Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Швед панк тобы Топ халықаралық беделге ие болды және олардың әндерін үш құрлықтың әншілері қайтарып шығарды. Неміс панк-рок тобы Rasta Knast Asta Kask-ке арналған құрмет тобы ретінде басталды.
Swedish punk band
The band have gained international reputation and their songs have been covered by acts from three continents. German punk rock band Rasta Knast started as a tribute band to Asta Kask.
Тарих
Топ 1978 жылы Мике Бломквист, Пелле Карлссон, Уффе Карлссон және Стефан Свенссон "X tas" ретінде құрды. 1980 жылы олар тобының атын Аста Каск деп өзгертті; аты 19-ғасырдағы Мике Бломквисттің ата-бабасынан шыққан. 1981 жылы топ өзінің алғашқы EP För kung och fosterland жазды, содан кейін тарады. 1982 жылдың соңында Микке екінші гитарист және әнші ретінде Бонни "Бонта" Понтен, басста Магнус "Эрни" Хёрнелл және барабаншы ретінде Магнус "Бжурре" Бжуренмен бірге топты қайта құрды. 1983 және 1984 жылдар аралығында Аста Каск тағы 3 EP шығарды. 1983 жылы топ Rosa Honung Records компаниясымен жұмыс істей бастады. Содан соң олар бөлініп кетті. Топ мүшелері басқа жобаларды қолға алды: Мике Стреберлерге қосылды, ал Бьюрре мен Бонни Cosa Nostra тобын құрды. 1989 жылы топ қайта қосылып, бірнеше концерттер өткізді. Олар Роландс Госскермен бірге Sista dansen атты дискі шығарды. 1993 жылы олар екінші концерт дискін шығарды Från andra sidan . 1990 жылдары Аста Каскстың бұрынғы жазбалары CD-де қайта шығарылды. 1992 жылы Роза Хонның 10 жылдығына арналған концертте ойнаған. 2000 жылы Германиядағы Höhnie Records компаниясы жинақ альбомын және әлі шығарылмаған материалдан тұратын EP шығарды. 2003 жылы Аста Каск қайтадан гастрольдерге шығады. 2004 жылы олар Германияда Punk im Pott фестивалінде ойнады; Rasta Knast тобының Phill Hill бұл өнер үшін Bjurre-ді алмастырды.
The band was founded in 1978 by Micke Blomqvist, Pelle Karlsson, Uffe Karlsson, and Stefan Svensson as "X tas". In 1980, they changed the band name to Asta Kask; the name comes from a 19th century ancestor of Micke Blomqvist. In 1981 the band recorded their first EP För kung och fosterland and then broke up. At the end of 1982, Micke re founded the band, along with Bonni "Bonta" Pontén as second guitar player and singer, Magnus "Ernie" Hörnell on bass, and Magnus "Bjurre" Bjurén as drummer. Between 1983 and 1984, Asta Kask released 3 more EPs. In 1983 the band started working with Rosa Honung Records. they then split up. Band members pursued other projects including: Micke joined the Strebers, and Bjurre and Bonni founded the band Cosa Nostra. In 1989 the band had a reunion and played a few gigs. They released a live split cd with Rolands Gosskör, titled Sista dansen. In 1993 they released a second live cd Från andra sidan. The 1990s saw the re release of Asta Kasks's earlier records on cd. In 1992 they played at Rosa Honung's tenth anniversary. In 2000, Höhnie Records in Germany released a best of compilation album, as well as an EP with unreleased material. In 2003 Asta Kask began touring again. In 2004 they played the Punk im Pott Festival in Germany; Phill Hill of Rasta Knast replaced Bjurre for this performance.