Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Зиллмир - Австралияның Квинсленд штатындағы Брисбен қаласындағы қала маңындағы қала. 2010 жылы Зилмерде 8967 адам тұратын.
Zillmere is a suburb in the City of Brisbane, Queensland, Australia. In the , Zillmere had a population of 8,967 people.
Тарих
Тюррбаль халқы Брисбен өзенінің солтүстігіндегі аймақты, оның ішінде Зиллмир аймағын басып алды. Еуропалықтар қоныстанғаннан кейін бұл аймақ Зильманның су бұрқақтары деп аталды. 1872 жылдың қаңтар айында Брисбен курьері Зиллманның су айдындарын Кабаж-три-Крик пен Дауфолл-Крик арасында орналасқан деп сипаттады. Ол жерде 27 шағын шаруа қожалығы қоныстанған. Сол кезде "екі шіркеу, кірпіш және қыш құмырасы" болған. Қоныс аударушылар ананас, шошқа және басқа да шағын дақылдарды өсірді. Сент-Джонс лютеран шіркеуі 1875 жылы 110 шіркеу жолында ашылды. Ол ағаштан салынған. Ол 1932 жылы кеңейтілді. 1984 жылы шіркеу Христадельфиялықтарға сатылып, Христадельфиялық Ecclesia Wilston болып өзгерді. Зиллманның Уотерхолл мемлекеттік мектебі 1877 жылы 22 қаңтарда ашылды. 1888 жылы 8 наурызда ол Зилмир мемлекеттік мектебі деп аталды. 1882 жылы құрылған Христиан шіркеуінің Зиллманның су бұрыштары қауымы 1894 жылы мамыр айында өз ағаш шіркеуін ашқанға дейін Зиллмер неміс баптистерінің шіркеуінде ғибадат етті. Зилмир Веслиан методистік шіркеуі 35 Хэндфорд жолында 1894 жылы салынған. Ол ағаштан салынған, құны 134 фунт болатын және 110 адам отыратын. 1972 жылы 385 Зилмир жолындағы пресвитериан шіркеуінің орнына көшірілді. 1888 жылы Солтүстік жағалау темір жолы Петриге дейін созылғаннан кейін, аймақты қызмет көрсететін темір жол станциясы Зиллмир деп аталды. 1897 жылы алғашқы тұрғын үй кешені сатылып шыққан кезде бұл аймақ сонымен бірге Зилмир деп аталды. Сент-Маттайс ағылшын шіркеуі 1895 жылы ашылды. Ол ағаштан салынған. 1964 жылы жаңа шіркеу салу үшін бұзылған. Қазіргі Санкт-Матиас англикан шіркеуі 1965 жылы салынған. Ол 200 адамға арналған кірпіштен салынған. 1898 жылы J. C. Hutton Pty Ltd компаниясы жергілікті шаруашылықтардан келген шошқаларды сойып, өңдеу үшін мал сойылатын және құрғату зауытын құрды. 1917 жылдың маусым айында 140 құрылыс алаңдары мен 3 елеулі үй "Шоу Грунт Эстейт Зиллмир" Г. Х. Блоксидж және Фергюсон аукциондарымен сауда-саттыққа шығарылды. Аукционды жарнамалаған картада бұл үй Зилмер темір жол станциясынан 3 минуттық қашықтықта орналасқан деп жазылған. 1920 жылдың мамыр айында "Пионерлік мүлік" деп аталатын 90 бөлінген жер учаскелері Isles Love & Co. Auctioneers аукционына шығарылды. Аукционды жарнамалаған картада егіндіктің Зиллмир темір жол вокзалына жақын және Сэндгейт жолының маңына орналасқандығы көрсетілген. 1933 жылы 25 маусымда архиепископ Джеймс Дюхиг Сент-Димпна католик шіркеуінің іргетасын қалады. 1933 жылы 17 қыркүйекте Духиг шіркеуді ресми түрде ашу үшін оралды. Бұл шіркеу қазір Аспли маңындағы қала шегінде. Франциядан импортталған алдын ала құрастырылған үйлерді салу үшін ауыл шаруашылығы жерлерін қалпына келтірді. Бұл Зиллмирді қала маңындағы орталық ретінде қалыптастырды. Чирч Роуд маңындағы мигранттар казармалары соғыстан кейінгі еуропалық иммигранттарды қоныстандыру үшін қолданылды, олар 1950 жылдардың ортасында өртеніп күйді. Zillmere Salvation Army Church шіркеуі шамамен 1955 жылы 76 Хэндфорд Роудта ашылды. Ол ағаштан салынған. Шіркеу жабылып қалды, бірақ ғимарат әлі де қоғамдық мақсаттар үшін пайдаланылады. Northpine Christian College 1953 жылы Зилмерде бастауыш мектеп ретінде ашылды, бірақ мектеп ғимараты 1978 жылы ақпанда өртеніп, оның Дакабинге көшірілуіне әкелді. Қасиетті Фланнанның католик мектебі шіркеу ғимаратында 1954 жылы 29 наурызда ашылды. Мектепті "Киелі Рух" сеңелдері басқаратын, Делорес, Корин, Элейн және Лорейн сеңелдер 132 баланы (91 қыз және 41 ұл) оқытқан. Сент-Фланнан католик шіркеуі мен мектебін 1954 жылы қарашада архиепископ Джеймс Дюхиг ресми түрде бағыштады. Ол ағаштан салынған. Алғашқы төрт жыл бойы мектеп сыныптар арасында бөліністерсіз шіркеу ішінде жұмыс істеді, содан кейін бірінші мақсатты мектеп ғимараттары салынды. Зилмир Солтүстік мемлекеттік мектебі 1957 жылы 29 қаңтарда ашылды. 