Кіріспе

2007 жылы Тим Бертонның "DreamWorks Pictures" компаниясының "Paramount Pictures" компаниясының "Budget" компаниясының "50 million dollars" Бертон өзінің шоуды көргенін еске алып, былай деді: "Мен әлі студент едім, кино түсіремін бе, мейрамханада жұмыс істеймін бе, білмедім, не істеймін деп ойламадым. Мен театрға кірдім, ол мені таң қалдырды, өйткені мен бұрын-соңды мұндай элементтердің араласқанын көрген емеспін. Мен үш күн қатарынан бардым, өйткені маған өте ұнады". Бёртон музыкалық жанрдың жанкүйері емес еді, бірақ музыкалық фильмнің қаншалықты кинематографиялық екеніне таң қалды және кейінгі қойылымдарға бірнеше рет қатысты. Ол оны музыкамен бірге үнсіз фильм деп сипаттады. Ол ұсыныстан бас тартса да, Мендес және продюсер Уолтер Ф. Паркс оның орнына жазушы Джон Логанды пайдалану үшін келісім алды. Логан бұрын Паркспен "Гладиатор" фильмінде жұмыс істеген болатын. Сондгеймнің сахналық пьесасын бейімдеудегі ең үлкен қиындық "бродвейлік керемет мюзиклді алып, оны киноға айналдыру және эмоционалды түрде адал фильм жасау болды. Сахнада хордың әнін Лондон тұрғындары ретінде орындауға болады, бірақ бұл кинода жұртты аластатып жібереді деп ойлаймын". Мендес 2005 жылы "Жархед" фильмін түсіру үшін кетіп, Бертон өзінің "Риплидің сенуіне немесе жоқ!" жобасы бюджетінің шамадан тыс көптігіне байланысты бөлініп кеткеннен кейін режиссер болып алды. Бертон жұмысқа алынғанда Логанмен бірге сценарийді қайта өңдеген. Бертон: "Шоу үш сағатқа созылды, бірақ біз Бродвей шоуын түсіру үшін емес, фильм түсіру үшін шықтық, сондықтан біз сол ескі мелодрамалар сияқты қарқын ұстауға тырыстық. Сондхайм өзі мюзикл фильмдерінің үлкен жанкүйері емес, сондықтан ол оны көбірек қарқынды түрде өңдеуге дайын болды ".

Кастинг

DreamWorks 2006 жылдың тамызында Бертонның тағайындалғанын жариялады, ал Джонни Депп Тодд рөлін сомдады. Кристофер Ли, Питер Боулз, Энтони Хед және тағы бес актер жынды баяндаушыларды ойнауға дайындалды, бірақ олардың рөлдері қысқартылды (Хед Дэппке қырқу байқауынан кейін құттықтаған мырза ретінде кредиті жоқ камеода пайда болады). Лидің айтуынша, бұл өшірулер 2007 жылдың наурыз айында түсірілімнің үзілуімен байланысты, Депптің қызы аурудан айыққан кезде. Бёртонның үйдегі серіктесі Хелена Бонэм Картер 2006 жылдың қазан айында, сондай-ақ Саша Барон Коэн. 2006 жылдың желтоқсан айында Алан Рикманды таңдады. 2007 жылдың қаңтар айында Льюра Мишель Келли Люси Баркер рөлін ойнатты. Тімоти Сполл актерлік құрамға қосылды және оны Деппен жұмыс істегісі келген қызы сынаққа шақырғанын айтты. Ол былай деп еске алды: "Мен бұл фильмді шынымен де қалаған едім. Мен Тимнің режиссерлік еткенін және Джонни Депптің осында болатынын білетінмін. Менің кіші қызым Джонни Депптің рөлін соған байланысты түсіруімді қатты қалаған. (Ол Деппен кездесу үшін түсірілімге келді) және ол оған өте жақсы болды, ол өте жақсы уақыт өткізді. Содан кейін мен оны қонаққа алып бардым. Депп оны көргенде ескі досындай қарсы алды. Қазір менің ақшам көп". Ойыншылар құрамындағы үш адам бұрын-соңды фильмде болған емес: Эд Сандерс Тоби рөлін ойнады, Джейн Визенер Джоанна рөлін ойнады және Джейми Кэмпбел Бауэр, ол сынақтан өтті, ал төрт күннен кейін Энтони рөлін алды, "Мен өзімді мазақ еттім деп ойлаймын. Мен дүкенге шығып, ұялы телефонымнан мынаны естідім. Мен: "Құдай-ау!" - деп ойладым. Шынымды айтсам, мен бұл дүкенде "О, құдай, құдай, құдай" деп жүретін кішкентай қыздай болдым.

