Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Биль/Бьен ауданындағы қала Аегертен - Швейцарияның Берн кантонының Биль/Бьен әкімшілік ауданындағы муниципалитет.
the town in the district of Biel/Bienne
Aegerten is a municipality in the Biel/Bienne administrative district of the canton of Bern in Switzerland.
Тарих
Агертен алғаш рет 1225 жылы вилла Эгердон ретінде аталады. Сол жылы өнеркәсіптік ғимараттар жалпы аумақтың 2,8%-ын, ал тұрғын үй мен ғимараттар 15,2%-ын, ал көлік инфрақұрылымы 5,5%-ын құрады. Су және электр энергиясы инфрақұрылымы мен басқа да арнайы дамыған аумақтар аумақтың 1,4%-ын, ал саябақтар, жасыл белдеулер мен спорт алаңдары 4,1%-ын құрады. Орманды жердің 26,7%-ы орманды, ал 1,4%-ы жеміс бақшалары немесе шағын ағаш шоғырымен қамтылған. Ауыл шаруашылығы мақсатындағы жерлердің 25,3%-ы егіншілікке, 9,2%-ы жайылымға, 2,8%-ы жеміс-жидек бақшаларына немесе жүзімдіктерге пайдаланылады. Қаладағы барлық су ағынды су.
Aegerten is first mentioned in 1225 as villa Egerdon. During the same year, industrial buildings made up 2.8% of the total area while housing and buildings made up 15.2% and transportation infrastructure made up 5.5%. Power and water infrastructure as well as other special developed areas made up 1.4% of the area while parks, green belts and sports fields made up 4.1%. Out of the forested land, 26.7% of the total land area is heavily forested and 1.4% is covered with orchards or small clusters of trees. Of the agricultural land, 25.3% is used for growing crops and 9.2% is pastures, while 2.8% is used for orchards or vine crops. All the water in the municipality is flowing water.
Елтаңба
Қалалық гербтің гербі - Арыстан немесе арыстансыз, сабылы, мүшелі, бүктелген, жалпы алғанда, Bendlet толқынды көк.
The blazon of the municipal coat of arms is Or a Lion rampant Sable langued and membered Gules and overall a Bendlet wavy Azure.
Ұлттық маңызы бар мұра нысандары
Голдхубель ерте ортағасырлық топырақ қамалы болып табылады. Ол Швейцарияның ұлттық маңызы бар мұралық орны ретінде саналады.
The Goldhubel, an early medieval earthen fortress, is listed as a Swiss heritage site of national significance.
Саясат
2011 жылғы федералды сайлауда ең танымал партия Швейцария халықтық партиясы (SVP) болды, ол 31,4% дауыс алды. Алдағы үш ең танымал партия - Социал-демократиялық партия (23,9%), Консервативті демократиялық партия (18,5%) және FDP. Либералдылар (7,9%). Федералды сайлауда барлығы 586 дауыс берілді, сайлауға қатысу 45,7% құрады.
In the 2011 federal election the most popular party was the Swiss People's Party (SVP) which received 31.4% of the vote. The next three most popular parties were the Social Democratic Party (SP) (23.9%), the Conservative Democratic Party (BDP) (18.5%) and the FDP. The Liberals (7.9%). In the federal election, a total of 586 votes were cast, and the voter turnout was 45.7%.
Экономика
2011 жылы Аегертеннің жұмыссыздық деңгейі 2,54%-ды құрады. 2008 жылы муниципалитетте 386 адам жұмыс істеді. Олардың ішінде 17 адам негізгі экономикалық секторда жұмыс істейді және осы секторда 3 кәсіпорын жұмыс істейді. Екінші секторда 198 адам жұмыс істеген, ал осы секторда 22 кәсіпорын жұмыс істеген. Үшінші секторда 171 адам жұмыс істейді, 42 кәсіпорын осы секторда жұмыс істейді. 2000 жылы муниципалитетке 263 жұмысшы келіп, 765 жұмысшы шығып кеткен. Қалалық округ жұмысшыларды экспорттаушы болып табылады, әрбір жұмысшы үшін қаладан 2,9 жұмысшы шығады. Жалпы алғанда 165 жұмысшы (ауданның 428 жұмысшысының 38,6%) Аегертенде тұрып, жұмыс істеді. Жұмыс істейтін халықтың 18,2%-ы жұмысқа қоғамдық көлікпен, 57,4%-ы жеке көлікпен барады. Салыстыру үшін, сол жылы бүкіл кантон бойынша мөлшерлеме 14,2% және 22,0% болды, ал жалпы ұлттық мөлшерлеме 12,3% және 21,1%. 2009 жылы муниципалитетте жалпы саны 815 салық төлеуші болды. Олардың 250-і жылына 75000 швейцариялық франктан астам табыс табады. Жылына 15000-20000 теңге табатын 6 адам болды. Агертендегі 75000 швейцариялық франттан асатын топтың орташа табысы 109 064 швейцариялық франт, ал Швейцария бойынша орташа табысы 130 478 швейцариялық франт. 2011 жылы халықтың 5,7%-ы үкіметтен тікелей қаржылық көмек алды.
