Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дитчам Парк мектебі - Англияның Гэмпшир графтығындағы Петерсфилдке жақын Буртонның азаматтық приходтарындағы тәуелсіз мектеп.
Ditcham Park School is a co educational, independent school in the civil parish of Buriton, near Petersfield, in the English county of Hampshire.
Орналасқан жері
Мектеп пен оның аумағы Оңтүстік Даунс тауларының ең биік нүктелерінің бірі Оукхэм төбесінің (202 м) оңтүстік жағында орналасқан. Ол Буртон ауылынан оңтүстік-оңтүстік-батысқа қарай 2 шақырым жерде және Чалтон ауылынан солтүстік-шығысқа қарай 2 шақырым жерде орналасқан. Үй-жай бұрын Дуай мектебінің меншігінде болған (1999 жылы жабылған) және 1975 жылға дейін оның кіші мектебі орналасқан.
The school and its grounds are on the southern spur of Oakham Hill (202 m), one of the highest points on the South Downs. It is located some 2 kilometres south southwest of the village of Buriton and 2 kilometres northeast of the hamlet of Chalton. The premises was previously owned by Douai School (closed in 1999) and housed its Junior School until 1975.
Мекемелер
Мектептің аумағына бірнеше фермалар мен ормандармен жанасатын қабырғалы бақ, теннис корты және спорт алаңдары кіреді; Мектептің негізгі бөлімі 1887 жылы салынған Виктория дәуіріндегі әулет үйі. 2001 жылы Технология және өнер ғимараты, 2008 жылы жаңа спорт залы және 2012 жылы ғылым блогының жөндеу жұмыстары жүргізілді. 2017 жылы жаңа мақсатта салынған кіші сынып блогы аяқталды. Оны 2017 жылдың 20 қыркүйегінде BBC журналисі Клайв Майри ашты. 2018 жылы Дитчамның балабақшасы ашылды.
The school grounds include a walled garden, tennis courts and sports fields, which adjoin several farms and forests; the main section of the school is a Victorian manor house, built in 1887. A Technology and Arts building was added in 2001, a new sports hall in 2008 and renovations of the science block made in 2012. In 2017 a new, purpose built Junior classroom block was completed. It was opened by BBC journalist, Clive Myrie on 20 September 2017. In 2018 Ditcham Dragonflies, the school nursery was opened.
Үйдің тарихы
Лоуренс Трент Кэв 1887 жылы егістікті сатып алды. 1940 жылы үйді Корольдік теңіз флоты реквизициялады және теңізшілер үшін сауықтыру үйі ретінде пайдаланылды және Вудкрофт аялдамасында тоқтаған пойыздар қызмет көрсетті. Соғыстан кейін ол Дуай мектебінің монахтары басқаратын ер балалар дайындық мектебіне айналды, содан кейін 1976 жылдың қыркүйегінде Пэдди Холмс Ditcham Park мектебінің негізін қалады.
Laurence Trent Cave bought the Estate in 1887. In 1940 the house was requisitioned by the Royal Navy and used as a convalescent home for sailors and served by trains stopping at Woodcroft halt. After the war it became a boys preparatory school run by Douai School Monks and then in September 1976 Ditcham Park School was founded by Paddy Holmes.
Мектеп ақысы
2023-2024 оқу жылы үшін ақы жылына 9981 - 16 899 фунт стерлинг (баланың жасына байланысты). Көлік, түскі ас, жеке оқыту және қосымша сабақ үшін қосымша ақы төленеді.
The fee for the academic year 2023/2024 are between £9,981 and £16,899 per year (depending on the child's age). There are additional charges for transport, lunches, private tuition and extra curricular activities.