Кіріспе

2006 жылғы Үлкен Садбери муниципалдық сайлауы 2006 жылдың 13 қарашасында Канаданың Онтарио штатының Үлкен Садбери қаласында өтті. Онтарио провинциясындағы барлық муниципалдық сайлаулар бір күні өткізіледі; басқа қалалардағы сайлаулар үшін 2006 жылғы Онтарио муниципалдық сайлауларын қараңыз. Сайлауда Үлкен Сдбери қалалық кеңесінде отыратын мэр мен қалалық кеңесшілер сайланды. Онтарионың басқа муниципалдық сайлауларында сияқты, 2006 жылғы сайлауда Онтарионың қалалық кеңестері төрт жылдық мерзімге сайланатын болды; 2006 жылға дейін муниципалдық сайлаулар үш жылда бір рет өткізілетін.

Мәселелер

2006 жылғы сайлаудағы басты мәселе 2001 жылғы муниципалды бірігу болды. 2001 жылдың 1 қаңтарына дейін қазіргі Үлкен Садбери қаласы жеті бөлек муниципалитеттен тұрады, олар бірлесіп Садбери өңірлік муниципалитетіне кіреді. Сол күні Онтарио провинциялық үкіметі барлық жеті бұрынғы муниципалитеттерді және аймақтық үкіметті таратып, олардың бәрін қазіргі қалалық үкіметке біріктірді. Алайда, қаладағы шет жақтағы қауымдастықтардың көптеген тұрғындары олардың коммуналдық қызметтері бірігуден кейін айтарлықтай нашарлады деп мәлімдеді. 2006 жылдың басында бұрынғы Рейсайд Балфур қаласының тұрғындары қаланың бірігуін және бұрынғы муниципалдық басқару құрылымын қайтару үшін науқан бастады. Қалалық үкімет өтінішті қолдаудан бас тартты. Егер өтініш қала тарапынан қолдау тапса да, кез келген бірігу референдумы әлі де провинциялық муниципалдық істер және тұрғын үй министрлігінің келісімін қажет етеді, ол референдумға рұқсат беру үшін бірқатар өте қатаң шарттар қойды. Қала әкімі Дэвид Кортеманш бұрынғы провинциялық парламент мүшесі Флойд Лаугрен төрағалық ететін кеңесші комитет құрғанын жариялады. Бұл комитет өзінің соңғы есебін 2006 жылғы муниципалды сайлаудан бірнеше апта өткеннен кейін, 2007 жылдың 10 қаңтарына дейін қалаға ұсынған жоқ, бірақ алғашқы консультациялар кезінде көтерілген мәселелердің қысқаша мазмұны, сондай-ақ қорытынды есеп беру процесінің сызбасы сайлау алдында ұсынылған. 2006 жылдың маусым айында қала өрт сөндіруші Дон Дональдсонның демалысын басқару үшін сынға ұшырады, сондай-ақ Судбериде халықтың саны бойынша Онтарио қалаларының ішіндегі ең жоғары жалақы алатын мэр мен кеңесші бар екендігі анықталды. Кеңес сонымен қатар бірнеше дамуға байланысты шешімдер үшін сынға ұшырады, соның ішінде 13 миллион долларлық Миноу көлінің және Конистонның арасындағы Кингсвейдің кеңейтілуі, Саясат Солтүстікке жақын Лили Крик батпақтарында жаңа мектеп пен медициналық кеңсе ғимаратының құрылысына рұқсат беру туралы даулы шешім және Саут-Энд (9-ауданда) канализациялық қуаттылықты көбейту жобасы. Соңғы жобада 4 миллион долларлық бюджет тапшылығынан кейін қала маңындағы жаңа тұрғын үйлер мен коммерциялық құрылыстарға арнайы даму алымдарын енгізді. Қаланың екі ірі жұмыс берушісін, Falconbridge Ltd. компаниясын швейцариялық тау-кен гиганты Xstrata және Inco Limited компаниясын бразилиялық CVRD компаниясы сатып алғаннан кейін, және қаланың Солтүстік сыраханалары кезіккен соңғы қаржылық дағдарыс, қаладағы жұмыс орындары мен экономикалық даму мәселелері сайлау науқанында рөл атқарады деп күтілді. Джон Родригестің сайлауалды кампаниясының бір мақсаты - қалаға кен өндіруші компаниялар төлейтін корпоративтік салықтың бір бөлігін федералды және провинциялық үкіметтерге беруді талап ету еді; қаланың ең ірі жұмыс берушілерінің екеуіне тікелей салық салу мүмкін еместігі бұрын қаланың экономикалық және әлеуметтік дамуына кедергі ретінде келтірілген. Кейбір кандидаттар сондай-ақ кеңестің құрамында әйелдердің көбірек болуын қалайды; 2006 жылғы сайлауда 45 кандидаттың тек алтауы әйел болды, ал осы алтының үшеуі қазіргі кеңесшілер болды. Соңғы сайлау нәтижесі бойынша, кеңес мүшелігіне үміткер бес әйелдің төртеуі сайланды; бір әйел кандидат сайланбады, сондай-ақ мэрлік кандидаты Линн Рейнольдс та.

