Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Карл Йохан Бергман (1978 жылы 14 наурызда туған) - швед биатлоншы. Ол Норвегияның Лиллехаммер қаласында норвегиялық әйелі Лив Кьерсти Эйкеландпен бірге тұрады. Оның биіктігі 174 см, салмағы 69 кг. Ол Тронхеймде Норвегияның ғылым және технология университетінде компьютерлік ғылымды оқып жатыр. Оның анасы - Биргитта, әкесі - Леннарт, ал кіші әпкесі - Йоханна. 2014 жылдың наурыз айында Бергман 2013-2014 жылғы маусымның соңында спорттан кететінін растады.
Swedish biathlete
Carl Johan Bergman (born 14 March 1978) is a former Swedish biathlete. He lives in Lillehammer, Norway with his Norwegian wife, Liv Kjersti Eikeland. He is 5 ft 8½ in (174 cm), and weighs 152 lb (69 kg; 10 st 12 lb). He studies computer science at the Norwegian University of Science and Technology in Trondheim. His mother is called Birgitta, his father is Lennart, and he has a younger sister called Johanna. In March 2014, Bergman confirmed that he would be retiring from the sport at the end of the 2013–14 season.
Әлем кубогы
Бергман 2001-02 жылдан бері әлем чемпионатында өнер көрсетіп келеді. Өзінің мансабында ол жалпы маусымды 61-ші (2001-02), 40-шы (2002-03), 24-ші (2003-04), 14-ші (2004-05) орындарында аяқтады, ал 2005-06 маусымды 11-ші орында аяқтады. 2005-06 маусым Бергманның ең жақсы маусымы болды, ол жалпы есепте 11-орынды иеленді, 375 ұпай жеңімпаз Оле Эйнар Бьёрндаленнен және 256 ұпай екінші орыннан Рафаэль Пуареден артта қалды. Ол оныншы болған Майкл Грейстен тек 33 ұпайға артта қалды, бұл Бергман үшін өкінішті болар еді, өйткені ең үздік он биатлоншының барлық жол жүру және тұру шығындарын IBU көтереді. Бергман спринт бойынша Томаш Сикорадан 63 ұпайға артта қалып, оныншы орын алды. Ол Бьорндаленнен 118 ұпайға артта қалып, қуғын-сүргін бойынша сегізінші орынға ие болды. Жеке есепте ол Грейстен 110-шы орынға, ал жаппай стартта Бьорндаленнен 130 ұпайға артта қалып, 23-ші орынға ие болды. Бергман өзінің алғашқы әлем кубогын 2005-06 маусымда Контиолахтиде өткен спринт жарысында жеңіп алды. Ол он мақсатты да ұтып, Сикорадан 6,5 секунд, үшінші орын алған Свен Фишерден 12,5 секунд алдыда болды. Сол маусымда ол екі рет үшінші орынды (Поклюкадағы қуғын-сүргін және спринт), бір рет төртінші, екі рет бесінші және бір рет алтыншы орынды иеленді.
Bergman has been competing in the World Cup since 2001–02. During his career he has finished the overall season in 61st (2001–02), 40th (2002–03), 24th (2003–04), 14th (2004–05), and he finished the 2005–06 season in 11th place. The 2005–06 season was Bergmans best season, he finished 11th in the overall standings, 375 points behind champion Ole Einar Bjørndalen, and 256 behind second place Raphaël Poirée. He was only 33 points behind Michael Greis who was tenth, which would have been disappointing for Bergman as the top ten biathletes have all their travel and accommodation costs covered by the IBU. Bergman came tenth in the sprint standings, 63 points behind Tomasz Sikora. He was eighth in the pursuit standings, 118 points behind Bjørndalen. In the individual standings he came 30th, 110 behind Greis, and in the mass start he was 23rd, 130 points behind Bjørndalen. Bergman also claimed his first World Cup win in the 2005–06 season, in a sprint race in Kontiolahti, after hitting all ten targets he finished 6.5 seconds ahead of Sikora, and 12.5 seconds ahead of Sven Fischer, who came third. That season he also finished third twice (pursuit and sprint in Pokljuka), fourth once, fifth twice, and sixth once.
