Mortiis – норвежский электрондық музыка тобы. 1993 ж. құрылған, бұрынғы Emperor тобының басисті Håvard Ellefsen жетекшісі. Электроника, музыка, Норвегия.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Норвегиялық музыкант
Norwegian musician
Mortiis – Норвегияның Нотодден қаласынан шыққан, Håvard Ellefsen жетекшілік ететін электрондық топ. Ellefsen сонымен қатар топтың атымен аталады. Топтың атауы «mortis» сөзінің дұрыс емес жазылуы, осылай айтылуы топтың өзі қолданады. Mortiis бастапқыда Ellefsen-нің жеке жобасы болды, мазмұнды жеткізу мақсатында құрылған. Бірақ уақыт өте келе бұл ерекшелігі жойылды және Mortiis бірте-бірте топқа айналды. Ellefsen бұрын 1991-1992 жылдары Emperor қара металл тобында бас гитарада ойнаған, ал 1993 жылы осы жобаны құрған. Бұрынғы тобындағы тәжірибесінің арқасында ол қара металл элементтерін түрлі электрондық жанрлармен үйлестіруге мүмкіндік алды, және бұл топтың әр "кезеңінде" көрініс тапты.
Mortiis is an electronic band from Notodden, Norway fronted by Håvard Ellefsen, who is also known as the namesake of the band. The name is a misspelling of the word "mortis", which is the pronunciation used by the band. Mortiis started as the solo project of Ellefsen as a means to convey a story. This aspect was lost over time and Mortiis slowly formed into a band. Ellefsen previously played bass in the black metal band Emperor (1991–1992), prior to forming this project in 1993. The time he spent in his previous band laid the groundworks for mixing black metal elements with various electronic genres, with these being touched upon across each "era" of the band.
І дәуір
"Era I" атауы ешқашан мақсатты түрде берілген жоқ. Ол 2001 жылы Mortiis "The Smell of Rain" альбомын шығаруға дайындалып жатқанда туындады, ол оның бұрынғы туындыларынан мүлдем өзгеше болғандықтан, оны осыны көрсететіндей таңбамен белгілегісі келді. "The Smell of Rain" альбомына дейінгі барлық жұмыстар содан кейін салдарынан "Era I" деп аталды. "Era I" альбомдарының барлығы толығымен синтезаторларда жазылған, Mortiis "қараңғы зындан музыкасы" деп сипаттаған дыбыс жасалды – бұл кейінгі зындан синтез жанрына маңызды әсер етті. Осы дәуірдің соңғы альбомы "The Stargate" акустикалық гитаралар, флейталар және қараңғы вокалдарды, соның ішінде Сара Джезебель Деваның да қатысуымен, аспаптардың кең ауқымын енгізу арқылы одан да бір қадам алға жылды.
The title of Era I was never intentional. It came about in 2001 when Mortiis was set to release The Smell of Rain, which was such a departure from his earlier records that he wanted to brand it in a way to signify this. All works previous to The Smell of Rain were thereafter referred to as Era I as a consequence. All of the Era I albums were composed entirely on synthesizers, creating a sound that Mortiis described as "dark dungeon music" a fundamental influence on the later dungeon synth genre. The last album of this era, The Stargate, went a step further by introducing a wider range of instruments including acoustic guitars, flutes and dark vocals; mainly provided by Sarah Jezebel Deva.
II дәуір
The Smell of Rain альбомындағы әндер электропоп стилінде болды, ал фронтмен Ellefsen алғаш рет жетекші вокалды орындады. Бұл "Era II" деген атпен шыққан жалғыз шығарылым болды. Осы дәуірде Ellefsen тікелей эфирде орындау үшін топ мүшелерін іздеу қажеттігіне келді, бұл кейіннен Mortiis тобының дыбын өзгертуге ықпал етті. Бұл жаңа құраммен және Mortiis-тің вокалисті ретіндегі алғашқы концерттері 2001 жылдың желтоқсан айында Ұлыбританияда өтті.
Songs on The Smell of Rain were electropop, and frontman Ellefsen took to lead vocals for the first time. This would be the only release under the title of Era II. It was during this era that Ellefsen decided he needed to seek members to perform in a live setting, which later helped change how Mortiis as a band sounded. The first live shows with this new lineup and with Mortiis as frontman & vocalist took place in the United Kingdom in December 2001.
