Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оклахома Сити Сликерс - Оклахома Ситиде орналасқан екі түрлі американдық футбол клубтарына берілген атау. Бірінші команда 1982 және 1983 жылдары екінші Американдық футбол лигасында өнер көрсетті. Екінші Оклахома Сити Сликерс 1993 жылдан 1996 жылға дейін USISL-де жарысты. Үй ойындары Оклахома Ситидегі Тафт стадионында өтті.
The Oklahoma City Slickers was the name given to two different American soccer clubs based in Oklahoma City. The first team competed in the second American Soccer League in 1982 and 1983. The second Oklahoma City Slickers competed in the USISL from 1993 to 1996. Home games were played at historical Taft Stadium in Oklahoma City.
Оклахома Сити Сликерс (1982-1983)
1982 жылы Оклахома Сити Сликерс ұзақ уақыт бойы өмір сүрген, бірақ қиындықтарға тап болған Америка футбол лигасына (ол кезде АҚШ-тың фактілік 2-ші дивизион лигасы) қосылған екі жаңа клубтың бірі болды. NASL-дің ардагерлері Вольфганг Рауш, Фил Паркс және Джефф Борнның қолдауымен және бұрынғы Даллас Торнадосының ойыншысы Брайан Харви жаттықтырған кеңейтілген команда 19 3 6 рекордына жету жолында көпшілікті таң қалдырды. Олар плей-оффқа он бір ойын жеңіс тізбегімен кірді және Каролина Лайтнингке қарсы бірінші раундта өтті. Чемпионаттың ең жақсы үш кезеңінде олар бірінші ойында Pontiac Silverdome-де Detroit Express-ті жеңді; алайда, олар 2-ші ойында үйде серияны жабу мүмкіндігін пайдаланбай, Детройтте шешімді 3-ші ойында жеңіліске ұшырады. Харви "Жылдың үздік ASL жаттықтырушысы" атағын алды. 1983 жылы Сликерлер алаңдағы және одан тыс өзгерістер мен төңкеріске тап болды. Жылдың басы қаңтар айында бас менеджер Джим Уокер жұмыстан босатылуымен басталды. Команда сондай-ақ бірнеше негізгі ойыншыларды жоғалтты, Вольфганг Рауш кеңейтілген Даллас америкалықтарына жаттықтырушы болды, олар сондай-ақ 82 құрамасынан басқа үш стартерді (оның ішінде жетекші бомбардир Джефф Борнды) алды. Кейін, маусым басталған кезде, жаңалықтар көпшілік иеленуші Ральф Пенннің көптеген активтерінен, оның ішінде командадағы үлестерінен, заңдық және қаржылық қиындықтарға байланысты айырылды. Ойыншылар мен жаттықтырушылар қалған жалақыларын жоғалтып, клубтың маусым бойына тұратынына күмәнданып, команда 08-ші маусымды бастады. Жергілікті бизнесмен Дэвид Фрейзер клубтың қаржылық міндеттемелерін орындауына көмектесті, ал Уокер франшизаның тұрақтандыруына көмектесу үшін бас кеңсеге оралды. Олардың күш-жігері ойыншылар мен жаттықтырушыларға ақыры футболға назар аударуға мүмкіндік берді, ал команда кейбір ойындарында жеңіске жетудің жолдарын таба бастады; дегенмен, олар маусымды 7-16 есебімен аяқтады. Сол қарашада Фрейзер өзінің пайызын азшылық иелеріне қайтарды, бұл ұйымның кететін шығындары мен әлі де қарыздар деңгейінің басымдылығын келтірді. Бір кездері Оклахома Ситидің кәсіби футболмен алғашқы тәжірибесі аяқталып бара жатқандай көрінді. Бірақ 1984 жылдың қаңтар айында қалған Американдық футбол лигасының иелері өздерінің жылдық жиналыстарын өткізген кезде, Джексонвилл шайшыларының және Даллас американдықтарының иелері көтеріліс туғызады, бұл Біріккен футбол лигасының құрылуына әкеледі және ASL-ді жұмыс істеуді жалғастыруды ақтауға жеткіліксіз франшизалар қалдырады. Фрейзер осы жаңа лигада әлі пайдаланбаған мүмкіндікті көрді: өзінің алдыңғысына қарағанда қаржылық жағынан жауапкершілікті және тұрақтылықты уәде еткен лигада қаржылық таза слайдпен футбол командасын басқару мүмкіндігі. 1984 жылдың жазында Тафт стадионының жарықтары көптеген таныс тұлғаларға қайтадан футбол ойнауға мүмкіндік берді, бірақ қайта құрылған команда Сликерс атын қалдырып, Оклахома Сити Стампиді ретінде танылды.