Олимпиада ойындары
Бергман 2006 жылғы қысқы Олимпиада ойындарында өкінішті болды. Ол барлық бес турнирге таңдалды, бірақ Швеция төртінші орын алған эстафетаны қоспағанда, ол турнирдің ешқайсысында алғашқы жиырманың ішінде тұра алмады. Бергманның айтуынша, оның асқазаны ауырған. Бірінші жарыста 20 км жеке жарыста Бергман 23-ші орынды иеленді, ол 17/20 мақсатқа қол жеткізді және жеңімпаз Майкл Грейстен 3:07.9 есебімен артта қалды. 10 км спринтте ол 53-орынды иеленді, 3:09.9 Свен Фишерден артта қалды, он мақсаттың барлығына қол жеткізгеніне қарамастан Бергман 12,5 км қуғындауға қатыспауға шешім қабылдады. Келесі іс-шара эстафета болды, Швеция Германиядан 43,6 секундқа артта қалып, төртінші орынды иеленді, содан кейін 15 км-дегі жаппай стартта Бергман 29 орынды иеленді, 3:34,4 Грейстен кейін 16/20 мақсатқа қол жеткізді. Ол 2002 жылғы Қысқы Олимпиада ойындарына да қатысты. Ол жеке (40-шы), спринт (28 -ші), қуғын-сүргін (36-шы) жарыстарына қатысып, Швеция эстафетада 14-ші орын алды.
Bergman had a disappointing 2006 Winter Olympics. He was selected for all five events, but except for the relay in which Sweden came fourth, he failed to finish inside the top twenty in any of the events. Bergman put it down to having a bad stomach. In the first event, the 20 km individual, Bergman finished 23rd, he hit 17/20 targets, and was 3:07.9 behind winner Michael Greis. In the 10 km sprint, he was 53rd,3:09.9 behind Sven Fischer, even though he hit all ten targets Bergman decided not to compete in the 12.5 km pursuit. The next event was the relay, Sweden finished fourth, 43.6 second behind Germany, then in the final event, the 15 km mass start, Bergman finished 29th, 3:34.4 behind Greis, hitting 16/20 targets. He also competed in the 2002 Winter Olympics. He took part in the individual (40th), sprint (28th), pursuit (36th), and Sweden came 14th in the relay.
Атыс
Оның ату көрсеткіші соңғы бірнеше жылда 80%-ға жуық. 1999-2000 жылдары бұл көрсеткіш 73% ғана болды, орташа көрсеткіш 83%, ал тұрақты көрсеткіш 64%. Ол келесі екі жылда 2000-2001 жылдары орташа есеппен 75%-ға, 2001-2002 жылдары 87%-ға жақсарды. Бірақ 2002-2003 жылдары бұл көрсеткіш 81%-ға дейін төмендеді, ал 2003-2004 жылдары 83%-ға дейін төмендеді. 2004-2005 жылдары ол 83% -ды қайтадан орташалады, бұл оны турдың 24-ші үздік атушысы етті. Оның орташа көрсеткіші 2005-2006 жылдары қайтадан 85%-ға дейін өсті (86% -ға бейім, 83% -ға тіреліп), 314/369 нысанаға соққы беріп, оны әлем чемпионатындағы 15-ші ең жақсы соққышы етті.
His shooting average has been in the low 80% range for the last few years. In 1999–00 it was only 73%, with an 83% prone average but a 64% standing average. He improved for the next two years averaging 75% in 2000–01 and 87% in 2001–02. But in 2002–03 it was down to 81%, and then 83% in 2003–04. In 2004–05 he averaged 83% again, making him the 24th best shot on the tour. His average increased again in 2005–06, to 85% (86% prone, 83% standing), after hitting 314/369 targets, making him the 15th best shot in the World Cup.
Биатлон нәтижелері
Барлық нәтижелер Халықаралық биатлон одағынан алынған.
All results are sourced from the International Biathlon Union.