Қала әкімі жарысы

2006 жылдың басында жергілікті БАҚ-тар бұрынғы мэр Джим Гордонның да мэрлікке үміткер бола алатынын болжады, бірақ қыркүйекте ол Родригесті қолдап, бұл болжамдарды тоқтатты; Гордон 2003 жылы Кортеманшаны қолдаған болатын. Родригесті 2003 жылғы мэрлік кандидаты Пол Марло, бұрынғы қалалық кеңесші Джерри МакИнтаггарт және Садбери және аудандық еңбек кеңесі де қолдады. Үгіт-насихат кезінде Родригеске кейде қаладағы баспанасыздықты жою сияқты мүмкін болатын нақты емес уәделер бергені үшін сын айтылды, бұл қаржы және бағдарламалық ынтымақтастық үшін провинциялық немесе федералды үкіметтерге лоббилеуге байланысты, бұл үкіметтер кепілдік бермеген. қол жетімді болады. Алайда оның екі басты қарсыласы да сынға ұшырады. Куртеманше өзінің кандидатурасын ресми түрде ұсыну мерзіміне бірнеше күн қалғанда ғана жариялады, көптеген сайлаушылар оны бұрынғы кеңес мерзімінде әлсіз және тиімсіз көшбасшы деп қарады және ол өзінің сайлауалды науқанын соңғы сәтке дейін созды деп айыптап отырды. Осы арада Рейнольдс қалалық бұқаралық ақпарат құралдары тарапынан қазіргі кеңесті сынға алған, бірақ өзінің нақты жаңа идеяларын ұсынған түсініксіз және қарама-қайшылықты науқан үшін сынға алынды. 1 қарашада жарияланған "Садбери Стар" қоғамдық пікір сауығының қорытындысы бойынша Родригес 49 пайыз дауыспен көш бастап, Кортеманше 30 пайыз, Рейнольдс 20 пайыз дауыспен қатарынан тұрды. Қалған төрт кандидаттың қолдауы шамамен бір пайызды құрады. Сайлау алдындағы соңғы демалыс күндері Рейнольдс "Садбери Стардың" қолдауына ие болды, ал қоғамдастық газеті "Северная жизнь" Кортеманшті қолдады. Екі газет те Родригестің сайлау науқанының мәселелерін және бағытын анықтауда ең табысты болғанын мойындады, бірақ оның күн тәртібі туралы күмәнді оны қолдамаудың басты себебі ретінде атады.

