Кіріспе
Британдық дирижер Сара Трэвис - британдық оркестрлеуші және театр мен киноның музыкалық жетекшісі. Ол 2005 жылы Стивен Сондхаймның "Свини Тодд" романының қайта жаңғыруы үшін "Тони" сыйлығын үздік оркестрлеу және "Драма столы" сыйлығын үздік оркестрлеу үшін алды.
Sarah Travis is a British orchestrator and musical supervisor for theatre and film. She received the Tony Award for Best Orchestrations and the Drama Desk Award for Outstanding Orchestrations for the 2005 revival of Stephen Sondheim's Sweeney Todd.
Мансап
Трэвис Сити Университетінде және Гилдхолл музыка және драма мектебінде оқыды. Ол көптеген мюзиклдерде музыкалық жетекші және / немесе оркестрші болды, Вест-Эндте де, британдық өңірлік театрларда да. Соңғылардың кейбіреулеріне Crazy for You and Me and My Girl (Аберистит); Энни (Белфаст лирикасы); Пал Джой (Йорк) кіреді. Сонымен қатар, ол бірнеше шоуларға музыка жазды, мысалы, Барбикан орталығында Дик Уиттингтон және Чиппинг Нортон үшін тағы жеті пантомима. Ол сондай-ақ Агата Кристи Марпл сериясындағы телефильмнің музыка жетекшісі болды Ұйқыдағы кісі өлтіру (2006).
Су диірмен театры
Трэвис Ньюберидегі Уотермилл театрымен ұзақ уақыттан бері қарым-қатынаста. Оның бірнеше туындылары Вест-Энд театрында қойылды. Оның Watermill қойылымдарына Пэм Гемстің "Пиаф" пьесасы кірді, ол үшін Трэвис 2001 жылы "қысқаша нұсқа" үшін музыкалық аранжировка дайындады. Ол "Жұлдыз биледі" (2003) атты фильмнің түпнұсқалық музыкасын жазды және 2004 жылы "Pinafore Swing" атты HMS Pinafore әнінің свинг нұсқасын ұйымдастырды. Бір сыншы оның "тақсырлық аранжировкаларын" атап өтті. Ол 2004 жылы Уотермилл театрында басталған және Вест-Энд (2004) және Бродвей (2005) театрында өткен "Свини Тоддтың" қайта жаңғыруының музыкалық жетекшісі және оркестрлеушісі болды. Стивен Сондхайм Трэвистің бұл қойылымдағы жұмысы туралы былай деді: "Менің ойымша, ол жасаған нәрсе өте керемет. Ол аспаптардан шыққан дыбыстардың алуан түрлілігі, сондай-ақ Джонға [Дойлға] сахнада орындаушылармен жұмыс істеуге мүмкіндік беретін практикалық тәсілдер ерекше. Бірақ мені ең қатты қобалжытқан нәрсе - бұл спектакльдің атмосферасына әсер еткендері. Бұл таңғажайып таңғажайып пішіндер". Трэвис "Watermill" және "Mack and Mabel" Лондондық қайта жаңғыруының музыкалық жетекшісі және оркестрлеушісі болды (2005 2006). Ол продюсер-режиссер Крейг Ревел Хорвудпен бірнеше жобада, театр продюсерлік компаниясы CRH Theatre Productions-та жұмыс істейді, оның ішінде Ла Травиатаның джаз нұсқасы және 2010 11 Ұлыбританияда өткен "Шахмат" турнесі, ол 2011 жылдың қыркүйегінде Торонтодағы Уэльс ханшайымы театрына да ауысты. Олардың "Сансет бульвар" қайта жаңғыруы 2008 жылдың шілдесінде Уотермилл театрында алғаш рет ойналғаннан кейін, 2008 жылдың желтоқсанында Вест-Энде комедия театрында ашылды. Крейг Ревел Хорвудпен соңғы ынтымақтастық - "Жүктегі скрипкашы", ол қазіргі уақытта Ұлыбританияда Пауль Майкл Глейзермен Тевье ретінде гастрольде жүр.