Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Толық табиғи ағын деп те аталатын, бұзылмаған ағып кету - су айдынының немесе су айдынының табиғи ағып кетуіне арналған гидрология термині, ол қазіргі жерді пайдалану кезінде, бірақ бөгеттер немесе бұрылыстарсыз пайда болар еді. Өзен өлшегіштерінің ағысын есептеуге өзеннің жоғары ағысын бұрып, бөгеттер мен су бөгетіне құйылатын жердің немесе өзен арнасының басқа да көптеген өзгерістері әсер етеді. Инженерлер ағынға адам тарапынан "ақаулардың" барлық әсерін бағалау арқылы және осы әсерлерді жою арқылы бұзылмаған немесе табиғи ағынды бағалауды жүргізеді. Бұл есептеулер көптеген болжамдарды қамтитындықтан, олар кіші су айдындарына немесе ұзақ мерзімді орташа көрсеткіш ретінде көрсетілген кезде толығырақ болады. Құқықтық және ғылыми себептер бойынша судың бұзылуысыз ағып кетуі маңызды. Адамның дамуы су айдындарын өзгерте бергендіктен, бұзылмаған ағып кету ағысы ағындық жылдамдықтарға арналған тұрақты анықтамалық жүйелерді қамтамасыз етеді. Ағынды судың маңыздылығы ұзақ мерзімді гидрологиялық деректерді жиі жауын-шашын, ағынды су және сумен қамтамасыз ету арасындағы байланысты дамыту үшін пайдаланады. Адам әсерінен жауын-шашын мен су ағыны арасындағы өзгерістерді жою арқылы ұзақ мерзімді қатынастар пайдалы болады. Климаттың өзгеруінің ұзақ мерзімді әсерін анықтау үшін ағынды судың ағындысын есептеу өте маңызды. Ұзақ мерзімді гидрологиялық жазбадағы су шаруашылығының белгілі әсерін алып тастау арқылы жазбалар әлі де ұзақ мерзімді өзгерістердің белгілерін көрсете алады. Бұл ұзақ мерзімді сигналдарға климаттың және жерді пайдаланудың ұзақ мерзімді өзгерістері кіруі мүмкін. Ұзақ мерзімді климаттық сигналдың үлкен масштабтағы антропогендік көздерден туындауы әлі де мүмкін.
Unimpaired runoff, also known as full natural flow, is a hydrology term for the natural runoff of a watershed or waterbody that would have occurred under current land use but without dams or diversions. Flow readings from river gauges are influenced by upstream diversions, impoundments, and many other alternations of the land that drains into a watershed or of alternatives of a river channel itself. Engineers estimate unimpaired or natural runoff by estimating all of the effects of human "impairments" to flow and then removing these effects. Since these calculations involve many assumptions, they tend to be more accurate for either smaller watersheds or when expressed as longer period averages. Unimpaired runoff is important for legal and scientific reasons. Since human development continues to alter watersheds, unimpaired runoff provides fixed frames of references for flow rates. The reason unimpaired runoff is important is because long term hydrologic records are often used to develop relationships between precipitation, runoff, and water supply. By removing changes in the timing between precipitation and runoff due to human influences, the long term relationships will be more useful. Calculating unimpaired runoff is also extremely important in identifying long term climate change impacts. By subtracting the known water management influences on a long term hydrologic record, the records may still show signs of a long term change. These long term signals may include long term climate and land use change. It is still possible that the long term climate signal is caused by larger scale anthropogenic sources.