Кіріспе
Неміс футболшысы және менеджері Юрген Спарвассер (4 маусым 1948 жылы Халберштадт қаласында туған) - зейнеткер неміс футболшысы, кейін қысқа уақыт футбол менеджері. Спарвассер өзінің ойыншылық карьерасын 1956 жылы туған қаласы BSG Lokomotive Halberstadt клубының жастар бөлімінде бастады. 1965 жылы 1-ші бөлімге ауысты. ФК Магдебургте ол 1966 жылы қаңтарда өзінің жоғары сыныптық дебютін өткізді. Ол 1979 жылға дейін клубта болды, содан кейін жамбас жарақаттарымен мансабын аяқтады. Ол 271 ГДР Оберлига матчтарында жартылай қорғаушы ретінде ойнап, 111 гол соқты. Магдебург 1965-1966 жылдар маусымының соңында екінші деңгейлі DDR Лигасына түскенде, Спарвассер 27 матчта 22 гол соққаннан кейін бірден қайта көтерілудің ажырамас бөлігі болды. Сонымен қатар, Еуропаның түрлі чемпионаттарында 40 матч өткізді. Ол 1974 жылы УЕФА Кубогын жеңіп алған команданың мүшесі болды. 1969-1977 жылдары Спарвассер Шығыс Германия құрамасында 49 кездесуде ойнап, 14 гол соқты. 1972 жылы Олимпиада құрамасының мүшесі ретінде 7 матчта ойнап, 5 гол соқты. Ол өз елі үшін қола медальді бірге жеңіп алды. Ол 1974 жылғы ФИФА әлем чемпионатының финалында Шығыс Германия құрамасының құрамында алты рет ойнаған. Бұл мақсат саяси тұрғыдан пайдаланылды, бірақ Спарвасер одан пайда таппады. Кейін ол былай деді: "Ақпаратқа қарағанда, мен бұл гол үшін байтақ сыйлық алдым, көлік, үй және ақшалай сыйлықпен. Бірақ бұл шындық емес". 1988 жылы Спарвассер батыс Германияға қашып кетеді. Ойыншы карьерасынан кейін ол қысқа мерзімді басқарушылық мансапқа ие болды, 1988 және 1989 жылдары "Айнтрахт" клубында менеджердің көмекшісі, 1990 және 1991 жылдары "СВ Дармштадт 98" клубында бас бапкер болып жұмыс істеді.
Jürgen Sparwasser (born 4 June 1948 in Halberstadt) is a retired German football player and later briefly a football manager. Sparwasser started his playing career in the youth department of his hometown club BSG Lokomotive Halberstadt in 1956. In 1965 he moved to 1. FC Magdeburg where he gave his senior debut in January 1966. He would stay with the club until 1979, when a hip injury ended his career. He played in 271 DDR Oberliga matches as a midfielder, scoring 111 goals. When Magdeburg had been relegated to the second tier DDR Liga at the end of the 1965–66 season, Sparwasser was an integral part in winning immediate repromotion, scoring 22 goals in 27 matches. He also played 40 matches in various European competitions. He was part of the team that won the UEFA Cup Winners' Cup in 1974. Between 1969 and 1977 Sparwasser played in 49 matches for East Germany, scoring 14 goals. As a member of the Olympic team in 1972, he played in 7 matches and scored 5 goals. He won a shared bronze medal for his native country. He also made six appearances for East Germany at the 1974 FIFA World Cup finals, where he gained fame for scoring the winning goal in a politically prestigious match against West Germany. This goal was exploited politically, but Sparwasser did not profit from it. As he said later: "Rumor had it I was richly rewarded for the goal, with a car, a house and a cash premium. But that is not true." In 1988, Sparwasser defected to West Germany while taking part in a veterans' tournament there. After his playing career he had a brief managerial career, working as assistant manager at Eintracht Frankfurt in 1988 and 1989 and as head coach at SV Darmstadt 98 in 1990 and 1991.
Халықаралық мақсаттар
# Күн, орын Қарсылас ұпай, нәтижелер сайысы 1. 9 шілде 1969 Ostseestadion, Росток, Шығыс Германия 50 70 Достық 2. 9 шілде 1969 Ostseestadion, Росток, Шығыс Германия 60 70 Достық 3. 19 желтоқсан 1969 Ұлттық стадион, Каир, Египет 10 31 Достық 4. 1971 жылдың 16 тамызында Гуадалахара, Мексика 10 10 Достық 5. 1972 жылдың 7 қазанында стадион Дрезден, Дрезден, Шығыс Германия 20 50 1974 жылғы ФИФА әлем чемпионаты Q. 6. Қалай? 1972 жылдың 7 қазанында стадион Дрезден, Дрезден, Шығыс Германия 50 50 1974 жылғы ФИФА әлем чемпионаты Q. 7. Ауысым. 8 сәуір 1973 Эрнст Грубе стадионы, Магдебург, Шығыс Германия 20 20 1974 жылғы ФИФА әлем чемпионаты Q. 8. Қалай? 13 қараша 1973 жылы Кемал Стафа стадионы, Тирана, Албания 41 41 1974 жылғы ФИФА әлем чемпионаты Q. 9. Қалай? 23 мамыр 1974 Ostseestadion, Росток, Шығыс Германия 10 10 Достық 10. 22 маусым 1974 Фолкспаркстадион, Гамбург, Батыс Германия 10 10 1974 жылғы ФИФА әлем чемпионаты 11. 16 қараша 1974 Парк де Пренс, Париж, Франция 10 22 УЕФА Еуро 1976 іріктеу 12. 29 шілде 1975 Varsity Stadium, Торонто, Канада 10 30 Достық 13. 1977 жылдың 28 шілдесі Zentralstadion, Лейпциг, Шығыс Германия 21 21 Достық 14. 1977 жылдың 29 қазаны Карл Либкнехт стадионы, Бабелсберг, Шығыс Германия 40 90 1978 жылғы ФИФА әлем чемпионаты Q. Шығыс Германияның голы бірінші болып есептеледі. 2011 жылғы 6 қыркүйектегі мәлімет