Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шотландтық хип-хоп - Шотландиядағы британдық хип-хоп мәдениетінің аймақтық көрінісі, ол MCing, DJing, beatboxing, graffiti және b boying бес элементін қамтиды.
Scottish hip hop is the regional manifestation of the British hip hop culture in Scotland, comprising the five elements of MCing, DJing, beatboxing, graffiti and b boying.
Тарих
1980 жылдары Шотландияға хип-хоп мәдениетінің элементтері тарады. Шотландиялық актер және комедиан Джонни Битти "Шотландияның алғашқы рэп жұлдызы" деп мәлімдеді. Оның "The Glasgow Rap" әнін 1983 жылы шығарды және сол кезде кейбір жарнамалық табыстарға қол жеткізді. 1980 жылдардың аяғында II Tone Committee, Bill Drummond, Krack Free Media, Dope Inc және 1990 жылдардың басында Blacka'nized, NorthernXposure, Zulu Syndicate, Eastborn, Major Threat, All Time High және UTI (Under The Influence) сияқты суретшілер шотландтық хип-хоп субмәдениетінің негізін қалады, олар өздерінің өмірі мен проблемалары туралы өз дауыстарымен рептеудің орнына американдық рэперлерді еліктемейді. Винилдегі алғашқы шотландтық хип-хоп 1991 жылы Dope Inc шығарған The Frontal Attack болды. Глазгода Steg G & the Freestyle Master шотландтық рэпке батыс жағалауын қосып, жұмыс жасады. Бұл шараны Эдинбург пен Глазго қаласында Нити Гритц ұйымдастырды. Бұл тіпті шотландтықтың 2015 жылы Soul Don't Flop чемпионы болғанда, Ұлыбританияның шайқас рэп чемпионы болуына әкелді. Хип-хоп қауымдастығының бірнеше әртістері 2014 жылы Шотландияның тәуелсіздігі туралы референдумға белсене араласты. Локи мен Стэнли Од сияқтылар "Иә" дауысын қолдады. Біріншісі белсенді және хип-хоп қауымдастығының мәдени дауысы ретінде пайда болды, ал екіншісі "Сон, I Voted Yes" синглімен кең тарады. Басқа жерлерде сахнадағы бірнеше акттер негізгі ағымға енген. Гектор Бизерк пен Лафонтейндер сияқтылар T in the Park фестивалінде беделді орынға ие болды, сондай-ақ сыншылардың кеңінен танылуын алды. Сонымен қатар, Эдинбургтен шыққан хип-хоп тобы Young Fathers "Dead" альбомымен Ұлыбританияда үлкен жетістікке қол жеткізді, ол үшін олар Меркурий сыйлығын жеңіп алды. Эдинбургтің Мадхат Макгор ағылшын актiлерiмен жұмыс iстеп, Чарли Слоттың BBC-ге арналған "Файр ин бухта" бағдарламасында өнер көрсеткен. Истборн Австралия, АҚШ және Қытайда гастрольдерде болды, сондай-ақ BBC 1xtra қонақ тұсаукесері болды. Эдинбургте туылған Роб Митчелл британдық хип-хоп оркестрін басқарады, ол классикалық американдық хип-хопты қайта өңдеу және Ұлыбритания мен АҚШ суретшілерімен жұмыс істеу үшін танымал. 2015 жылдың шілдесінде Данбардағы Аудио Суп фестивалі шотландтық хип-хоп өнерпаздарына тұтас сахнаны арнаған алғашқы фестиваль болды.
In the 1980s, elements of hip hop culture had spread to Scotland. Scottish actor and stand up comedian Johnny Beattie claimed to be "Scotland's first rap star". His song "The Glasgow Rap" was released in 1983 and received some chart success at the time. In the late 1980s artists such as II Tone Committee, Bill Drummond, Krack Free Media, Dope Inc and into the early 1990s with Blacka'nized, NorthernXposure, Zulu Syndicate, Eastborn, Major Threat, All Time High and UTI (Under The Influence) laid the groundwork for a Scottish Hip Hop subculture, rapping consciously about their own lives and problems in their own voices rather than emulating American rappers of the time. The first Scottish hip hop on vinyl was The Frontal Attack, released by Dope Inc in 1991. In Glasgow, Steg G & the Freestyle Master were producing work that added a west coast twist to Scottish rap. thanks to the creation of battle events in both Edinburgh & Glasgow by Nity Gritz, co hosted by Werd (S. O. S) This even culminated in a Scotsman becoming the de facto UK battle rap champion when Soul became the Don't Flop champion in 2015. Several artists within the hip hop community also became galvanised by the 2014 Scottish independence referendum. The likes of Loki and Stanley Odd championed the Yes vote. The former emerged as an activist and cultural voice on behalf of the hip hop community, while the latter went viral with their single "Son, I Voted Yes". Elsewhere, several acts within the scene broke into the mainstream. The likes of Hector Bizerk and The LaFontaines earned prestigious slots at the T in the Park festival, as well as widespread critical recognition. Meanwhile, Young Fathers, a hip hop group from Edinburgh, achieved UK wide success with their album "Dead", for which they won the Mercury prize. While Edinburgh's Madhat McGore pushed the music further down south, working with English acts and appearing on Charlie Sloth's BBC Fire in the Booth. Eastborn toured Australia, the US and China, as well as guest slot presenter of BBC 1xtra. Edinburgh Born Rob Mitchell leads Abstract Orchestra, a British hip hop orchestra that are known for reworking classic American hip hop and working with both UK and US artists. In July 2015, the Audio Soup festival in Dunbar became the first to dedicate an entire stage to Scottish hip hop artists.
Брейк-бэйк
Шотландияда хип-хоп мәдениетінің пайда болуынан бастап, брейк-данс танымал би түріне айналды. Castle Rocks Шотландияның ең ірі bboy байқауы болды және Корея, Бразилия, Франция, Бельгия, Нидерланды, Норвегия және т.б. және Ұлыбритания бойынша. Ол 2005 жылы құрылып, 2012 жылы аяқталды. Шотландияның кейбір танымал командалары (өткен және қазіргі): Flyin 'Jalapeños Crew, Laser city crew, 141 Crew, White City Breakers, Random Askpektz.
From the inception of Hip hop culture in Scotland, break dancing became a popular dance form. Castle Rocks was Scotland's biggest ever bboy competition and attracted competitors from Korea, Brazil, France, Belgium, the Netherlands, Norway etc. and across the UK. It was established in 2005 and ended in 2012. Some prominent Scottish crews (past and present): Flyin' Jalapeños Crew, Laser city crew, 141 Crew, White City Breakers, Random Askpektz.