Бөлімше шекарасын өзгерту

2001 жылы қазіргі Үлкен Садбери қаласы құрылған кезде қала алты округке бөлінді, олардың әрқайсысы екі кеңесшімен ұсынылған. 2005 жылы қалалық кеңес жаңа округтік құрылымды қабылдады, онда қала қазір он екі округке бөлініп, әр округке бір кеңесші болады. Бұл аудандардың қайта бөлінуі өзі де дау тудыратын болды, өйткені ол бұрын бір-бірімен тығыз байланысты болған қаладағы кейбір қауымдарды бөліп тастады. Мысалы, бұрынғы Рейсайд Балфур қаласы бөлінді, Азильда 4-ші және Челмсфорд 3-ші аудандарға түсті. Алғашқы округтік құрылым саяси билікті теңестіру үшін, 2001 жылға дейінгі муниципалдық шекаралардан өтіп, қаланың қалалық өзегінің ауылдық қоғамдастықтардың қажеттіліктерін елемеуіне көмектесу үшін жасалған. Жаңа округ құрылымы бойынша он екі округтің бесеуі таза қалалық болып табылады, және бұл қаланың орталық қаладан тыс тұрғындардың қажеттіліктеріне жауап беру қабілетін әлсіретуі мүмкін деп айтылды. Флойд Лаугреннің 2007 жылдың басында ұсынылған муниципалды мемлекеттік қызметтер туралы қорытынды баяндамасында бұрынғы муниципалды бөлімшелерге сәйкес келетін округтердің шекараларын жасау үшін қосымша түзетулер туралы ұсыныс бар. Лафрен бұрынғы Капреол және Онапинг Фолс қалаларын өздерінің жеке қалалық бөлімшелері ретінде қайта құрылуы керек қауымдастықтар ретінде атап өтті.

Нәтижелер

Дэвид Кортеманшеден басқа, екі қолданыстағы кеңесші де жеңілді. Екеуі де 2001 жылға дейінгі қала шекарасынан тыс округтерді білдірді, сондықтан олар ішінара бірігу референдумы даусына байланысты зардап шеккен болуы мүмкін. Кингсвей, Лили Крик және Саут-Энд канализациялық туннельдер туралы даулардың ең тікелей әсерін көрген кеңесшілер қайта сайланды. Ескі қаладағы екі округте де қайта сайлануға үміткер кеңесші болмаған. 12-ауданның сайтында алғашқыда Джон Карузо 1798 дауыспен жеңімпаз атанды, оның қарсыласы Джоселин Лэндри Альтманның 1756 дауысы. Алайда, қала кейіннен веб-сайтқа дауыс берудің жалпы санын жүктеуде техникалық қате туралы хабарлады, 460 дауыс екі рет қате жүктелді. (Бұл қате нақты дауыс беру кестесіне әсер етпеді, тек сайлау нәтижесі веб-бетіне жарияланған жиынтықтарға әсер етті.) Өзгертілген есепте Лэндри Альтман Карузоны да осындай тар айырмашылықпен жеңді. Карузо қайта санауды шақырды, ол 1 желтоқсанда жүргізілді және Лендри Альтманның жеңісін растады.

Кеңесшілер

Кандидат дауысы % 1 бөлім Джо Симино 3,016 68.6Карлос Рейес 1001 22.8Жохан Матью 382 8.7Роберт Аллард (қайтарып алынған) бөлім 2Жак Барбо 1,838 35.81Терри Кетт (X) 1,730 33.70Сэнди Басс 1,153 22.46Стивен Л. Бутчер 223 4.34Травис Морган 189 3.68 бөлім 3Клод Бертиаум (X) 3,094 3 65.Майк Дюпон 1,167 24.6Билл Хеддерсон 479 10.1 бөлім 4Эвелин Дютрисак 2,663 63.1Рональд Брэдли (X) 967 22.9Марсель Рейнвилл 318 7.5Роберт Бойле 275 6.5 бөлім 5Рон Дюпуис (X) 2,051 51.5Луиза Портленс 1,931 48.5Юванс (қайтарып алынған) Роберт Вард 6Андре Ривэст (X) 44,155 Кирван 1,523 Роберт Корриван 1,523 Корриван 1,523 32.6 Корриван 1,29 Кэйнсон 1 32.6 Кэйнсон 7 Крейсон Томпсон (X) 32,6 Клауссон (X) 3,093 3,093 3,093 35.6 Майкл Кэйнс Кэппллллл Кэйн 1,161 22,6 10,073 Джон Бруэлл Кэри Кэйн 1,283 22,6 10,073 Кэри Кэри Кэри Кэйнс 1,298 22,6 22,6 22,6 22,6 22,6 22,6 22,7 Джоналлллллл Кэри Кэри Кэри Кэри Кэри Кэри Кэри Кэйн 89, 38,3 10,72,0 11,72,0 11,0 11,0 82 82 82 82 82 82 82

