг өз ұлдарына хат жазып, өзінің азапты өлімі туралы ой жүгіртіп, "мен әрқашан және мәңгілік сатқын емес екенімді растау үшін шындықты білуге болады" деп мәлімдеді. Хат жұртшылыққа таратылып, Лос-Анджелес Таймс газетінде жарияланды. Ол хатта екі фильмді "кино" деп сипаттады: фильмдер тарихтың портретімен бейнеленуі керек. "Жасыл айдаһар" босқындар лагерьлерін қайғы мен хаосқа толы етіп, бірақ сүйіспеншілік пен бауырластықтан айырылмайды. Тайды ойнағанда, мен өз ойымды емес, кейіпкердің көзқарасын қабылдадым. Тек кино туралы ештеңе білмейтін ақымақтар ғана Дон Дуонгты Дон Дуонг суреттеген кейіпкермен шатастыра алады. АҚШ-тағы және басқа елдердің кино қауымдастығы Дуонгқа қатысты үкіметтің теріс қарым-қатынасына қарсы шыққанда, Вьетнам үкіметі оған және оның отбасына Америка Құрама Штаттарына көшіп кетуге рұқсат берді. Ол Оңтүстік Кореяның Farewell the River фильмінде де ойнаған. 2006 жылы Дуонг Сан-Франциско шығанағында өмір сүрді.
Movies must reflect the portrait of history. 'Green Dragon' re creates the refugee camps full of tragedy and chaos but still not lacking love and fellowship. When I portrayed the character Tai, I had to assume the viewpoint of that character, not my own viewpoint. Only idiots who know nothing about movies would confuse Don Duong with the character Don Duong portrays. As the filmmaking community in the U. S. and elsewhere spoke out against the government's negative treatment of Duong, the government of Vietnam relented and allowed him and his family to emigrate to the United States. He has also acted in the South Korean film Farewell the River. As of 2006, Duong lived in the San Francisco Bay Area.