Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сэр Роберт Гиллман Аллен Джексон, (8 қараша 1911 жыл - 12 қаңтар 1991 жыл) - Австралиялық әскери офицер, мемлекеттік қызметкер және Біріккен Ұлттар Ұйымының әкімшісі, дамушы әлемге техникалық және логистикалық көмек көрсетуге маманданған.
Sir Robert Gillman Allen Jackson, (8 November 1911 – 12 January 1991) was an Australian naval officer, public servant and United Nations administrator who specialised in technical and logistical assistance to the developing world.
Ерте өмір
Джексон 1911 жылы 8 қарашада Виктория штатының Мельбурн қаласында дүниеге келген. Ол атасы Арчибальд Джексонның көмегімен құрылған Челтенхэм орта мектебінде және Ментон грамматикалық мектебінде білім алған, бірақ әкесі қайтыс болғандықтан, ол университетке бармады және 18 жасында Австралия Корольдік теңіз флотында мансабын бастады.
Jackson was born Wilbur Kenneth Jackson in Melbourne, Victoria, on 8 November 1911. He was educated at Cheltenham High School and Mentone Grammar School, which his father Archibald Jackson had helped found, but his father's death meant he did not go to university and started his career in the Royal Australian Navy at 18.
Мансап
Джексон 1938 жылы Корольдік флотқа тағайындалды және Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Мальтаны қорғау жоспарларында өзінің қабілеттілігін дәлелдеді, ол үшін Британ империясы орденінің офицері болып тағайындалды. 1941 жылы ол Каирдегі соғыс кабинетінің министрі Оливер Литтлтонның басты кеңесшісі болып тағайындалды. Оның көптеген елдерде жергілікті азық-түлік өндірісін ынталандырушы Таяу Шығыс жабдықтау орталығымен жұмысы оның дипломатиялық және әкімшілік дағдыларын арттырды. Соғыстан кейін Джексон Біріккен Ұлттар Ұйымының Еуропадағы, Африканың кейбір аймақтарындағы және Қиыр Шығыстағы көмек және қалпына келтіру жөніндегі басқармасының (UNRRA) жобаларына жауапты болды, бұл "БҰҰ-ның ең үлкен көмек операциясы". Кейін ол БҰҰ-ның бірінші бас хатшысы Тригв Лидің көмекшісі болды, онымен жұмыс қарым-қатынасы қиын болды, содан кейін ол Ұлыбританияға оралып, Австралияның Ұлттық даму министрлігіне ауысудан бұрын қазынашылықта жұмыс істеді. Джексон өзендерді дамытудың көп мақсатты жобаларына маманданды, ал The Times газетіндегі оның некрологында "ол дамушы әлемдегі осыған ұқсас барлық ірі кәсіпорындармен байланысты болды" деп жазылған. 1953-1960 жылдары Ганада Вольта жобасында жұмыс істеген кезде, ол Кваме Нкрумамен танысты. Ганадағы уақытында 1956 жылы Knight Bachelor және 1962 жылы Корольдік Виктория орденінің Knight Commander наградаларына ие болды. 1950 жылдан бастап ол Үндістан мен Пәкістан үкіметтеріне кеңес берді, ал 1962 жылы ол БҰҰ-ға Біріккен Ұлттар Ұйымының Даму Бағдарламасының (БҰҰДП) Пол Хоффманның кеңесшісі ретінде барып, дамушы елдерге техникалық, логистикалық және инвестициялық көмек туралы кеңес берді. 1971 жылы ол 60 елде БҰҰДБ жобаларына көмектесті. БҰҰ реформасы туралы "Джексон есебі" немесе "Көшіру қабілеті туралы зерттеу" 1969 жылы жарияланды, БҰҰ жобалары елдің өз даму жоспарына сәйкес келуі керек деп талап етті және кейбір дауларды тудырды. Бұл баяндамада БҰҰ-ның тағы бір басқарушысы Маргарет Ансти онымен бірге жұмыс істеді. Олар жеке және кәсіби жағынан жақын болды, ал олардың қарым-қатынасы Джексонның 1991 жылы 12 қаңтарда қайтыс болғанға дейін жалғасты. Джексонның соңғы ірі операциялары 1972-1975 жылдар аралығында Бангладешке көмек көрсетуді үйлестіру және 1979-1984 жылдар аралығында Кампучия мен Кампучия босқындарына Тайландта көмек көрсету болды. 1986 жылы Австралия орденінің серіктесі атанды. Джексонды "логистика шебері" деп атаған, оның Мальта, UNRRA және Бангладештегі жұмысы ерекше мақтауға ие болды.
Jackson was seconded to the Royal Navy in 1938 and proved his ability in his plans for defending Malta during the Second World War, for which he was appointed an Officer of the Order of the British Empire. In 1941, he was appointed principal adviser to Oliver Lyttleton, War Cabinet minister in Cairo, and his work with the Middle East Supply Centre encouraging local food production across many countries fostered his diplomatic and administrative skills. After the war, Jackson was responsible for the United Nations Relief and Rehabilitation Administration (UNRRA) projects in Europe, parts of Africa and the Far East, "the biggest UN relief operation ever". Next he was assistant to Trygve Lie, first secretary general of the UN, with whom he had an awkward working relationship, and then returned to the United Kingdom to work at the Treasury before moving to the Australian Ministry of National Development. Jackson came to specialise in multiple purpose river development schemes, and his obituary in The Times said "he was associated with virtually all major undertakings of this kind in the developing world". While working on the Volta project in Ghana from 1953 to 1960, he got to know Kwame Nkrumah. His time in Ghana led to the awards of Knight Bachelor in 1956, and Knight Commander of the Royal Victorian Order in 1962. From the 1950s onward, he advised the governments of India and Pakistan, and in 1962 he went to the UN as consultant to Paul Hoffman of the United Nations Development Programme (UNDP), advising on technical, logistical and pre investment aid to developing countries. By 1971, he had helped with UNDP projects in 60 countries. The "Jackson Report" or "Capacity Study" on UN reform was published in 1969, urging that UN projects should be harmonised with a country's own development plan, and provoking some controversy. Margaret Anstee, another UN administrator, collaborated with him on this report. They became close personally as well as professionally, and their relationship continued until Jackson's death on 12 January 1991. Jackson's last major operations were co ordinating relief for Bangladesh between 1972 and 1975, and assistance for Kampuchea and Kampuchean refugees in Thailand between 1979 and 1984. He was made a Companion of the Order of Australia in 1986. Jackson has been called a "master of logistics" with his work in Malta, UNRRA, and Bangladesh given particular praise.
Жеке өмір
Джексон 1950 жылы Барбара Уордқа үйленді, оның алғашқы некесі аяқталды. 1956 жылы олардың ұлы болды, бірақ 1970 жылдардың басында заңды түрде ажырасты. Джексон 1991 жылы 12 қаңтарда Лондон қаласында инсульттан қайтыс болды.
Jackson married Barbara Ward in 1950, after his first marriage had ended. They had a son in 1956, but were legally separated in the early 1970s. Jackson died in London on 12 January 1991 of a stroke.