Мектеп қамқоршылары

+ 2006 жылы Үлкен Садбери сайлауы, Қамқоршы, Рейнбоу аудандық мектеп кеңесі, 1 аймақ Кандидат Жалпы дауыс саны (әзіргі) Горд Сантала аккли. + 2006 Greater Sudbury election, Trustee, Sudbury Catholic District School Board, Ward Five Candidate Жалпы дауыстар (қазіргі) Паула Перони 1,570 49,73 Тед Сильва 1,038 32,88 Джеральдин Мескелл 549 17,39 Жалпы жарамды дауыстар 3,157 100,00

Қадағалау

Жаңа кеңес 2006 жылдың 6 желтоқсанында ант берді. Өзінің тұсаукесер сөзінде Родригес қаладағы өзгерістер үшін "алғашқы 100 күн" күн тәртібін белгіледі, оның ішінде қаланың TransCab қызметіне трансфер ақысын жою (Ол үлкен Сдбери транзитімен қызмет көрсетпейтін қаланың шалғай аудандарының тұрғындарына такси қызметі ұсынады) және Флойд Лаугреннің біріктірілген қаладағы қызмет көрсетуді жақсарту туралы баяндамасын іске асыруды, қаланың демалыс нысандарын қарауды және өнер орталығын құруды, қаланың корпоративтік салық базасын қайта қарауды, денсаулық сақтау саласындағы экономикалық өсу мүмкіндіктерін іздеуді және қолданыстағы жергілікті қоғамдастық іс-қимыл желілеріне кейбір заңнамалық билікті беруді қамтитын бірқатар жобаларды қадағалау үшін азаматтар комитеттерін құру. Родригес сондай-ақ, биліктегі алғашқы күні екі біржақты шешім қабылдап, қаладағы дүкендердің Бокс күні ашылуына рұқсат берілмейтінін және Том Дэвис алаңында франко-онтариолық тудың желбіретуіне рұқсат беру арқылы кейбір дауларды туғызды. Соңғы шешім екі жаққа бөлінген пікірлерді тудырды, кейбіреулер әкімді авторитетті іс-қимыл жасағаны үшін мақтады, ал басқалары оны қоғамда басқа мәдени топтарды оқшаулағандығы үшін сынға алды. Рейнольдс желтоқсан айында келесі федералды сайлауда Никель белдеуі үшін Либералды партияның кандидаты болатынын мәлімдеді, бұл Рей Бониннің ағымдағы парламенттік сессияның соңында қызметінен кететінін жариялағаннан кейін болды. Кейін ол жарыстан шығып, бәсекелес Сильвен Бодриді қолдады; алайда, номинацияны ақыр соңында Луиза Портленс жеңді, ол 2006 жылы муниципалдық кеңеске жеңілген кандидат болды. Флойд Лаугрен 2007 жылдың 10 қаңтарында өз комитетінің есебін ұсынды, қаладағы муниципалды округ құрылымын, коммуникацияларды, көлік, демалыс және транзиттік қызметтерді жақсартуға арналған 34 ұсыныс жасады. Родригес пен кеңес мүшелерінің көпшілігі баяндаманы оң қабылдады, олар мүмкіндігінше көптеген ұсынымдарды жүзеге асыруға тырысатынын білдірді.