Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джон Ирвинг Уэлли (1902-1980 жж.) - АҚШ-тың Пенсильвания штатынан шыққан республикалық конгресс мүшесі.
American politician (1902–1980)
John Irving Whalley (September 14, 1902 – March 8, 1980) was a Republican member of the U. S. House of Representatives from Pennsylvania.
Ерте өмір және кәсіпкерлік қызмет
Дж. Ирвинг Уэлли Пенсильвания штатының Барнсборо қаласында ағылшын иммигранттары Изабелла (туған аты Ашурст) мен Джеймс Х. Уэллидің отбасында дүниеге келген. Ол өзінің алғашқы жұмысын 10 жасында Виндбер, Пенсильвания, азық-түлік дүкенінде атқарды. 14 жасында ол жергілікті Форд гаражында жұмыс істеді. Он екі жылдан кейін ол механик, сатушы, бухгалтер, жеткізуші және жүргізуші ретінде жұмыс істегеннен кейін, ол дилерлік кеңсеге ие болды. Үш жылдан кейін Уэлли екінші дилерлік кеңсесін сатып алды және Екінші дүниежүзілік соғыстан бұрын тағы 11 дүкен ашты немесе сатып алды. Ақырында ол Пенсильванияның орталық және батыс бөлігінде 13 автосалон желісін құрды.
J. Irving Whalley was born in Barnesboro, Pennsylvania to Isabella (née Ashurst) and James H. Whalley, both English immigrants. He took his first job at age 10 in a Windber, Pennsylvania, grocery store. By age 14 he was working at the local Ford garage. Twelve years later he owned the dealership, after having worked as a mechanic, salesman, bookkeeper, delivery man and driving instructor. Whalley purchased a second dealership three years later, and would open or acquire 11 more before World War II. He eventually established a chain of 13 automobile dealerships in central and western Pennsylvania.
Мемлекеттік қызмет
Уэлли автомобиль өнеркәсібіне қатысты мәселелерді талқылады. Ол жаңа көлік сатып алушыларға әділетсіз болып саналатын салықтарға қарсы күресті. Сонымен қатар, Уолли Пенсильвания автожолын жақсартуға қолдау тауып, барлық жердегі автожолдарды жақсарту үшін науқан жүргізді. Ол Питтсбург университетінің Джонстаун колледжінің кеңесші кеңесінің мүшесі болды. Ол Сомерсет округінің қайта дамыту органының және Виндбер жоспарлау комиссиясының төрағасы болды. Ол 1935 жылдан 1947 жылға дейін Виндбер мектеп кеңесінің мүшесі болды. Ол Пенсильвания штатының өкілдер палатасының мүшесі болды, ол 1951 жылдан 1954 жылға дейін Сомерсет округінің үлкен орындықтарының бірін білдірді. Ол сонымен қатар 1955 жылдан 1960 жылға дейін Пенсильванияның 36-шы округін білдіретін штат сенатында қызмет етті. Ол 1969 жылы БҰҰ-ға делегат ретінде қызмет етуге президент Ричард Никсон тағайындады.
Whalley campaigned on issues related to the automotive industry. He fought against taxes that were considered unfair to new car buyers. Whalley also secured support for improvements to the Pennsylvania turnpike and campaigned for better highways everywhere. He was a member of advisory board of Johnstown College branch of the University of Pittsburgh. He was chairman of the Somerset County Redevelopment Authority and the Windber Planning Commission. He served as a member of the Windber School Board from 1935 to 1947. He was a member of the Pennsylvania State House of Representatives, representing one of Somerset County's at large seats, from 1951 to 1954. He also served in the Pennsylvania State Senate from 1955 to 1960, representing the 36th district. He was appointed by President Richard Nixon to serve as delegate to United Nations for the 1969 session.
АҚШ-тың Өкілдер палатасы
Ол 86-шы Конгресске республикалық ретінде, бастапқыда АҚШ өкілі Дуг Эллиоттың өліміне байланысты бос орынды толтыру үшін арнайы сайлау арқылы сайланды. Кейіннен ол бес конгресске қайта сайланды және Палатаның Сыртқы қатынастар комитетінің жоғары тұрған мүшесі болды. Ол 1972 жылы зейнетке шықты. Келесі жылы Уэлли қызметкерлердің жалақысын параға алған деп айыпталды, бірақ ақша тек кеңсе мақсаттарында ғана пайдаланылғанын айтты. Ол поштамен алаяқтық жасау және сотқа кедергі келтіру бойынша айыпты мойындады, оған 11000 доллар айыппұл салынды және үш жылға шартпен қамауға алынды.
He was elected as a Republican to the Eighty sixth Congress, originally by special election to fill the vacancy caused by the death of United States Representative Doug Elliott. He was subsequently reelected to the five succeeding Congresses, and was a high ranking member of the House Foreign Relations Committee. He retired in 1972. The following year, Whalley was accused of taking staff salary kickbacks, but said the money was used for office purposes only. He pleaded guilty to one count of mail fraud and two counts of obstruction of justice, was fined $11,000 and served three years probation.
Кейін
1981 жылы "Автомобиль атақ-даңқының залына" кірді. Уэлли 77 жасында қайтыс болды және Джонстаунның Грандвью зиратында жерленді.
He was inducted into the Automotive Hall of Fame in 1981. Whalley died at the age of 77 and is buried in Grandview Cemetery, Johnstown.