III дәуір
Era III-мен бірге «The Grudge» альбомы жарық көрді, ол бұрынғы дәуірлерден едәуір өзгеше болды және оның барлық альбомдарының арасында ең үлкен әсер қалдырғаны айтылады. «The Grudge» ауыр индустриалды рокқа баса назар аударды, ұнтақталған гитаралар мен индустриалды бағдарламалауды үйлестірді. Кейбір көне жанкүйерлер бұл өзгеріске риза болмады, бірақ бұл Mortiis-ке жаңа жанкүйерлер табуға көмектесті. 2005 жылы Норвегия Мәдениет кеңесі «The Grudge» альбомын елдегі кітапханаларда тегін тыңдауға мүмкіндік берді. 2007 жылдың 16 сәуірінде Mortiis Earache Records лейблы арқылы «The Grudge» альбомынан материалды қайта өңдеуден өткізіп, «Some Kind of Heroin» атты ремикс-альбомын шығарды. «Some Kind of Heroin» әртүрлі ремикстерді ұсынады, оның ішінде Zombie Girl, Gothminister, Implant, XP8, PIG, The Kovenant, Velvet Acid Christ, Girls Under Glass, David Wallace, Kubrick, Flesh Field, Victor Vortexx, Dope Stars Inc, In the Nursery сияқты көптеген замандастардың интерпретациялары бар. 2009 жылдың соңы мен 2010 жылдың басында бұрынғы музыканың бір бөлігі болашақта тікелей эфирде орындау үшін қайта бағдарламаланып, жаңадан құрастырылды. 2010 жылдың 10 қазанында Mortiis «Perfectly Defect» альбомын тек интернеттен тегін жүктеуге арналған ретінде шығарды. Альбомның тегін болу себебін түсіндірерлік болса, Mortiis: «Музыка бизнесінің жаңа моделін естен шығармау керек; адамдар қазір музыканы қалай иеленетініне қатысты жаңа көзқарас қалыптасып келеді» деді. Осы кезеңде және келесі гастрольдерде визуальдық стиль және дыбыс Era III-ке ұқсас болды, бірақ Combichrist-ке жақын индустриалды стильде және бұрынғы дәуірлердің маңызды элементі болған маскасыз болды. Бұл III дәуірдің бөлігі ретінде танылса да, оны IV дәуірге жасалған қадам ретінде қарастыруға болады.
With Era III came The Grudge, which took an even more drastic turn from previous eras and is said to have made the biggest impression of any of his albums. The Grudge took on a heavy industrial rock emphasis, combining grinding guitars and industrial programming. Some of the longtime fans were again not too happy with this turn, but it helped gain Mortiis more new fans. In 2005, the Norwegian Culture Council selected The Grudge to be freely available for listening to the public in libraries across the country. On 16 April 2007 Mortiis released a remix album titled Some Kind of Heroin, reworking material from The Grudge, via Earache Records. "Some Kind of Heroin" offers diverse remix material including interpretations by a wide range of contemporaries, such as Zombie Girl, Gothminister, Implant, XP8, PIG, the Kovenant, Velvet Acid Christ, Girls Under Glass, David Wallace, Kubrick, Flesh Field, Victor Vortexx, Dope Stars Inc, In the Nursery among others. In late 2009 and early 2010 earlier music has been partly reprogrammed and re arranged for future live use. On 10 October 2010 Mortiis released Perfectly Defect as a free internet only download album. Regarding why the album was free, Mortiis stated, "The new model of the music business is important to keep in mind; there's a new mentality out there in terms of how people acquire their music now." During this time and the subsequent tours, the visual appearance and sound was similar to that of Era III, but with a more Industrial appearance closer to Combichrist and without any form of mask which had been a key characteristic of previous eras. Although this is marked as being part of Era III, this could be construed as a movement in Era IV.
Үзіліс (2011-2015 жылдар)
2011 және 2015 жылдар аралығында Mortiis (топ ретінде немесе жеке музыкант ретінде) жоба тоқтатылғанын ешқашан мәлімдемеген, бірақ соңғы гастрольдік тур 2011 жылдың 8 шілдесінде Нидерландыдағы Амстельвен қаласындағы P60 клубында аяқталды, содан бері ешқандай концерт, жазу немесе жаңа шығарылым болған жоқ. Дегенмен, осы кезеңде электрондық пошта тізімі, Instagram және Facebook парақшалары активті күйде болды, кейін қайта оралу мүмкіндігін білдірді.
