Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Club Atlético Aldosivi (әдетте жай ғана Aldosivi деп аталады) - Аргентинаның Буэнос-Айрес провинциясының Мар-дель-Плата қаласында орналасқан футбол клубы. Аға команда қазіргі уақытта Аргентинаның футбол лигасының екінші дивизионында, Primera Nacional командасында ойнайды. Клубтың әйелдер футбол секциясы да бар.
Club Atlético Aldosivi (usually called simply Aldosivi) is an Argentine football club based in the city of Mar del Plata, Buenos Aires Province. The senior squad currently plays in Primera Nacional, the second division of the Argentine football league system. The club also has a women's football section.
Қор
Клуб 1913 жылы 29 наурызда құрылды, ол кезде Мар-дель-Плата портын салып жатқан компанияның бір топ қызметкерлері El Recreo кофеханасында кездесіп, өздері жақсы көретін спортпен айналысатын клуб құрды. Клубтың атауы портты салуға тапсырылған инженерлер мен компанияның иелерінің тегінің алғашқы екі әріпінен алынған: Аллард, Дульфус, Силлард және Вириотт ("w" ресми хабарландыруды телеграфқа жіберуге "W" болмағандықтан "v" болып өзгертілді). Алғашқы түстер француз туынан (көк, ақ және қызыл) алынған, оны команда өзінің алғашқы жылдары киген. Кейіннен жергілікті дүкен клубқа тік жолақты жасыл-сары футболкаларды сыйға тартты. Ол Aldosivi-дің соңғы түстері болды, қазіргі күнге дейін киіледі. Педро Сере клубтың бірінші президенті болып сайланды. Сондай-ақ, ол "Asociación Marplatense de Football" (алғашқы жергілікті лига) құрылды, оның штаб-пәтері Мар-дель-Плата портында Фигеро-Алькорта көшесінде орналасқан.
The club was established on was founded on March 29, 1913, when a group of employees of the company that was building the port of Mar del Plata by then, met at El Recreo coffee house to establish a club where they could play the sport they loved. The club's name comes from the first two letters of the last name of engineers and owners of the company commissioned to build the port: Allard, Doulfus, Sillard, and Wiriott (the "w" was changed to a "v" because there was no "W" available to telegraph the official announcement). The first colors were taken from the French flag (blue, white and red), worn by the team during its first years of existence. Some time later, a local store donated the green and yellow jerseys in vertical stripes to the club. It became Aldosivi definitive colors, worn to present days. Pedro Seré was elected as club's first president. He also established the "Asociación Marplatense de Football" (the first local league), headquartered at the port of Mar del Plata on Figuero Alcorta street.
Алғашқы табысы
Футбол институттың негізгі қызметі болғандықтан, алғашқы елеулі жетістік 1959 жылы MDP бірінші дивизионына көтерілу болды. Ол кезде Алдосивидің ойыны Мемлекеттік құрылыс министрлігі стадионында өтті. 1973 жылы Алосиви өзінің алғашқы Ұлттық чемпионатын өткізді. 1975 жылы клуб жоғары дивизионға оралды, ол Бока Хуниорс командасын 21 есебімен жеңді. Футболдан басқа, клубта баскетбол, бокс және боулинг сияқты басқа да спорттық іс-шаралар өткізілді. Бұл бөлімдер енді белсенді емес. 1979 жылы Алосиви Мар-дель-Платадан басқа екі клубпен бірікті, Talleres және Banfield, және 1981 жылға дейін Defensores del Puerto деген атпен танылды, ол әлі күнге дейін қолданылып жүрген дәстүрлі атауға оралды.
With football as the main activity of the institution, the first notable achievement was the promotion to the first division of MDP in 1959. The Ministry of Public Works Stadium was Aldosivi's venue by then. In 1973, Aldosivi played its first National Championship. The club returned to the top division competitions in 1975, achieving a well remembered win over Boca Juniors 2–1 at La Bombonera. Apart from football, the club hosted other sports activities such as basketball, boxing and bowling, among others. These sections are no longer active. In 1979, Aldosivi merged with two other clubs from Mar del Plata, Talleres and Banfield, and was known by the name Defensores del Puerto until 1981 when it returned to the traditional name, which it still uses today.