Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Инкберроу - Англияның Ворчестершир ауданындағы ауыл. Ол көбінесе Амбридждің үлгісі деп саналады. Әсіресе, "Булл" (The Bull) - "Амбридж" атты көркем сырахана, "Инкберроудағы ескі бұқа" (The Old Bull) -ға негізделген. 15 ғасырда орфография Ингтебарве болған болуы мүмкін; жақын маңдағы ауылдарға Черч Ленч, Аббос Мортон және Ароу жатады. 16 ғасырда бұл жер Инкебароу деп аталды. Бұл аймақ Фекенхам орманында, орман заңдары қатаң жазаланатын патша орманында орналасқан. Кукхилл монастыры солтүстікке қарай, округтің шетінде тұрды. 2006 жылы Инкберроу Вурчестерширдегі Жылдың ауылы атағын алды және конкурстың Қоғамдық өмірді құру бөлімінде жеңімпаз атанды. Инкберроу 1960-шы жылдары жаңа қала үшін әлеуетті жер ретінде анықталды, бірақ бұл жоспар жүзеге асырылмады. 2013 жылы тұрғын үйге деген қажеттіліктің артуына байланысты ауылға тағы да бірнеше үй қосылды. Инкберроу Миллениум Грин - бұл ауылдың шығысында 2000 жылы ашылған 8 акрлық ашық кеңістік. Оған ортағасырлық қамал мен балық тоғаны, түрлі жабайы гүлдер мен жеміс ағаштары және кең көрінісі бар мыңжылдық орындық кіреді.
Inkberrow is a village in Worcestershire, England, often thought to be the model for Ambridge, the setting of BBC Radio 4's long running series The Archers. In particular, The Bull, the fictional Ambridge pub, is supposed to be based on The Old Bull in Inkberrow. By the 15th century, the spelling may have become Ingtebarwe; nearby villages also mentioned include Church Lench, Abbots Morton and Arrow. By the 16th century, it was known as Inkebarrow. The area was within Feckenham Forest, a royal forest with harsh forest law punishments. Cookhill Priory stood to the east, at the edge of the county. In 2006 Inkberrow was awarded the title of Worcestershire Village of the Year and won the Building Community Life section of the competition. Inkberrow was identified as a potential site for a new town in the 1960s, but this plan was not carried out. More houses were added to the village in 2013 because of a rising need for accommodation. Inkberrow Millennium Green is an 8 acre public open space to the east of the village, opened in 2000, which includes a medieval moat and fishpond, a variety of wildflowers and fruit trees, and a millennium seat with extensive views.
Қасиетті Петір шіркеуі
Ауылдағы шіркеу Санкт-Петерге арналған және Савидж отбасысының шіркеуі орналасқан. Бұл I дәрежелі мұражай. "Домсдей кітабында" Саксон дәуіріндегі Инкберроудағы шіркеу туралы айтылған. 700 жылы мұнара болған деп есептеледі. Қазіргі шіркеудің 1233 жылы Генрих III жойған 12 ғасырдағы ағаш және жер қамалының орнында салынған деп есептеледі. Қазіргі шіркеу 13 ғасырдан басталған болуы мүмкін және алғашқы шіркеудің орнында салынған жоқ. Шомылдыру рәсімінің сусыны 1200 жылы салынған, ол Норман стиліне тән. 1839 жылы ол тазартылып, кафедраға жақын, шіркеуді оңтүстік трансептімен байланыстыратын арканың астына көшірілді. 1887 жылы ол қайтадан оңтүстік есіктің қарсы жағындағы қазіргі орнына көшірілді.
The village's parish church is dedicated to St. Peter and contains the Savage family chapel. It is a Grade I listed building. The Domesday Book mentions a church in Inkberrow in Saxon times. It is believed that a minster existed as early as 700 AD. The current church is thought to have been built on the site of the minster, and also perhaps a 12th century wood and earthwork castle destroyed by Henry III in 1233. The current church probably dates from the 13th century, and was not built on the site of the original church. The baptismal font dates from around 1200 AD, and is typical of the late Norman style. In 1839 it was cleaned and moved near the pulpit, under the arch linking the chancel to the south transept. It was moved again in 1887 to its current position opposite the south door of the nave.
Спорт
Ауылда жастар мен ересектер футбол клубтары бар, олар халық саны көп қалалар мен ауылдарға қарағанда көп. Инкберроу спорт клубы Грекия футбол лигасының бірінші дивизионында ойнайды және екі 11 жақты алаң және шағын футбол алаңы бар. Инкберроуда теннис клубы бар, оның клуб үйі ауыл залының жанында орналасқан.
The village has junior and adult football clubs with large memberships when compared to those of higher populated towns and villages. Sporting Club Inkberrow play in the Hellenic Football League Division One, and have two 11 a side pitches and a mini soccer pitch. There is also a tennis club in Inkberrow, with a clubhouse near the village hall.
Атақты тұрғындар
Бұрынғы Инкберроу тұрғындары ағайындылар Джастин Джонс (гитара) және Саймон Хью Джонс (вокал) 1979 жылы ауылда постпанк тобы And Also the Trees құрды. Ауылда Эвриль мен Крис Роулендс тұрады, олардың үлкен Рождестволық ағаш көп жылдар бойы жергілікті көрікті жер болып табылады. 1978 жылы отырғызылған ағаш 15,24 метрден аса биіктікте, оны безендіру үшін 1000-нан астам шам қажет. 2023 жылы жергілікті қайырымдылық үшін 1000 фунт стерлингтен астам қаражат жиналды.
Former Inkberrow residents brothers Justin Jones (guitar) and Simon Huw Jones (vocals) formed the post punk band And Also the Trees in the village in 1979. The village is the home of Avril and Chris Rowlands whose large Christmas tree has been a local attraction for many years. The tree, which was planted in 1978, is just over 15.24 m tall and needs more than 1,000 lights to decorate it. In 2023 it raised more than £1,000 for a local charity.