Түсірілім

Фильм түсіру 2007 жылдың 5 ақпанында Пайнвуд студиясында басталды және 11 мамырда аяқталды. Депптің қызы қатты ауырып қалған кезде қысқаша үзіліс болғанмен, Бартон Лондонға түсіруді таңдады, ол 1989 жылы "Бэтмен" фильмінде жұмыс істегеннен бері "үйде" сезінеді. Бертон Суини Тодд кейіпкері туралы былай деді: "Біз оны әрқашан қайғылы кейіпкер ретінде көрдік, қайғылы зұлым адам емес. Ол сізбен кездескенде өлі адам сияқты; оны өмір сүруге итермелеген жалғыз нәрсе - бұл бір ғана нәрсе, ол - қайғылы. Оның айналасында басқа ештеңе көрмейсің". Депп кейіпкер туралы: "Ол Сид Вишесті жазықсыз қағаз жігіті сияқты көрінеді. Ол қараңғылықтан тыс. Ол өліп қалған. Ол көп жылдан бері өлі" деп жазған. Депп Тодттың шашындағы ақ жолақ туралы былай деп түсіндірді: "Ол қорқынышты жарақаттан өтті, оны бір жерге жіберді, құлыптады. Сол ақ шашты қалыңдық ашудың шоқына айналды. Бұл оның болған оқиғаға деген ашуын білдірді. Әрине, оны бірінші рет қолданбайды. Бірақ ол тиімді. Ол өз алдына бір оқиғаны айтып береді. Ағама бала кезіне қарай ақ түсті нүкте пайда болды, ал оның ұлында шашы ақ түске айналған". Бёртон фильмнің қанды болуын талап етті, өйткені ол драманың сахналық нұсқаларын қантөгіске бөлетіндігіне қарамастан, оның күшін ұрлады деп сезінді. Ол үшін "Суиниде бәрі ішкі нәрсе, сондықтан [қан] оның эмоциялық босауы сияқты. Бұл сөзбе-сөз емес, катарсис туралы". Фильм түсірілгеннен кейін Бертон актерлік құрам туралы: "Бұл менің жұмыс істеген ең жақсы актерлік құрамның бірі деп айта аламын. Бұл адамдар кәсіби әншілер емес, сондықтан осындай мюзикл жасау, менің ойымша, ең қиын мюзиклдердің бірі, олардың бәрі соған барды. Сюжеттегі әрбір күн мен үшін ерекше болды. Осы жігіттердің әнін естігенде, мен бұндай сезімді қайтадан сезіне аламын ба деп ойламаймын".