Between 2011 and 2015, Mortiis (as a band or a solo musician) never stated that the project was on hiatus, although the last tour ended at P60 in Amstelveen (Netherlands) on 8 July 2011, with no performance, recording or releases since. However, during this time the mailing list, Instagram account and Facebook page was active, hinting at a return at some point.
0 дәуірі
Төрт жылдық үзіліс 2015 жылдың 8 маусымында топтың Facebook парақшасында жаңа альбомның жаңа дәуірде, Era 0-де шығатыны туралы хабарламамен аяқталды. Бұл 2015 жылдың 5 қазанында алдағы "The Great Deceiver" альбомынан "Doppelgänger" синглының жарық көргенімен расталды. "Doppelgänger" әртістік суретінде таныс Mortiis логотипі, бірақ Era 0 деген жазумен көрсетілді, бұл жаңа дәуірді бекітті. Альбом ("The Great Deceiver") алғаш рет 2008 жылы аяқталды, оған Nine Inch Nails және Marilyn Manson тобынан Крис Вреннаның микстері енді. 2009 жылы тағы бір альбомға жететін қосымша материал да дайын болды. Осы оқиғаны белгілеу үшін Mortiis 2015 жылдың 7 қазанында "The Devils Be Damned Tour" атты АҚШ бойынша гастрольдерді жариялады. Era 0 болғанына қарамастан, бұл Era I-нің бастапқы дыбысына оралу емес, Era III-дегі оның жалғасы болды, протездер мен маскаларсыз, бірақ готикалық/индустриялық киімдер мен бет бояуы сақталды.
The four year hiatus was broken on 8 June 2015 when a message placed on the band's Facebook page suggested a new album was on its way in a new era, Era 0. This was confirmed on 5 October 2015 when the release of the single "Doppelgänger," off the forthcoming album The Great Deceiver. The artwork for "Doppelgänger" included the familiar Mortiis logo, but with the Era 0 subscript, confirming the new Era. The album (The Great Deceiver) was originally finished in 2008, and included mixes by Chris Vrenna (of Nine Inch Nails and Marilyn Manson). Additional material was also finished with enough material for another album during 2009. To mark the return, Mortiis announced a series of US tours starting on 7 October 2015 with "The Devils Be Damned Tour". Despite the Era being 0, this was not a return to the original sound of Era I, but a continuation of that within Era III, again with complete lack of prosthetics or mask, but keeping the gothic/industrial costuming and face paint.
1-ші дәуірге оралу
2020 жылдың қаңтар айында Мортис өзінің Era 1 стиліне қайта оралды. Альбом 1994 жылғы Ånden som Gjorde Opprør шығармасының жаңа өңдеуі болды және ол 2017 жылы бұрынғы Cold Meat Industry лейблінің 25 жылдығына арналған салтанатты шараларға қатысуға шақырылғаннан кейін жасалды. 2020 жылдың сәуір айында ол «The Shadow of the Tower» деген атпен дайындық кезеңіндегі жұмысын онлайн-dungeon synth фестивалі «Northeast Dungeon Siege» кезінде бөлісті. Mortiis Bandcamp парақшасында да үзінді жарияланды; бұл жаңа тректің стилі де суретшінің ертедегі шығармаларының стилін көрсетті. Осыған дейін жарияланбаған 1997 жылғы осы аттас трек 2020 жылдың қазан айында сол веб-сайт арқылы шығарылды, Мортис бұл туындының бұрын осы дәуірдегі сирек концерттерінде атмосфералық фондық музыка ретінде қолданылғанын түсіндірді. 2020 жылдың шілдесінде «Қан суға айналады» деген атпен тағы бір үлгі жарияланды. Мортис өзінің 1990-шы жылдардағы туындыларына қатысты ұзақ уақыт бойы жағымсыз сезімдерде болғанын мойындады, музыканттық шеберлік пен өндіріс сапасының жеткіліксіздігіне ренжіді. Алайда, ол осы материалға деген көзқарасын қайта қарастырып, енді өзінің алғашқы жазбаларының адалдығы мен түпнұсқалығында жаңа құндылықтарды көреді. «Spirit of Rebellion» альбомының шығуына дейін көптеген ерте шығарылымдар қайта басылды, олар көп жылдар бойы қолжетімсіз болған еді. Мортистің 2001 жылғы «Secrets of My Kingdom» кітабы 2018 жылы кеңейтілген нұсқада қайта басылды. «Белгісіз өлшемдерге оралу» деген тақырыппен қайта басылған кітапта 1990-шы жылдарға қатысты жаңа сұхбаттар, суреттер және басқа да мұрағаттық материалдар бар.