In 1982, the Oklahoma City Slickers were one of two new clubs to join the long standing but struggling American Soccer League (at the time the de facto 2nd division league in the US). The expansion team, bolstered by NASL veterans Wolfgang Rausch, Phil Parkes and Jeff Bourne and coached by former Dallas Tornado player Brian Harvey, surprised many on their way to a regular season record of 19 3 6. They entered the playoffs on an eleven game win streak and cruised through the first round against the Carolina Lightnin’. In the best of three championship round, they beat the Detroit Express at the Pontiac Silverdome in the first game; however, they failed to capitalize on their chance to close out the series at home in Game 2 and went on to lose the deciding Game 3 in Detroit. Harvey was named the ASL Coach of the Year. In 1983, the Slickers faced changes and turmoil on and off of the field. The year began with general manager Jim Walker being fired in January. The team also lost several key players during the offseason, with Wolfgang Rausch leaving to coach the expansion Dallas Americans, who also snapped up three other starters from the ‘82 squad (including leading scorer Jeff Bourne). Then, just as the season was getting underway, news emerged that majority owner Ralph Penn had been stripped of many assets, including his shares in the team, due to a variety of legal and financial troubles. The shares were placed into court appointed receivership and then sold at auction The players and coaches who remained had to endure missed paychecks and uncertainty about whether the club would last through the season, and the team started the season 0 8. Local businessman David Fraser stepped in to help the club meet its financial obligations and Walker returned to the front office to help stabilize the floundering franchise. Their efforts allowed the players and coaches to finally focus on soccer, and the team began to find ways to win some games; however, they still finished the season with a league worst 7 16 record. That November, Fraser returned his interest to the minority owners, citing significant out of pocket losses and an overwhelming level of debts still owed by the organization. For a time, it appeared that Oklahoma City's first experience with professional soccer was coming to an end. But when the remaining American Soccer League owners held their annual meetings in January 1984, the owners of the Jacksonville Tea Men and Dallas Americans would spark a revolt that would lead to the formation of the United Soccer League and would leave the ASL with too few franchises to justify continuing to operate. Fraser saw in this new league an opportunity he had not yet enjoyed: the chance to operate a soccer team with a financial clean slate in a league that promised to be more fiscally responsible and sustainable than its predecessor. The lights of Taft Stadium would shine upon many familiar faces playing soccer again on its narrow field in the summer of 1984, but the re booted team would leave the Slickers name behind and be known as the Oklahoma City Stampede.
Жылдан-жылға
Жылдық дивизиондық лиганың реестрі. МаусымПлей-оффҰлттық кубок1982ASL2ndФиналда1983ASL3rd, БатысШақырудан өтпедіШақырудан өтпеді