Музыка

Бертон әнмен үзілген диалогтардың дәстүрлі тәсілінен аулақ болғысы келді, "Біз бұл көп диалогтар мен ән айтумен дәстүрлі музыкалық деп айтар едім. Сондықтан біз көп репертуарларды және көшеде ән салып, билеп жүрген қосымшаларды алып тастадық. Кейіпкерлердің әрқайсысы, олардың көбісі басылып, ішкі сезімдері бар болғандықтан, музыка оларға өз сезімдерін білдіруге мүмкіндік берді ". Deluxe Complete Edition саундтрегі 2007 жылдың 18 желтоқсанында жарық көрді. New York Times сыншысының пікірінше, Депптің ән айтуы "қатал және жұқа, бірақ таңғажайып күшті". Тағы бір сыншы Депптің дауысы "көп салмақ пен күшке ие болмаса да", "оның құлағы өте жақсы, өйткені оның биігі дәл, оның жақсы биігі мен сөз тіркесімен қатар, оның ән айтуының көркем бояуы суреттеу үшін өте маңызды. Осы бос, күңгірт Свинидің сыртында кісі өлтіруші ашу-ызаға толы адам бар, ол жай дем алып, сөйлеуге дайын болған сайын жарылып кету қаупі бар. Бірақ ән айтқанда, дауысы қатты, күйзелісі көтеріледі".

Маркетинг

Фильмнің маркетингтік бағыты мюзикл ретінде жарнамаланбағаны үшін сынға түсті. Майкл Халберштам, Жазушылар театры: "Трейлердегідей саздылыққа баса назар аудармай, продюсерлер бізге төмен қарап отырған болуы мүмкін. Бұл тактика, ақыр соңында, көз жастан басқа ештеңемен аяқталмайды". Ұлыбританияда көрермендердің бірқатары бұл фильмнің мюзикл екенін білгеннен кейін фильмнен шығып кетті, ал фильмге арналған жарнамалар әдейі адастырып жатқаны туралы шағымдар Advertising Standards Authority және Trading Standards агенттігіне жіберілді. Студиялар өздерінің маркетингтік бағытын қарапайым ұстануды таңдады. Продюсер Уолтер Паркс: "Бұл қиындықтар фильмнің ең күшті жақтары болуы мүмкін" деп мәлімдеді. Warner Bros. The Departed секілді маркетингке ұқсас тәсілмен, аз уақыт бұрын таныстырылып, марапаттар туралы сөз қозғаудан бас тарту керек деп ойлады.

Шығару

Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street 2007 жылдың 21 желтоқсанында АҚШ-тың кассасында ресми түрде ашылды, ол 1249 кинотеатрда көрсетіліп, алғашқы демалыс күндері 9 300 805 доллар жинады. 2008 жылдың қаңтар мен ақпан айларында бүкіл әлем бойынша жарық көрді, фильм Ұлыбритания мен Жапонияда жақсы нәтиже көрсетті. Фильм АҚШ пен Канадада $ 52,898,073 және басқа нарықтарда $ 99,625,091 жинады, бүкіл әлем бойынша $ 152,523,164 жиналды. Алайда, дау ресми түрде шығарылғанға дейін шешілді.

