Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Фредерик Халтерман (22 қазан 1831 - 22 наурыз 1907) - 1895 жылдан 1897 жылға дейін Пенсильванияның 3-ші конгресс округінің АҚШ-тың Өкілдер палатасының республикалық мүшесі болған неміс-америкалық саясаткер.
American politician (1831 1907)
Frederick Halterman (October 22, 1831March 22, 1907) was a German American politician who served as a Republican member of the U. S. House of Representatives for Pennsylvania's 3rd congressional district from 1895 to 1897.
Өмірбаян
Халтерман 1831 жылы 22 қазанда Везердегі Вегесак қаласында, Германия Конфедерациясының Бремн қаласының Ханза қаласының бір бөлігі болып туған. Ол Америка Құрама Штаттарына көшіп келіп, 1849 жылдың қыркүйегінде Филадельфияда қоныстанды. Ол төрт жыл бойы азық-түлік дүкенінде жұмыс істеді, содан кейін өз дүкенін ашты. Ол отыз сегіз жыл бойы Солтүстік бостандықтар маңындағы сәтті сауда бизнесін жүргізді және 1891 жылы зейнеткерлікке шықты. 1872-1881 жылдары мектеп директоры болып қызмет атқарды. Ол 1880 жылы үш жылға сайланған кеңес мүшесі болып сайланды. Ол Конгресске республикалық кандидат ретінде ұсынылды және реформатор Рудольф Бланкенбург қолдады. 1894 жылы 54-ші Конгресске (4 наурыз 1895 3 наурыз 1897) республикалық партиядан сайланды. Оның қолдауы негізінен неміс иммигранттарынан болса да, ол басқа сайлаушыларға импорттық тауарларға қарсы қорғау тарифтерін қолдауы арқылы жүгінді. Оның жеңісі Филадельфияда және бүкіл Пенсильванияда республикалық партияның қайта өркендеуінің бір бөлігі болды. 1896 жылы қайта сайлануға үміткер болды. Ол 1898 жылы Филадельфиядағы он екінші секциялық мектеп кеңесінің президенті болып сайланды және Филадельфияда қайтыс болғанға дейін қызмет етті. Ол Филадельфиядағы Лорел-Хилл зиратында жерленді.
Halterman was born on October 22, 1831, to John and Meta Halterman in Vegesack on the Weser, part of the old Hanse town of Bremen in the German Confederation. He immigrated to the United States and settled in Philadelphia in September 1849. He worked in a grocery store for four years then opened his own store. He operated a successful merchant business in the Northern Liberties neighborhood for thirty eight years and retired in 1891. He served as a School Director from 1872 to 1881. He was elected a member of the select council in 1880 for a term of three years. He was nominated as the Republican nominee for Congress and was supported by the reformer Rudolph Blankenburg. He was elected in 1894 as a Republican to the 54th Congress (March 4, 1895 – March 3, 1897). While his support came mainly from German immigrants, he appealed to other voters through his support of a protective tariffs against imported goods. His victory was part of a Republican resurgence in Philadelphia and throughout Pennsylvania. He was an unsuccessful candidate for reelection in 1896. He was elected president of the twelfth sectional school board of Philadelphia, PA in 1898 and served until his death in Philadelphia. He was interred at Laurel Hill Cemetery in Philadelphia.