YearDivisionLeagueReg. SeasonPlayoffsNational Cup19822ASL2ndFinalsDid not enter19832ASL3rd, WesternDid not qualifyDid not enter
Оклахома Сити Стампед / Тулса Торнадос (1984-85)
Жаңа команданың формасы мен логотипі әртүрлі болғанымен (Сликерлердің қара және алтын қызыл және ақпен ауыстырылды), алдыңғы екі жаздағы Сликерлердің жанкүйерлері Стампидтің реестрімен, сондай-ақ GM Уокермен және жаттықтырушы Харвимен таныс болған болар еді. NASL-дің екі тәжірибелі форвардтары Дэвид Кемп пен Томпсон Усиян бұрынғы Сликерлердің осы жас ядросына шабуыл жасады (лиганың 2-ші және 3-ші орындарын аяқтады), ал қақпашы Делрой Аллен 1.61 голға қарсы орташа есеппен және қорғанысқа үш рет соққы берді. Қайта жанданған клуб Оңтүстік-Батыс дивизионының жоғарғы жағында аяқтады және Форт-Лодердейл Санмен бірге үздік тұрақты маусымдық рекордты (15 9) плей-оффтың жартылай финалында дивизиондық бәсекелесіне Хьюстон Динамосқа ұтылып қалды. USL тұрақтылықты және қоғамдастық қатысуын арттыруды жоспарлап, командаларын жыл бойы қыста жабық маусыммен жұмыс істеді. Меншік иесі Дэвид Фрейзер 1984/85 жылдың қысында Оклахома қаласының ең үлкен жабық спорт аренасы Мириад конгресс орталығында ойнау туралы ерте айтты. Алайда бұл жоспарлар команда үшін немесе лиганың қалған бөлігі үшін жүзеге аспады, ал 24 тамыздағы Хьюстонға плей-оффта жеңіліс команданың Оклахома Ситиде Стампид ретінде ойнайтын соңғы ойыны болады. Желтоқсан айында Фрейзер команданы Талсаға көшіру және оны Торнадо деп қайта атау жоспарларын жариялады (апостроф - бұл баспа қатесі емес), ол өткен қыркүйекте "Руфнекс" командасының бүлінуі салдарынан қалған бос орынды толтыруға үміттенді. Бірақ бұл хабарландырудан кейінгі айларда, бұл жаңа лигада жалақы мен жол жүру шығындарын басқаруға болатын шараларға қарамастан, тұрақтылық USL үшін оның алдыңғысы ASL үшін сияқты қиын болатыны анық болды. Ақпан айында USL / NASL бірігуі туралы соңғы талқылаулар аяқталды. Қысқа уақыт ішінде NASL жабылып, тоғыз USL командасының алтауы операцияларды тоқтатты немесе лигадан шықты, ал USL комиссары отставкаға кетті. Тек Даллас пен Форт-Лодердейл (оның атауы Оңтүстік Флорида) және Эль-Пасо / Хуарестегі кеңейту командасы ғана 1985 жылғы USL ашық аспанда ойын өткізуге талпыныс жасады. Лига шашылып кестесін "Кубок Чемпионаты"мен ашып, барлық командалар арасында үй және үй сериясымен мамыр айының соңында басталды. "Торнадо" ұйымы бірден қаржы жағынан қиындыққа тап болғанын көрсетті. Олар өз стадиондарының жалдамалы ақысын өтемеді, ал біршама уақыттан бері жалақы алмағаннан кейін ойыншылар 6 маусымда үйде және 8 маусымда жол жүрісінде өтетін ойынға бойкот жасады. Осыдан кейін жаттықтырушы Харви отставкаға кетті, ал кейбір ойыншылар демалысқа шықты. Жаңа инвесторлар Дэвид Фрейзерден негізгі меншік құқығын алуға дайын болды, ал Торнадолар Кубок Чемпионатының соңғы ойындарын ойнауға қол жеткізді. Алайда 15 маусымда Оңтүстік Флоридада өткен ойындағы жеңілісі олардың соңғы матчы болып шықты. 22 маусымда "регулярлы маусымның" ашылуы тоқтатылды (көздер бұл стадионның ақы төленбеген жалға немесе ойыншылардың ақы төленбеген тағы бір жұмыстан кетуіне байланысты ма, жоқ па, әртүрлі). Лиганың басқа командалары мен лиганың өзі бұдан жақсырақ емес еді, ал бірнеше күннен кейін несие берушілер USL-ді алып тастады және лауазымды тұлғаларды өз кеңселерінен алып тастады. Маусым 25 маусымда тоқтатылды.