In January 2020, Mortiis returned to his Era 1 style of music with the album Spirit of Rebellion. The album was a reworking of his 1994 work Ånden som Gjorde Opprør, and was instigated after he was invited to perform at the 25th anniversary celebrations for former label Cold Meat Industry in 2017. In April 2020, he shared a work in progress tentatively entitled The Shadow of the Tower during the online dungeon synth festival 'Northeast Dungeon Siege'. An extract was also shared on Mortiis' Bandcamp page; again, the style of this new track reflected the style of the artist's early output. A previously unreleased 1997 track of the same name was released via the same website in October 2020, with Mortiis explaining that the piece had previously been used as atmospheric background music during his sporadic live shows of the era. A second such sample, entitled Blood Becomes Water, was released in July 2020. Mortiis admitted to having long held negative feelings about his 1990s output, feeling resentment towards perceived lack of quality in musicianship and production. However, he has since reassessed his detachment towards this material, and now sees renewed worth in the honesty and originality of his early records. In the period leading up to the release of Spirit of Rebellion, many of these early releases were reissued, having remained largely out of print for many years. Mortiis' 2001 book, Secrets of My Kingdom, was also reprinted as an expanded edition in 2018. Subtitled Return to Dimensions Unknown, the reprint featured new interviews, images and other archive material from the 1990s.
Сурет
Топтың барлық дерлік өмір бойы, фронтмен Ellefsen протездік маска мен құлақ жиынтығын пайдаланғанға дейін бірнеше нұсқаулармен жүзбе-жүзді өзгертіп келді. Мортистің маскасын жасаған студия, қалыптау үшін кейіпкердің сипаттамасын сұрады. Маска әрқашан құлақтармен бірге болды. I дәуірде маска оның бүкіл бетін жапқан, бірақ III дәуірде ол түсіп бара жатқандай көрініп, тігіліп бекітілді. "Хероиннің бір түрі" альбомы шыққаннан кейін маска қолданудан тоқтатылды. Бір сұхбатында Ellefsen масканың "жақсы немесе жаман болсын" "Хероиннің бір түрі" маңыздылығының бір бөлігі ретінде сақталғанын айтты. Ellefsen-нің дредоқтар таңдауы (I дәуірден кейін біраз уақыттан соң) және әртүрлі киімдер "Мортис имиджін" құруға көмектесті. Маска нені білдіретіні туралы сұраққа ол: "Мен өзімді гоблин, тролль, эльф немесе орта ғасырлық деп есептемеймін. Мен тек Мортиспін" деп жауап берді. Мортис концерттік киімдерін жыртықтарды және тесіктерді жабу үшін қара таспамен жөндеумен белгілі. Олар сахнаға шығар алдында көбінесе жүгері ұнына малып алады. Тобының бейнесіне әсер еткен нәрселер туралы айтқанда, Ellefsen: "Көп адамдар сіз автобус күтіп тұрғандай ғана көрінбей, одан да көп нәрсе жасай алатыныңызды түсінбейді. Бұл қаншалықты жалықтырады? Мен Kiss, W.A.S.P. және Alice Cooper-мен өстім" деді.
For nearly the entirety of the band's existence, frontman Ellefsen has altered his facial appearance using several alternatives before using a prosthetic mask and ear set. The studio who made Mortiis' mask asked for a character reference for the moulding. The mask was always coupled with ears. During Era I the mask covered his whole face, though by Era III it had an appearance whereby it seemed to be falling off and was stitched in place. The mask was dropped after the release of Some Kind of Heroin. Having stated in an interview that the mask has been shelved "for better or worse", as part of the significance of Some Kind of Heroin. Ellefsen's choice of dreadlocks (sometime after Era I), and various outfits helped produce the "Mortiis image". When asked as to what the mask represents he has answered, "I do not look upon myself as a goblin, or troll, or elf, or medieval. I am merely Mortiis." Mortiis has been known to repair his live clothes by using black tape to seal holes and tears. They often cover themselves in corn flour before going on stage. When talking about the influence for the imagery that his band uses, Ellefsen has commented, "A lot of people do not get that you can do more than just look like you're waiting for a bus. I mean how dull is that? I grew up with Kiss, W. A. S. P. and Alice Cooper."
