Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кантабрияның аймақтық партиясы (Cantabria Regionalist Party) - Испанияның Кантабрия автономиялық бірлестігіндегі екінші ең көне саяси партия. ҚХР Кантабрияның мүдделерін қорғау қауымдастығынан (ADIC) пайда болды, ол 1976 жылы 14 мамырда Кантабрияның автономиясын насихаттау мақсатында құрылды.
The Regionalist Party of Cantabria (lang es, PRC) is the second oldest political party in the Spanish Autonomous Community of Cantabria. The PRC originated in the Association in Defense of the Interests of Cantabria (ADIC), founded on 14 May 1976, with the objective of promoting Cantabrian autonomy.
Тәрбие және алғашқы жылдары
ҚХР 1978 жылы 10 қарашада Мигель Анхель Ревилья, Мануэль Изкьердо Нозал, Хосе Луис Ория Торибио, Эдуардо Обрегон Барреда және Хуан Хосе Гарсия Гонсалес басшылығымен ресми түрде құрылды. ҚХР алғаш рет 1979 жылы жалпы сайлауға қатысып, Испания Сенатына кандидаттар ұсынды және сол жылдың 3 сәуірінде муниципалдық сайлауға нақты мақсатпен барды: Кантабрияның автономиясын қала кеңестерінен талап ету үшін қажетті өкілдікті алу. Партияның бірінші өңірлік съезі 1979 жылы 8-9 желтоқсанда Пуэнте Виесгода өтті, онда жалпы ережелер, идеологиялық хабарлама, тағы бір муниципалды араласулар туралы және үшінші аграрлық саясат туралы, сонымен қатар Кантабрияның автономиялық статутының жобасы мақұлданды. Келесі конгресс 1982 жылы Эдуардо Обрегон Барреда Бас хатшы болып сайланғанда өтті. 1983 жылы 8 мамырда аймақтық және муниципалдық сайлаулар кезінде ҚХР Кантабрия парламентіне екі депутатпен өкілдік алды және 63 кеңесші алды. 1985 жылы Эдуардо Обрегон Барреда үшінші аймақтық конгрессте бас хатшы лауазымын қайта бекітті және екі жылдан кейін, 1987 жылдың 10 маусымында, ҚХР өздерінің институционалдық өкілдіктерін арттырды, Кантабрия парламентіне 5 депутат және аймақтың әртүрлі қалалық кеңестерінде 102 кеңесші алды. Сол күні партия 14 553 дауыс жинаған Еуропалық сайлау өтті.
The PRC was officially formed on 10 November 1978, under the leadership of Miguel Ángel Revilla, Manuel Izquierdo Nozal, Jose Luis Oria Toribio, Eduardo Obregón Barreda, and Juan Jose García González. The PRC participated for the first time in general elections in 1979, presenting candidates for the Spanish Senate and on 3 April of that same year went to the municipal elections with a clear goal: to obtain the representation necessary to demand from the city councils autonomy for Cantabria. The first Regional Congress of the party took place on 8–9 December 1979 in Puente Viesgo, where the General Statutes, an ideological communication, another one about municipal interventions and a third one about agrarian policy, in addition to a project of Autonomy Statute of Cantabria were approved. The following Congress was held in 1982 when Eduardo Obregón Barreda was chosen as General Secretary. On 8 May 1983, on the occasion of the regional and municipal elections, the PRC gained representation in the Parliament of Cantabria with two deputies and obtained 63 councillors. In 1985, Eduardo Obregón Barreda revalidated his position of Secretary General in the third Regional Congress and two years later, on 10 June 1987, the PRC increased their institutional representation, obtaining 5 deputies in the Parliament of Cantabria and 102 councillors in the different city councils of the region. That same day European elections took place, where the party obtained 14,553 votes.
Мигель Анхель Ревилланың басшылығы
1988 жылы 20 наурызда өткен төртінші аймақтық съезде Мигель Анхель Ревилла алғаш рет Бас хатшылыққа сайланды және содан бері осы лауазымға ие болды, содан кейін 1991 жылы 9 қарашада, 1994 жылы 13 қарашада, 1998 жылы 8 қарашада және 2002 жылы 17 қарашада өткен съездер ратификацияланды. 1988 жылғы 30 сәуір - ҚХР тарихындағы тағы бір маңызды күн, себебі ол Валенсиядағы аймақтық партиялардың жұмыс тобына бақылаушы ретінде қатысты. Топ бірлескен жобаны және келесі жылғы Еуропалық сайлауға біріккен кандидатураны ұсынуды жоспарлады. Бұл жұмыс тобына Наварра халықтық одағы, Арагон партиясы, Валенсия одағы, Прогрессивті Риоян партиясы, Майорка одағы, Біріккен Экстремадура және Біріккен Мелилья қаласы, сонымен қатар Кантабрияның аймақтық партиясы кірді, ол маусым айында платформаның мүшесі ретінде біріктірілді және бір жылдан кейін Еуропалық парламентке сайлауға қатысты, оның ішінде аймақтық партиялар федерациясының (FPR) кандидатурасы болды. Содан бері Испанияда әртүрлі аймақтық партиялар арасында қарым-қатынас сақталып келеді. 1991 жылы 26 мамырда өткен автономиялық және муниципалдық сайлауда ҚХР Кантабрия парламентіне екі депутатпен және әртүрлі муниципалитеттерде жалпы саны 69 кеңесшімен өкілдік етті. Олар бұл нәтижелерді 1995 жылғы 28 мамырдағы сайлауда 88 кеңесші және 6 орынмен жақсартты, бұл партияның өз тарихында алғаш рет Кантабрия үкіметінде вице-президенттік және қоғамдық жұмыстар, мәдениет және ауыл шаруашылығы, мал шаруашылығы және балық шаруашылығы кеңестерін иеленуге мүмкіндік берді. 