Though the uniforms and logos of the new team were different (the Slickers' black and gold was replaced with red and white), fans of the Slickers from the previous two summers would have been familiar with the majority of the Stampede's roster as well as GM Walker and coach Harvey. Two experienced forwards from the shrinking NASL, David Kemp and Thompson Usiyan, provided an offensive boost to this young core of former Slickers (finishing 2nd and 3rd in league scoring), and goalkeeper Delroy Allen posted a 1.61 Goals Against Average and three shutouts to key the defense. The revitalized club finished atop the Southwest Division and tied with the Fort Lauderdale Sun for the best regular season record (15 9) before losing to division rival the Houston Dynamos in the semifinals of the playoffs. The USL had plans to promote stability and increase community presence by operating its teams year round with an indoor season in the winter, and owner David Fraser spoke early on about playing in the winter of 1984/85 in what was then Oklahoma City's largest indoor sports arena, the Myriad Convention Center. However, these plans never materialized for the team or the rest of the league, and the playoff loss to Houston on August 24th would be the last game the team would play in Oklahoma City as the Stampede. In December, Fraser announced plans to move the team to Tulsa and rename it the Tornado's (the apostrophe is not a typo), hoping to fill the void left by the folding of the Roughnecks the previous September. But in the months following this announcement, it would become clear that despite measures to keep salaries and travel costs in this new league manageable, stability would be just as elusive for the USL as it had for its predecessor, the ASL. In February a last ditch set of USL/NASL merger discussions that hoped to bring a financial boost to the USL and a boost in membership to the flagging NASL ended without an agreement. In short order the NASL folded, six of the nine USL teams either ended operations or withdrew from the league, and the USL's commissioner resigned. Only Dallas and Fort Lauderdale (renamed South Florida) along with an expansion team in El Paso/Juarez joined Tulsa to attempt the USL's 1985 outdoor season. The league hastily re arranged its schedule to open with a "Cup Championship" of home and home series between all teams, which began in late May. The Tornado's organization immediately began showing signs of serious financial distress. They fell behind on rent payments to their home stadium, and after not receiving pay for some time, the players boycotted a June 6 home game and June 8 road game. Coach Harvey resigned and some players began to take their leave. New investors came in ready to take over principal ownership from David Fraser, and the Tornado's did manage to play the final game of the Cup Championship round. However, the 1 0 loss at South Florida on June 15 would prove to be their final match. The opening of the "regular season" on June 22 was cancelled (sources differ as to whether this was due to unpaid stadium rent or another walkout by unpaid players). The league's other teams and the league itself were not faring any better, and a few days later creditors foreclosed on the USL and locked officials out of their offices. The season was suspended on June 25th.
Жылдан-жылға
Жылдық дивизиондық лиганың реестрі. МаусымПлей-оффҰлттық кубок19842USL1st, Батыс жартылай финал19852USL маусымға қатыспады, тоқтатылдыN/AD қатыспады
YearDivisionLeagueReg. SeasonPlayoffsNational Cup19842USL1st, WesternSemifinalsDid not enter19852USLseason suspendedN/ADid not enter
Оклахома Сити Сликерс (1993-1996)
1993 жылдың ақпан айында АҚШ-тың аймақаралық футбол лигасы USISL-дің Оклахома Сити Уорриорс командасы мен Lone Star Soccer Alliance-тің Оклахома Сити Спириттің бірігуін жариялады. Жаңа команда USISL-де Oklahoma City Slickers деген атаумен жарысады. Брайан Харви "Сликерс" командасының бірінші жылында "Уорриорс" бас бапкері Чико Виллармен бірге команданың бас менеджері және көмекшісі қызметін атқарды. Команда Тафт стадионына да оралды. 1994 жылы Дуэйн Каммингс Харвидің орнын бас бапкер болып алды. Сликерс лигадан шығып, 1995-96 USISL жабық маусымнан кейін тарады.
In February 1993, the United States Interregional Soccer League announced the merger of the Oklahoma City Warriors of the USISL and the Oklahoma City Spirit of the Lone Star Soccer Alliance. The new team would compete in the USISL using the name the Oklahoma City Slickers. Brian Harvey coached the Slickers in their first year with Warriors head coach Chico Villar serving as an assistant and team general manager. The team also returned to Taft Stadium. In 1994, Duane Cummings replaced Harvey as head coach. The Slickers withdrew from the league and disbanded after the 1995–96 USISL indoor season.
Жылдан-жылға
Жылдық дивизиондық лиганың реестрі. МаусымПлей-оффҰлттық кубок1994N/AUSISL7-ші, Оңтүстік ОрталықБарлық талаптарға сай келмедіБарлық талаптарға сай келмеді199495N/AUSISL жабық1 -ші, Оңтүстік ОрталықФиналдаN/A19953USISL Премьер 4-ші, БатысБірінші раундБарлық талаптарға сай келмеді199596N/AUSISL жабық3 -ші, ОрталықSizzlin' Five N/A
YearDivisionLeagueReg. SeasonPlayoffsNational Cup1994N/AUSISL7th, South CentralDid not qualifyDid not enter1994–95N/AUSISL Indoor1st, South CentralFinalsN/A19953USISL Premier4th, WesternFirst roundDid not enter1995–96N/AUSISL Indoor3rd, CentralSizzlin' Five N/A