as of 2011, Aegerten had an unemployment rate of 2.54%. as of 2008, there were a total of 386 people employed in the municipality. Of these, there were 17 people employed in the primary economic sector and about 3 businesses involved in this sector. 198 people were employed in the secondary sector and there were 22 businesses in this sector. 171 people were employed in the tertiary sector, with 42 businesses in this sector. In 2000, there were 263 workers who commuted into the municipality and 765 workers who commuted away. The municipality is a net exporter of workers, with about 2.9 workers leaving the municipality for every one entering. A total of 165 workers (38.6% of the 428 total workers in the municipality) both lived and worked in Aegerten. Of the working population, 18.2% used public transportation to get to work, and 57.4% used a private car. For comparison, the rate for the entire canton in the same year, was 14.2% and 22.0%, while the nationwide rate was 12.3% and 21.1% respectively. In 2009 there were a total of 815 tax payers in the municipality. Of that total, 250 made over 75,000 CHF per year. There were 6 people who made between 15,000 and 20,000 per year. The average income of the over 75,000 CHF group in Aegerten was 109,064 CHF, while the average across all of Switzerland was 130,478 CHF. In 2011 a total of 5.7% of the population received direct financial assistance from the government.
Дін
2000 жылғы санақтан 1,119 немесе 67,3% швейцариялық реформацияланған шіркеуге тиесілі, ал 254 немесе 15,3% - рим католиктері. Қалған халықтың ішінде 19 адам православие шіркеуінің мүшелері (немесе халықтың шамамен 1,14% -ы), 1 адам католик шіркеуіне, ал 37 адам (немесе халықтың шамамен 2,22%) басқа да христиан шіркеулеріне тиесілі болды. 1 адам еврей, ал 36 адам (немесе халықтың 2,16% -ы) ислам дініне сенген. Олардың екеуі буддист, бесеуі индус, ал біреуі басқа дінге сенетін. 140 адам (немесе халықтың шамамен 8,42%) ешқандай шіркеуге жатпайды, агностик немесе атеист, ал 48 адам (немесе халықтың шамамен 2,89%) сұраққа жауап бермеді. 2011-2012 оқу жылында Аегертенде жалпы 122 оқушы сабаққа қатысқан. Қалалық округте 2 балабақшасы бар, барлығы 27 оқушы бар. Балабақшада оқитын оқушылардың 25,9%-ы Швейцарияның тұрақты немесе уақытша тұрғындары (азаматтары емес) және 40,7%-ы сыныптағы тілден басқа ана тілі бар. Қалалық округте 5 бастауыш сынып және 95 оқушы бар. Бастауыш сынып оқушыларының 17,9%-ы Швейцарияда тұрақты немесе уақытша тұратын (азамат емес) және 25,3%-ы сыныптағы тілден басқа ана тілі бар. 2000 жылы муниципалитеттегі кез келген мектепке жалпы саны 129 оқушы баратын. Олардың 121-і осы муниципалитетте өмір сүріп, мектепте оқыған, ал 8-і басқа муниципалитеттен келген. Сол жылы 120 тұрғын қаладан тыс мектептерге оқуға түсті.
From the 2000 census, 1,119 or 67.3% belonged to the Swiss Reformed Church, while 254 or 15.3% were Roman Catholic. Of the rest of the population, there were 19 members of an Orthodox church (or about 1.14% of the population), there was 1 individual who belongs to the Christian Catholic Church, and there were 37 individuals (or about 2.22% of the population) who belonged to another Christian church. There was 1 individual who was Jewish, and 36 (or about 2.16% of the population) who were Islamic. There were 2 individuals who were Buddhist, 5 individuals who were Hindu and 1 individual who belonged to another church. 140 (or about 8.42% of the population) belonged to no church, are agnostic or atheist, and 48 individuals (or about 2.89% of the population) did not answer the question. During the 2011–12 school year, there were a total of 122 students attending classes in Aegerten. There were 2 kindergarten classes with a total of 27 students in the municipality. Of the kindergarten students, 25.9% were permanent or temporary residents of Switzerland (not citizens) and 40.7% have a different mother language than the classroom language. The municipality had 5 primary classes and 95 students. Of the primary students, 17.9% were permanent or temporary residents of Switzerland (not citizens) and 25.3% have a different mother language than the classroom language. as of 2000, there were a total of 129 students attending any school in the municipality. Of those, 121 both lived and attended school in the municipality, while 8 students came from another municipality. During the same year, 120 residents attended schools outside the municipality.