1995 жылы ол Тайгум мемлекеттік мектебі деп аталды, өйткені ол қазір көршілес Тайгумның маңындағы шекарада орналасқан. 1972 жылы бұл жерге Зилмер методистік шіркеу көшірілді. Зиллмер қоғамдық кітапханасы 1971 жылы ашылды.
The Turrbal people occupied the region north of Brisbane River, including the area covered by Zillmere. With European settlement, the area came to be known as Zillman's Waterholes, named after Johann Leopold Zillmann (1813–1892), a Lutheran missionary who served at the mission station nearby at Nundah. In January 1872, the Brisbane Courier described Zillman's Waterholes as being situated between Cabbage Tree Creek and Downfall Creek. It was settled with twenty seven small farmers residing on the land. At the time there were "two chapels, a brickyard and pottery". The settlers grew pineapples, pigs and other small crops. St John's Lutheran Church opened at 110 Church Road in 1875. It was built from timber. It was enlarged in 1932. In 1984, the church was sold to the Christadelphians, becoming the Christadelphian Ecclesia Wilston. Zillman's Waterholes State School opened on 22 January 1877. On 8 March 1888, it was renamed Zillmere State School. The Zillman's Waterholes congregation of the Church of Christ formed in 1882, worshipping in the Zillmere German Baptist chapel until they opened their own timber chapel in May 1894. Zillmere Wesleyan Methodist Church was at 35 Handford Road It was built in 1894. It was built from timber at a cost of £134 and could seat 110 people. In 1972, it was relocated to the site of the Presbyterian church at 385 Zillmere Road. After the North Coast Railway Line was extended to Petrie in 1888, the railway station servicing the area was named Zillmere. By the time the first housing estate was marketed in 1897, the area was also being called Zillmere. St Matthais's Anglican Church was opened in 1895. It was built from timber. In 1964, it was demolished to build a new church. The current St Matthias' Anglican Church was built in 1965. It was built in brick to seat 200 people. A slaughterhouse and curing works was established in 1898 by J. C. Hutton Pty Ltd to slaughter and process pigs from regional farms. In June 1917, 140 building sites and 3 substantial houses of "Show Ground Estate Zillmere" were auctioned by G. H. Blocksidge & Ferguson Auctioneers. A map advertising the auction states the Estate was 3 minutes walk from Zillmere Railway Station. In May 1920, 90 subdivided allotments of "Pioneer Estate" were advertised to be auctioned by Isles Love & Co. Auctioneers. A map advertising the auction states the estate was close to Zillmere railway station and fronting Sandgate Road. On Sunday 25 June 1933, Archbishop James Duhig laid the foundation stone for St Dympna's Catholic Church. Duhig returned on Sunday 17 September 1933 to officially open the church. This church is now within the suburb boundaries of Aspley. reclaimed farmland to construct prefabricated houses imported from France. This established Zillmere as a suburban centre. Migrant barracks near Church Road were used to resettle post war European immigrants until they were destroyed by fire in the mid 1950s. Zillmere