1999 жылдың 13 маусымында өткен сайлау нәтижесінде аймақтық институционалдық өкілдіктің жаңа деңгейіне көтерілді. ҚХР Кантабрия парламентіне 6 депутатты қалдырды және муниципалитеттердегі қатысуын 213 кеңесшіге, оның ішінде 23 мэрге дейін арттырды. Сайлау нәтижесі Қытай Халық Республикасы Кантабрияның Испанияның орталық бөлігінен оқшаулануын тоқтату үшін Кантабрия автожолын салу саясатын қолдады. 2003 жылы 25 мамырда өткен автономиялық қоғамдастық сайлауында ҚХР-да дауыс санының ең көп өсімі болды, 1999 жылғы сайлауға қарағанда дәл 60 пайызға көп және парламенттегі өкілдігін 6 орыннан 8 орынға көбейткен жалғыз партия. Кейіннен 2003 жылдың 5 маусымында Регионалистік партия 2003-2007 жылдардағы заң шығару кезеңіне Испанияның Социалистік жұмысшылар партиясымен коалициялық келісімге қол қойды және оның Бас хатшысы Мигель Анхель Ревилла Кантабрия үкіметінің президенті болып сайланды. Испанияның автономиялық сайлауында 2007 жылғы 27 мамырда ҚХР-да дауыс саны тағы да өсті, бұл басқа екі ұлттық партияның есебінен, оның өкілдігін 8 орыннан 12 орынға дейін көбейтті. Коалициялық келісім Испанияның Социалистік жұмысшылар партиясымен қайтадан президенттікке аймақшыл Мигель Анхель Ревильяны берді.
In the fourth Regional Congress, on 20 March 1988, Miguel Ángel Revilla was elected to the General Secretariat for the first time, and has held the post since then, with the ratification of the successive congresses, held on 9 November 1991, on 13 November 1994, on 8 November 1998 and on 17 November 2002. 30 April 1988, was another important date in the trajectory of the PRC, due to its participation as an observer in a work group of regionalist parties in Valencia. The group planned a joint project and to present a united candidacy to the European elections of the following year. This work group included Navarrese People's Union, Aragonese Party, Valencian Union, Progressive Riojan Party, Majorcan Union, United Extremadura and United City of Melilla, in addition to the Regionalist Party of Cantabria, which was integrated, in June, as a member of the platform and a year later stood for the elections to European Parliament, comprising the candidacy of the Federation of Regionalist Parties (FPR). Since then, relationships have been maintained between the different regionalist parties that exist in Spain. The following autonomous and municipal elections, on 26 May 1991, saw the PRC keep its representation in the Parliament of Cantabria, with two deputies and in the different municipalities, with a total of 69 councillors. They improved upon these results in the following elections on 28 May 1995, with 88 councillors and 6 seats, that allowed the access of the party, for the first time in their history, to the Government of Cantabria, occupying the Vice presidency and Councils of Public Works, Culture and Agriculture, Livestock and Fisheries. The elections held on 13 June 1999 resulted in a new advance in regionalist institutional representation. The PRC maintained its 6 deputies in the Parliament of Cantabria and increased its presence in the municipalities to 213 councillors, including 23 mayors. The electoral results were seen by the PRC as support for their policy to build a Cantabrian Motorway in order to end Cantabria's isolation from central Spain. In the elections to the autonomous community, on May 25, 2003, the PRC saw the greatest growth in number of votes of any party, exactly 60 percent more than in the previous elections of 1999 and the only one that increased its parliamentary representation, rising from 6 to 8 seats. Later, on 5 June 2003, the Regionalist Party subscribed to a Coalition Pact with the Spanish Socialist Workers Party for legislature 2003 2007 and its General Secretary, Miguel Ángel Revilla, was chosen to be President of the Government of Cantabria. In the Spanish autonomic elections, on 27 May councillors 2007, PRC underwent a new increase of votes, at the expense of the other two national parties, increasing its representation from 8 to 12 seats. The Coalition Pact with the Spanish Socialist Workers Party gave the presidency to the regionalist Miguel Ángel Revilla again.
Parliament of Cantabria Election Vote % Score Seats +/– Leader Status 1983 18,767 6.7 3rd — Miguel Ángel Revilla Opposition 1987 37,950 12.9 3rd 3 Miguel Ángel Revilla Opposition Government 1991 18,789 6.4 4th 3 Miguel Ángel Revilla Opposition 1995 46,587 14.6 4th 4 Miguel Ángel Revilla Government 1999 42,896 13.5 3rd Miguel Ángel Revilla Government 2003 66,480 19.2 3rd 2 Miguel Ángel Revilla Government 2007 99,159 28.6 2nd 4 Miguel Ángel Revilla Government 2011 98,887 29.1 2nd 0 Miguel Ángel Revilla Opposition 2015 97,185 29.9 2nd 0 Miguel Ángel Revilla Government 2019 122,479 37.7 1st 2 Miguel Ángel Revilla Government 2023 67,523 20.8 2nd 6 Miguel Ángel Revilla Opposition