Сыни қабылдау

Сондхайм өзінің мюзиклін киноға бейімдеуге қатысты абай болғанымен, ол нәтижелерге қатты таң қалды. Metacritic 39 шолу негізінде фильмге 100 баллдан 83 балл берді, бұл "жалпыға танымал" дегенді білдіреді. Суини Тодд көптеген сыншылардың 2007 жылғы үздік фильмдердің алғашқы он тізіміне кірді. Рецензенттерден Time бұл фильмге А минус бағасын берді және "Буртон мен Депп Стивен Сондхаймның жарқын суық болаттан жасалған музыкасын жанған құмарлықпен береді. Хелена Бонэм Картер мен тамаша қосалқы актерлер осы музыкалық қасіретке ашу-ыза әкеледі. Бұл өте керемет". Time журналының Ричард Корлис 2007 жылдың ең үздік он фильмінің бірі деп атаған. Роджер Эберт Chicago Sun Times газетінен Бёртонның визуалды стилін мақтап, төрт жұлдыздың төртеуімен бағалады. Variety журналында Тодд Маккарти оны "жарқын да, жеңіл де" деп атады және "Стивен Сондхаймның 1979 жылғы көркем музыкалық шығармасының қанағаттандырарлық экран нұсқасы Тим Бертонның өте шоғырланған режиссерлігі, сценарист Джон Логанның шеберлікпен бұрандасын қатаңдатуы және Джонни Депп пен Хелена Бонэм Картердің музыкалық шеберлікпен ойнаған орындары арқасында біркелкі болды. Фильмнің көркемдік композициясы фильмнің таза Сондхайм мюзиклін көруге ең көп көрерменді тартуына кепілдік береді, бірақ оның қаншалықты үлкендігі жоғары санаттағы көпшіліктің қанға төзімділігіне және жоғары саналылардың иісімен бұқараның қашықтықта болуына байланысты ". Entertainment Weekly басылымының Лиза Шварцбаум киноға кино сын-пікірлер бөлімінде B+ бағасын беріп, "Түгел Суини Тоддты сахналау үшін мойындыларды кесіп, адам етін тоқаштарға қысып, қанды қайнар көздер мен өлім өзендеріне ағызу керек. Енді Тим Бертон кіреді, ол сәндік режиссерлікпен, томат қызыл, жалған қанды сусынды, Голливуд қаржыландыратын Джексон Поллоктың құлшынысымен жұмыс істейді". Ол бұл шығарманы "Сондхаймның түпнұсқалық мелодрамасы мен Бертонның қолтаңбалық дәмдеуішінің араласқан, өте жақсы дайындалған, басқа кинорежиссерді ойлап табу қиын" деп атап өтті. DVD сын бөлімінде EW-дің Крис Нашавати фильмге А минус берді, "Депптің көтерілген дауысы оның басқа қандай трюктерін жасырып жатқанын ойлануға мәжбүр етеді Депптің шаштаразын ұстағанын көру 18 жыл бұрын Эдвард Кайсар қолдардың шұңқырларды жануарлар топиариясына айналдыруын және біз ешқашан кездеспеген кезде жоғалтатын барлық бұрмаланған сұлулықты еске түсірмеу қиын ". Rolling Stone журналында Питер Траверс 4 жұлдыздың 3 1/2 бөлігін берді және "Свини Тодд - бұл триллер дилер басынан аяғына дейін: қорқынышты, өте күлкілі және мелодиялық әсерлі [фильм] - бұл қанды ғажайып, жақын және эпикалық, қорқынышты және жүректі жарып, Сондхаймның ең қатты қозғайтын сазгерінің қанаттарында ұшып бара жатқандай". "Time" сияқты сыншы оны 2007 жылдың ең жақсы фильмдері тізімінде бесінші орынға қойды. Кирк Хоникатт The Hollywood Reporter-тен: "Музыкамен қатар қанның болуы өте алаңдатады. Бұл күткенге қайшы келеді. Бёртон бұл қанды көрермендердің бет-әлпетіне төгіп, Суинидің мазасыздығы мен бүлдіруші ашуын сезінетін болады. Депппен бірге жұмыс істеген Бёртон Свиниді өздігінен өршіп жатқан ашу мен жеккөрушіліктің қараңғы орнына айналдырады. Өзінің мықты актерлік қабілеті мен таңғаларлықтай жақсы дауысымен Депп - мәңгілік Суини Тодд". Гарри Ноулз фильмге өте оң пікір білдірді, оны Бертонның ең жақсы фильмі деп атады. Ол актерлік құрам мен кинематографияны мақтады, бірақ музыканың фильмдегі үстемдігіне байланысты музыка емес жанкүйерлерге ұнамайтынын атап өтті.