Ремикстер
Мортиске көптеген ремикстердің авторлығы жатқызылған, бірақ олардың көпшілігі Эллефсеннің өзі жасаған. Мортистің ең танымал ремикстері бельгиялық Alfa Matrix индустриалды лейбліндегі артистерге жасалған, оның ішінде Zombie Girl (Blood, Brains and Rock 'N' Roll альбомында) және I:Scintilla, тағы бір әйел вокалисті индустриалды металл тобы, олар Mortiis және Combichrist, Clan Of Xymox сияқты басқа да артистердің ремикстерін қамтитын "Optics" альбомын шығарды. Мортис итальяндық индустриалды рок/металл топтарына, соның ішінде Dope Stars Inc., T3CHN0PH0B1A, сондай-ақ американдық Ethereal/Neoclassical Melankolia тобына да ремикстер ұсынды.
Mortiis has been credited for a number of remixes, though most are produced solely by Ellefsen. Mortiis’ most notable credited remixes are for artists signed to the Belgian industrial label Alfa Matrix, including Zombie Girl (on the album Blood, Brains and Rock 'N' Roll) and I:Scintilla, another female fronted industrial metal act who released their album "Optics" featuring a bonus disc with remixes by Mortiis and other artists including Combichrist and Clan Of Xymox. Mortiis has also provided remixes for Italian Industrial Rock/Metal bands including Dope Stars Inc., T3CHN0PH0B1A, as well as the American Ethereal/Neoclassical act Melankolia.
Ховард Еллефсен
Ховард Эллефсен, көбінесе Мортис деп аталады, – топтың жалғыз тұрақты мүшесі. Ол Телемарк аймағындағы Скиен қаласында дүниеге келген. Мортис музыкалық мансабын Emperor қара металл тобында бас гитарашы ретінде бастады. Ол жеке жобасын құруға дейін бір жылдан астам уақыт топта болды, бірақ бұл жоба бұрынғы тобынан өзгеше, қараңғы амбиент музыкасына бағытталған болатын. Эллефсен өзінің алғашқы жеке мансабында музыкамен көп тәжірибе жасады. Ол төрт жеке жобаны іске қосты, бірақ басты назар әрқашан Мортиске болды. 2007 жылы Эллефсен "Бұзылған" және "Шайтанның креслосы" (Renegade Films) фильмдеріне саундтрек жазуды аяқтады. Екі фильмнің де режиссері Адам Мейсон болды, ол алғаш рет Мортиспен "Decadent & Desperate" бейнебаянында жұмыс істеген. Альбомға лайықты әндерді аяқтағаннан кейін Эллефсен олардың "атмосфералық және құлқылы", сондай-ақ "өте қараңғы" екенін, ал "кейбіреулері ән құрылымына жақын, әуенді және мағыналы" екенін айтты. Бұл әндер Мортис атымен жазылды. Жинақталған музыка ақыр соңында Мортис альбомы ретінде жарық көреді. Мортис тобы "The Smell of Rain" альбомы жарық көргеннен кейін құрылды. Dark Dungeon Music – Мортистің жеке таспа өндіруші компаниясы (лейблі). Ол 1995-1999 жылдар аралығында Мортис Швецияның Халмстад қаласында тұрған кезде жұмыс істеді және көбінесе лимитті винил шығарды. 1999 жылдың соңында Мортис Норвегияға оралғаннан кейін ол таратылды.
Håvard Ellefsen, often referred to as Mortiis, is the only constant band member. He was born in Skien, Telemark. Mortiis began his musical career playing bass for the black metal act Emperor. He stayed with the band just over one year before going on to create his own solo project, though unlike his previous band the music would be dark ambient oriented. Ellefsen was experimenting greatly with music during his early solo career. He started four separate projects, though the focus was always on Mortiis. Ellefsen wrapped up work on the soundtrack to the movie Broken and The Devil's Chair (Renegade Films) in 2007. Both films were directed by Adam Mason who first worked with him on the Mortiis video for Decadent & Desperate. Having completed an album's worth of songs, Ellefsen commented at how they were "atmospheric and eerie" and also "very dark" while "some of it actually is semi song structured, with some melody and sense to it." They were done under the Mortiis name. The collected music will eventually be released as a Mortiis album. Mortiis as a band was formed shortly after the release of The Smell of Rain. Dark Dungeon Music was the personal record label of Mortiis. It operated between 1995 and 1999 while Mortiis resided in Halmstad, Sweden, and released mostly limited edition vinyl. It was dissolved as Mortiis moved back to Norway in late 1999.