Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Тарих
Бундалл атауы аборигендер сөзінен шыққан, тікенді жүзімді білдіреді. Бұл аймақты алғаш рет 1862 жылы британдық жер иесі Эдмунд Генри Прайс қоныстанды. Ол Бундалл қант аршасы плантацияларын құрды. Шәкәр құмырасы Бенуа қант зауытында ұнтақталған. Кейіннен бұл жер қалалық мақсатқа пайдаланылғанға дейін сүт шаруашылығына пайдаланылды. Бундалл уақытша мектебі 1885 жылы 21 қыркүйекте ашылды. 1900 жылы қарашада Бенова уақытша мектебі деп қайта аталды. 1909 жылы 1 қаңтарда ол Бенуа мемлекеттік мектебіне айналды. 1965 жылы Алтын жағалаудың грек тұрғындары тобы грек православ шіркеуін құру мақсатымен Санкт-Аннаның грек православ қауымын құрды. 1978 жылы алғашқы Санкт-Анна грек православ шіркеуі грек кәсіпкері Питер Ваггелас қызының қиын тууы кезінде оның әйелі Беттидің Санкт-Аннаға берген уәдесін орындау үшін сыйға тартқан жерге салынған. Қазіргі Санкт-Анна шіркеуі 31А Кромби даңғылында грек қауымының президенті Джим Раптис сыйлаған жерге салынған. 2004 жылы Бандалдың тұрғындарының саны 4523 адам болды. Бундалл тұрғындарының орташа жасы 42 жаста, бұл ұлттық орташадан 38 жастан 4 жасқа жоғары. Адамдардың 65,5%-ы Австралияда туған. Туған елдердің ең көп тарағандары Жаңа Зеландия 7,4% және Англия 4,4% болды. Халықтың 80,0% үйде тек ағылшын тілінде сөйлейді. Үйде сөйлейтін басқа тілдер арасында мандарин тілі 3,1% -ды құрады. Дінге қатысты ең көп тараған жауаптар: Дін жоқ 28,7%, католик 24,1% және англикан 21,1%.
The name Bundall is from the Aboriginal word for a species of prickly vine. The area was originally settled by British landowner Edmund Henry Price in 1862. He established the Bundall sugarcane plantation. The sugarcane was crushed at the Benowa sugar mill. Subsequently, the land was used for dairy farming, until it was developed for urban use. Bundall Provisional School opened on 21 September 1885. It was renamed Benowa Provisional School in November 1900. On 1 January 1909 it became Benowa State School. In 1965 a group of Greek residents of the Gold Coast formed the Greek Orthodox Community of St Anna (Gold Coast and Districts) with the ambition of establishing a Greek Orthodox Church. In 1978, the first St Anna Greek Orthodox Church was built on land donated by Greek entrepreneur Peter Vaggelas to fulfill a pledge that his wife Betty had made to St Anna during the difficult birth of their daughter. The present St Anna's Church at 31A Crombie Avenue was built on land donated by Jim Raptis, President of the Greek Community. In the , Bundall had a population of 4,523 people. The median age of the Bundall population was 42 years, 4 years above the national median of 38. 65.5% of people were born in Australia. The most common countries of birth were New Zealand 7.4% and England 4.4%. 80.0% of people only spoke English at home. Other languages spoken at home included Mandarin at 3.1%. The most common responses for religion were No Religion 28.7%, Catholic 24.1% and Anglican 21.1%.
Слайер даңғылы
Слэйтер даңғылы - Екінші дүниежүзілік соғыста қаза тапқан жастардың есімімен аталған он бір жергілікті көшелердің бірі. Брандбрук отбасы фермасы 1950 жылдары тұрғын үй үшін бөлінген кезде, Слайтер даңғылына екі ағайынды Аллан және Гордон Слайтер, Фрэнсис Лейкхардт пен Хилда (Пегги) Слайтердің жалғыз балалары, Сурферс Парадайс есімін берді. Гордон, АИФ жаяу әскері, 1942 жылы 3 тамызда Мысырдың Эль-Аламейн қаласында қаза тапты. Ол 22 жаста еді.
Slatyer Avenue is one of eleven local streets named after young men who died on active service in World War II. When the Bradbrook family farm at Bundall was subdivided for housing in the 1950s, Slatyer Avenue was named after two brothers – Allan and Gordon Slatyer, the only children of Francis Leichhardt and Hilda (Peggy) Slatyer of Surfers Paradise. Gordon, an AIF infantryman, was killed in action on 3 August 1942 at El Alamein, Egypt. He was 22 years old.
Білім
Бандалл қаласында мектеп жоқ. Ең жақын бастауыш мектептер - шығыста көршілес Surfers Paradise-дағы Surfers Paradise State School, батыста көршілес Benowa-дағы Benowa State School және солтүстік-батыста көршілес Ashmore-дағы Bellevue Park State School. Ең жақын орта мектептер батыста Бенуа штатындағы Бенуа мемлекеттік орта мектебі және солтүстікте Саутпорттағы Кибра Парк мемлекеттік орта мектебі.
There are no schools in Bundall. The nearest primary schools are Surfers Paradise State School in neighbouring Surfers Paradise to the east, Benowa State School in neighbouring Benowa to the west and Bellevue Park State School in neighbouring Ashmore to the north west. The nearest secondary schools are Benowa State High School in neighbouring Benowa to the west and Keebra Park State High School in neighbouring Southport to the north.
Спорт
Бундалл сонымен қатар Бундалл Исландия мұз айдынының үйі, Бартеркард Голд Кост Блю Тонгз мұз хоккей клубының үйі, Австралияның мұз хоккей лигасындағы Квинслендтің жалғыз командасы.
Bundall is also the home of the Bundall Iceland Ice Rink, home of the Bartercard Gold Coast Blue Tongues ice hockey club, Queensland's only team in the Australian Ice Hockey League.
Ыңғайлылықтар
St Anna's Greek Orthodox Church 31A Crombie Avenue мекенжайы бойынша орналасқан. Оның мейрам күндері 25 шілде, 9 қыркүйек және 9 желтоқсан.
St Anna's Greek Orthodox Church is at 31A Crombie Avenue Its feast days are 25 July, 9 September and 9 December.