Ретроспективті қабылдау

Шығарылғаннан бері фильм 21-ғасырдың ең үздік музыкалық фильмдерінің бірі ретінде бағаланды. Ол 2008 жылы "Empires 500 Greatest films of all time" тізімінде 490-шы орынды иеленді және 2020 жылы 21 ғасырдың 100 ең үздік фильмдерінің тізімінде 88-ші орынды иеленді. 2018 жылы Den of Geek оны "ХХІ ғасырдың ең жақсы кино музыкалықтары" тізіміне енгізді, Дэвид Кроу оны "Буртон онжылдықтар бойы ойлаған тапқырлық жұмыс" деп атады. Оның соңғы үлкен фильмі де осыған байланысты шығар. Мюзиклдің қорқынышты мақтанышына сүйеніп, ол кекшіл шаштараздың дүкеніне кірген кез келген жалғыз адамды өлтіріп, төменгі қабаттағы үй иесі, миссис Лаветтке оларды ет пирогтарына пісіруге мүмкіндік береді, Суини Тоддтың кино нұсқасы 1930 жылдардағы Универсалдың қорқынышты фильмдеріне немесе 40-жылдардағы Вал Льютонның суытуларына қарағанда дәстүрлі сахналық өнерге қарағанда көбірек ұқсайды. " Next Best Picture оны "XXI ғасырдың үздік музыкалық фильмдері" тізімінде 10-орынға ие етті, Дэниел Ховат "Көптеген кино музыкалық фильмдер жарқын түстер мен сүйкімді әндерге сүйенсе, Суини Тодд қараңғылықта тұрады. Бұл өнімнің кемшіліктері бар, бірақ оның әртүрлілігі үшін бұл тізімге енуіне лайық". 2020 жылы HuffPost оны "21-ғасырдың 20 үздік кино мюзиклінің" тізімінде 11-орында орналастырды, Дэниел Уэлш оны "фильм режиссері Тим Бертонның өзінің махаббатын қобалжытқан және мюзиклге араластыратын бағаланбаған ұсынысы" деп атады. 2021 жылы /Film оны "21 ғасырдың ең үздік 14 мюзиклінің" тізімінде 14-орында тұрды. Лия Марилла Томас "Сізге Dear Evan Hansen қара комедия бола алмайды деп ешкімге айтпасын, өйткені бұл музыкалық және музыкалық шынайы болуы керек. Бұл қайғылы отбасымен қарым-қатынас жасау үшін электронды хаттарды жасаудан да жаман. Бұл тіпті аздап шыншыл емес, бірақ қараңғы көңіл көтеретін және керемет музыкалық". 2022 жылы MovieWeb оны "XXI ғасырдың ең жақсы кино музыкалықтары" тізімінде 6-шы орынға ие етті. Рейчел Джонсон "No Place Like London", "Pretty Women" және "Not While I'm Around" сияқты көптеген бірегей әндермен, көрермендердің бұғауланғандығына таңқаларлық емес ". 2023 жылы Collider оны "Барлық уақыттың ең жақсы 30 мюзиклінің" тізімінде 21-орында орналастырды, Джереми Уркхарт "Бұл өте ауру, бірақ комедиясы қараңғылықты ұнататындарға өте қараңғы әзіл-сықақ сезімін танытуы мүмкін. Фильмнің қараңғы, көңіл күйі жақсы, есте қаларлық әндерімен өте жақсы үйлеседі, және режиссер Тим Бёртон мен Жонни Депптің көптеген серіктестіктерінің бірі, бұл олардың ең жақсыларының бірі". Сондай-ақ, ол Screen Rants-тің "Барлық уақыттың ең жақсы 35 мюзиклінің" тізімінде 32-орынды иеленді.

Үй медиасы

Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street 2008 жылдың 1 сәуірінде DVD-де, ал 2008 жылдың 21 қазанында Blu-ray-де жарық көрді. HD DVD-нің шығарылуы сол күні жарияланды, бірақ форматтың тоқтатылуына байланысты Paramount бұл нұсқаны Blu ray-дің халықаралық таралуына артықшылық беріп, тоқтатты. DVD нұсқасы осы уақытқа дейін екі миллионға жуық дана сатылып, 38 миллион доллардан астам табыс әкелді.