Salvation Army Church opened at 76 Handford Road circa 1955. It was built from timber. The church has closed but the building is still used for community purposes. Northpine Christian College opened in Zillmere in 1953 as a primary school, but the school building was destroyed in a fire in February 1978, resulting in its relocation to Dakabin. St Flannan's Catholic School opened within the church building on 29 March 1954. The school was operated by the Holy Spirit Sisters with Sisters Delores, Coreen, Elaine and Lorraine teaching the 132 children (91 girls and 41 boys) who enrolled. St Flannan's Catholic Church and School were officially dedicated by Archbishop James Duhig in November 1954. It was built from timber. For the first four years, the school operated within the church without partitions between the classes, until the first purpose built school buildings were constructed. Zillmere North State School opened on 29 January 1957. Circa 1995, it was renamed Taigum State School as it is now within the suburb boundaries of neighbouring Taigum. The Zillmere Methodist church was relocated to the site in 1972. The Zillmere Public Library opened in 1971.
Демография
2010 жылы Зилмирдің халқы 8105 адам болды, олардың 51,2% -ы әйелдер, 48,8% -ы ерлер. Зилмир тұрғындарының орташа жасы 34 жаста, бұл Австралияның орташасынан 3 жасқа төмен. Зилмирде тұратын адамдардың 67,1% -ы Австралияда дүниеге келген, бұл ұлттық орташа көрсеткіш 69,8% -ға қарағанда; келесі ең көп таралған туылған елдер Жаңа Зеландия 4,8%, Үндістан 3,3%, Англия 2,8%, Филиппин 1,7%, Италия 0,7% болды. 77,5% адамдар үйде тек ағылшын тілінде сөйледі; келесі ең көп таралған тілдер 1,4% панджаби, 1,1% самоан, 0,9% тагалог, 0,8% карен, 0,8% кантон.
In the , the population of Zillmere was 8,105, 51.2% female and 48.8% male. The median age of the Zillmere population was 34 years, 3 years below the Australian median. 67.1% of people living in Zillmere were born in Australia, compared to the national average of 69.8%; the next most common countries of birth were New Zealand 4.8%, India 3.3%, England 2.8%, Philippines 1.7%, Italy 0.7%. 77.5% of people spoke only English at home; the next most common languages were 1.4% Punjabi, 1.1% Samoan, 0.9% Tagalog, 0.8% Karen, 0.8% Cantonese.
Этимология
Зильмир сөзін екі бөлікке бөліп қарастыруға болады: зиль және мере. Конъюгацияның бірінші бөлігі - бұл Zillmann есімінің бірінші бөлігі, ол ескі неміс диалектілерінде желкен жасаушы дегенді білдіреді. Бұл әулеттің әртүрлі жазу нұсқалары: Зилл, Зилл, Зейл, Зейл, Зейлер, Зейлман, Зейлман, Зейлхоффер. Mere сөзі көне ағылшын тілінде жазылған, ол көне саксон Meri, көне төменгі франкония *meri (голландша meer), көне жоғарғы неміс mari / meri (неміс Meer), гот. Мари, марей, көне скандинавтық marr (швед тіліндегі mar, француз тіліндегі mare). Олар қайта құрылған германдық *mari, өзі Үнді-Еуропалық *mori, батпақ және балоттармен бірдей түбірден шыққан. Индоевропалық түбір басқа да еуропа тілдерінде ұқсас сөздерді тудырды: латын тіліндегі "маре" (итальян тілінде "мар", француз тілінде "мер"), көне кельт тіліндегі "мори" (галл тілінде "мори", "море", ирланд тіліндегі "муир", валлий тіліндегі "мор", бретон тіліндегі "мор", көне славян тіліндегі "морже"). Сондықтан, Zillmere - бұл Zillman's Waterholes (Зилманның су бұлақтары) деген сөздің біріктірілуі, ол өз кезегінде ертедегі неміс пионері Леопольд Зилманның есімімен аталған. 2018 жылы мектепте 135 оқушы оқыды, 13 мұғалім (9 күндізгі оқушы) және 9 оқытушы емес қызметкер (6 күндізгі оқушы) болды. St Flannan's School) - католикалық бастауыш (6-ға дейінгі) мектеп. Мектептің оқушылары - 363 оқушы.
