Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гранж Парк - Англияның Ланкашир штатындағы Блэкпул қаласында орналасқан кеңесі бар үй. Ол 1800 тұрғын үйден тұрады, көбісі 1940-1970 жылдардағы тұрғын үйлер,
Grange Park is a council built estate in Blackpool, Lancashire, England. It consists of about 1,800 dwellings mostly 1940s and 1970s housing,
Білім
Гранж Паркте екі бастауыш мектеп бар, Динмор даңғылында Боундерлік бастауыш мектеп және Адстон даңғылында Христос Король католик академиясы; Сент-Мэри католик академиясымен байланысты. Қаланың білім беру орталығы Батерст даңғылында орналасқан. Бұл - ақпараттық технологияны жергілікті оқушылар мен қауымға көмек ретінде қолданатын технология мен ресурстар орталығы. Оның үш үлкен оқу залы, сондай-ақ кәсіби стандартты хабар тарату студиясы мен радиостанциясы бар. Сонымен қатар, орталықта қоғамдық кітапхана және интернет-кафе бар.
Grange Park has two primary schools, Boundary Primary School on Dinmore Avenue and Christ the King Catholic Academy on Adstone Avenue; linked with St. Mary's Catholic Academy. The town's City Learning Centre is located on Bathurst Avenue. It is a state of the art technology and resource centre which uses information technology to help local school pupils and community. It has three large training rooms as well as a professional standard broadcasting studio and radio station. The centre also has a public library and internet cafe.
Дін
Елді мекендегі шіркеулерге бір кездері 1958 жылы құрылған Динмор даңғылындағы Сент-Михаэль және Барлық періштелер шіркеуі және 1949 жылы құрылған Чепстоу жолындағы Рим католик шіркеуі кіреді.
Churches in the estate once include, St Michael and All Angels, Church of England on Dinmore Avenue, which was founded in 1958 and Christ the King Roman Catholic on Chepstow Road which was founded in 1949, both of which have now been demolished.
Грендж саябағы - жабайы табиғат панасы
Гранж паркінде жабайы табиғатты қорғау аймағы бар, онда түрлі жануарларды көруге болады. 2002 жылы жергілікті мектептің бір тобы, Сюзан Барнс "Христос Корольді қорғау тобы" құрғаннан кейін, бұл аймақ бос жер болып қалған. Жергілікті мектеп оқушылары мен қауымның игілігі үшін табиғатты қорғау аймағы құрылды. Бұл жерде түрлі құстар, соның ішінде көк сиыр, үлкен сиыр, еуропалық көк сиыр, қара құс, қара шапалақ, қара сиыр, үй көбелегі, жаңқа, кестені, қазыл, қызылша, әнші, көбелек және орман көгілі кездеседі. 2007 жылдың мамыр айында "Христос Король" мектебінің оқушылары саябақта шағын тоған құрды.
Grange Park has a wildlife conservation area the Genesis Wildlife Haven, where a variety of wildlife can be seen. The area had previously been a wasteland before in 2002 which then a group of children from the local school formed by Mrs Susan Barnes "Christ the King Wildlife Support Group" cleaned up the area. A nature conservation area was created for the benefit of local school children and community. A variety of birds have been seen at the haven including blue tit, great tit, European greenfinch, blackbird, blackcap, common chaffinch, house sparrow, jay, kestrel, pied wagtail, robin, song thrush, sparrowhawk and woodpigeon. In May 2007, pupils from Christ the King school built a small pond in the haven.