Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
The New Bob Cummings Show - 1961-1962 жылдар аралығында CBS телеарнасында таратылған американдық комедия. Сериалдың бастапқы атауы 1961 жылы 5 қазанда CBS бағдарламасында алғаш рет пайда болған кезде The Bob Cummings Show деп аталды; алайда бұл бағдарлама мен сериалдың жұлдыздары Боб Каммингстің 1955 жылғы сериясы арасында шатасуға әкелді, ол сондай-ақ The Bob Cummings Show деп аталды; осылайша, жаңа Боб Каммингс Шоу аталымы ресми түрде 28 желтоқсаннан бастап қабылданған.
The New Bob Cummings Show is an American sitcom which was broadcast by CBS during the 1961–62 television season. The series was originally titled The Bob Cummings Show when it first appeared on the CBS schedule on October 5, 1961; however, this led to confusion between this program and series stars Bob Cummings's earlier 1955 series, also called The Bob Cummings Show; thus, the title The New Bob Cummings Show was officially adopted beginning with the December 28 episode.
Қысқаша мазмұны
Жаңа Боб Каммингс Шоу Каммингстің алдыңғы сәтті комедиясы The Bob Cummings Show-да өндіріс аяқталғаннан кейін екі жыл өткен соң басталды, ол жаңа бағдарлама басталған кезде әлі де ABC-дің күндізгі кестесінде Love That Bob деген атпен қайта көрсетіліп жатты, ол көптеген жылдар бойы синдикатта сақталды. Жаңа бағдарлама, оның алдыңғысы сияқты, Каммингстің шынайы өмірдегі қызығушылықтарын пайдаланды; тағы да, оның кейіпкері Боб Карсон ұшқыш болды. Карсонның екі ұшағы болды, ол ұзақ сапарларға арналған әдеттегі қос қозғалтқыш ұшақ және Аэрокар, оның аты айтып тұрғандай, ол ауыспалы түрде ұшуға болатын немесе қанаты ажыратылған көлік құралы болды, ол Калифорния базасына жақын жердегі қысқа саяхаттарға арналған автомобиль ретінде автомобиль ретінде автомобильде жүрді. Чартерлік ұшқыш ретінде қызмет етумен қатар, Карсон әуесқой детектив болды, бұл факт эпизодтардың көпшілігінің сюжеттеріне негіз болды. Каммингстің бірнеше серіктесі бар бұрынғы бағдарламасына қарағанда, The New Bob Cummings Show-да Каммингстен басқа қайталанатын рөлдер "Лионель", Карсонның жансакшысы, Мурвин Вай ойнады, және "Хенк", Карсонның ұшақтары орналасқан әуеайлақ иесінің ерте жастағы қызы Роберта Шор ойнады.
The New Bob Cummings Show began two years after production had ended on Cummings's previous, successful sitcom The Bob Cummings Show, which, when the newer program began its run, was still being rerun on ABC's daytime schedule under the title Love That Bob, which it was to retain through many years in syndication. The new program, like its predecessor, took advantage of Cummings's real life interests; once again, the character he played, Bob Carson, was a pilot. Carson owned two planes, a conventional, twin engine plane which he used for long trips, and the Aerocar, which, as its name implied, was a vehicle which could be alternately flown or, with its wing detached, driven on highways as an automobile, which he used for short hops near his California base. In addition to his activities as a charter pilot, Carson was an amateur detective, a fact which provided the basis for the plots of most of the episodes. In contrast to Cummings earlier program, which had several co stars, the only recurring roles in The New Bob Cummings Show other than Cummings's own were that of "Lionel", Carson's bodyguard, played by Murvyn Vye, and "Hank", the tomboyish yet precocious teenage daughter of the owner of the airstrip where Carson's planes were based, played by Roberta Shore.
Өндіріс
"Боб Каммингс Шоу" аяқталғаннан кейін Каммингс өзінің келесі сериясында комедия жасауға құштар емес екенін айтты. Алайда "Жаңа Боб Каммингс Шоу" бірінші серияға ұқсас болды. Шоу 1961 жылдың сәуірінде жарияланды. Телеарнаның хабарлауынша, Каммингстің кейіпкері "заңсыз, арам немесе аз төленген" емес кез келген нәрсені жасайды. Оны Revue Productions түсірді және Келлог компаниясы мен Браун және Уильям Тобако демеушілік етті. Шоу Дик Пауэллдің Зейн Грей театрының орнын басып, желілік желіге енді.
When The Bob Cummings Show ended, Cummings said he was not keen to do comedy for his next series. However The New Bob Cummings Show was very much in the same vein as the first one. The show was announced in April 1961. The network said Cummings's character would do anything that was not "illegal, immoral or underpaid". It was filmed by Revue Productions and sponsored by the Kellogg Company and Brown & William Tobacco. The show replaced Dick Powell's Zane Grey Theatre on the network line up.
Күшін жою
Шоудың қазан айында дебюті өткеннен кейін екі айдан кейін атағы Жаңа Боб Каммингс Шоу деп өзгертілді. Рейтингтер жақсармады және шоу қаңтарда тоқтатылды. Соңғы сериясы 1962 жылы 1 наурызда эфирге шықты. Оның орнына "О! Сол қоңыраулар.
Two months after the show debuted in October the title was changed to The New Bob Cummings Show. Ratings did not improve and the show was cancelled in January. The last episode aired on March 1, 1962. It was replaced by Oh! Those Bells.