The word Zillmere can be broken into two parts Zill and mere. The first part of the conjugation is the first part of Zillmann meaning Sail maker in old German dialects. Spelling variations of this family name include: Zyll, Zyl, Zeil, Ziel, Zyller, Zyllmann, Zillmann, Zylhoffer. The word mere is recorded in Old English, corresponding to Old Saxon meri, Old Low Franconian *meri (Dutch meer), Old High German mari / meri (German Meer), Goth. mari , marei, Old Norse marr (Swedish mar , French mare). They derive from reconstituted Germanic *mari, itself from Indo European *mori, the same root as marsh and moor. The Indo European root gave also birth to similar words in the other European languages : Latin mare 'sea' (Italian mar", French mer), Old Celtic *mori 'sea' (Gaulish mori , more, Irish muir, Welsh môr, Breton mor), Old Slavic morje. Therefore, Zillmere is the conjugation for Zillman's Waterholes, which were in turn named after early German pioneer Leopold Zillman. In 2018, the school had an enrolment of 135 students with 13 teachers (9 full time equivalent) and 9 non teaching staff (6 full time equivalent). St Flannan's School is a Catholic primary (Prep 6) school for boys and girls at 420 Beams Road In 2018, the school had an enrolment of 363 students with 27 teachers (23 full time equivalent) and 22 non teaching staff (13 full time equivalent).
Ыңғайлылықтар
Зиллмирде темір жол желісінің шығыс жағында темір жол вокзалына жақын орналасқан жергілікті сауда орталығы бар. Орталықта Superpharm IGA, газет дүкені, 7/11, Domino's Pizza, дәріхана, нан пісіру залы, тігінші, кілтті кесу дүкені және ветеринариялық хирургия бар. Брисбен қалалық кеңесінің кітапхана қызметі Зиллмер қоғамдық кітапханасын басқарады. Кітапхана Дженнингс көшесі мен Зилмир жолының бұрышында орналасқан.
Zillmere has a busy local shopping centre on the east side of the railway line adjacent to the railway station. The centre includes a Superpharm IGA, newsagent, 7/11, Domino's Pizza, pharmacy, bakery, tailor, key cutting shop and veterinary surgery. The Brisbane City Council Library service operate the Zillmere Public Library. The library is located on the corner of Jennings Street and Zillmere Road.
Спорт
Зилмирде 2012 жылы Брисбен премьер-лигасында ойнаған "North Star Football Club" және "Zillmere Eagles" австралиялық футбол клубы мен "Geebung Bowls Club" клубы бар. Зилмирде әр сенбі сайын таңертең Солтүстік Жұлдыз футбол клубының алаңында өткізілетін жергілікті Паркрун бар.
Zillmere includes North Star Football Club, who play in the Brisbane Premier League in 2012 and Zillmere Eagles Australian Football Club and Geebung Bowls Club. Zillmere is also home to a local Parkrun which is run every Saturday morning at the North Star Football club grounds.
Оқиғалар
Зильмирде Зильмир көпмәдени фестивалі (Зиллфест деп аталады) өтеді. Бұл - жергілікті мәдени топтардың өнерін, қолөнерін, дәмді тағамдарын және дәстүрлерін көрсететін жыл сайынғы іс-шара. Бұл жерде жергілікті таланттарға арналған "ашық микрофон" сеансы және дәстүрлі билерді көрсететін орындаушылар бар.
Zillmere hosts the Zillmere Multicultural Festival (known as Zillfest). This is an annual event showcasing performing arts, crafts, delicacies and traditions of local cultural groups. There is a program of performers demonstrating traditional dances and an 'open mike' session for local talent.